Nhãn: virus

Khu Y tế Trung tâm Shenandoah khuyến khích tất cả cư dân tiêm vắc-xin cúm

Tháng 23 10, 2025
Liên hệ truyền thông: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh. virginia.gov, 540-480-4998

Khu Y tế Trung tâm Shenandoah khuyến khích tất cả cư dân
tiêm vắc-xin cúm

STAUNTON, Virginia - Với dịch cúm 2025-26, mùa giải chính thức đang diễn ra, Khu Y tế Trung tâm Shenandoah (CSHD) khuyến khích tất cả mọi người từ sáu tháng tuổi trở lên sống, làm việc hoặc chơi ở Thung lũng Shenandoah được tiêm vắc-xin cúm hàng năm.

Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) đã báo cáo một mùa cúm 2024-25 nghiêm trọng với tỷ lệ nhập viện cao kỷ lục ở Hoa Kỳ và số ca tử vong ở trẻ em cao nhất trong một mùa thường xuyên, không có đại dịch. Mùa trước, Virginia đã báo cáo sáu trường hợp tử vong ở trẻ em liên quan đến cúm và bùng phát cúm 366. CSHD đã báo cáo hơn 2,000 trường hợp cúm mùa cúm trước.

“Bệnh cúm không phải là một bệnh nhẹ”, Tiến sĩ Allison Baroco, Quyền Giám đốc Y tế của CSHD nói. “Mặc dù chúng ta trải qua mùa cúm hàng năm, nhưng điều quan trọng là phải đảm bảo bạn được bảo vệ mỗi mùa cúm hàng năm bằng cách tiêm phòng. Tiêm phòng cúm giúp duy trì sức khỏe của toàn cộng đồng của chúng tôi.”

Mùa cúm, thời kỳ hoạt động cúm cao nhất, thường bắt đầu vào đầu tháng 10 và kết thúc vào cuối tháng Năm. Trong khi dịch cúm theo mùa có thể xảy ra sớm nhất là vào tháng 10, trong hầu hết các mùa, hoạt động thường đạt đỉnh vào tháng Giêng hoặc tháng Hai.

Vắc-xin phòng cúm là cần thiết vào mỗi mùa vì hai lý do. Đầu tiên, phản ứng miễn dịch của cơ thể sau khi tiêm vắc-xin sẽ giảm dần theo thời gian, do đó cần tiêm vắc-xin hàng năm để có khả năng bảo vệ tối ưu. Thứ hai, do virus cúm liên tục thay đổi nên công thức vắc-xin cúm được xem xét lại hàng năm và cập nhật để theo kịp sự thay đổi của virus cúm.

Bạn nên tiêm vắc-xin cúm ngay khi có vắc-xin. Tuy nhiên, miễn là virus cúm vẫn còn lưu hành thì vẫn chưa quá muộn để tiêm vắc-xin cúm.

Cúm là một bệnh nghiêm trọng do virus cúm ảnh hưởng đến đường hô hấp. Bệnh cúm rất dễ lây lan và thường lây lan từ người sang người khi người bị nhiễm ho hoặc hắt hơi. Virus có thể lây truyền ngay cả trước khi các triệu chứng giống như cúm xuất hiện. Một người thường bị bệnh từ một đến ba ngày sau khi tiếp xúc với virus. Các triệu chứng cúm điển hình bao gồm sốt, ho khan, đau họng, chảy nước mũi hoặc nghẹt mũi, nhức đầu, đau cơ và cực kỳ mệt mỏi.

Để giảm thiểu nguy cơ mắc hoặc lây truyền bệnh cúm, hãy làm theo các bước đơn giản sau:

  • Hãy tiêm vắc-xin.
  • Rửa tay thường xuyên và kỹ lưỡng, trong ít nhất 20 giây.
  • Che cơn ho của bạn, bằng cách sử dụng khăn giấy dùng một lần hoặc ho vào tay áo, không phải tay của bạn.
  • Hãy ở nhà khi bạn bị bệnh.

Việc tiêm cả vắc-xin cúm và COVID-19 cùng một lúc là an toàn. Để biết thêm thông tin, hãy gọi cho Sở Y tế Staunton-Augusta theo số (540) 332-7830 hoặc truy cập trang cúm VDH.

Quận Y tế Trung tâm Shenandoah chia sẻ các mẹo an toàn bệnh dại

Đăng vào 3 , 2025 3, 2025 bởi lindascarborough

Tháng 25 9, 2025
Liên hệ truyền thông: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh. virginia.gov, 540-480-4998

Quận Y tế Trung tâm Shenandoah chia sẻ các mẹo an toàn bệnh dại
Ngày phòng chống bệnh dại thế giới là tháng 9 28

STAUNTON, Virginia Ngày thế giới về bệnh dại là tháng 9 28 Khu Y tế Trung tâm Shenandoah (CSHD) nhắc nhở bạn tránh tiếp xúc với những con hoang và hoang dã. Mặc dù bệnh dại gây tử vong gần 100%, nhưng nó rất có thể phòng ngừa được.

Bệnh dại thường được tìm thấy ở Virginia ở động vật hoang dã, chẳng hạn như gấu trúc, chồn hôi và cáo. Năm nay, động vật151 đã thử nghiệm dương tính với bệnh dại ở Virginia. CSHD đã có 16 động vật có kết quả dương tính với bệnh dại cho đến nay ở 2025.

Tiến sĩ Allison Baroco, Quyền Giám đốc Y tế của CSHD cho biết: “Bệnh dại là một căn bệnh gây tử vong. “Tiêm phòng cho thú cưng của bạn bảo vệ chúng khỏi những động vật khác có thể mắc bệnh dại. Tiêm phòng không chỉ ngăn thú cưng của bạn bị bệnh dại, nó còn ngăn thú cưng của bạn cắn và lây lan vi rút sang người.

Luật Virginia yêu cầu tất cả chó và mèo từ bốn tháng tuổi trở lên phải được tiêm phòng bệnh dại bởi bác sĩ thú y được cấp phép. Tiêm phòng phải được cập nhật.

Để bảo vệ bản thân và động vật của bạn khỏi bệnh dại:

  • Không cho động vật đi lạc ăn. Báo cáo chúng cho cơ quan kiểm soát động vật địa phương bằng cách gọi 540-332-3842.
  • Tránh động vật hoang dã, đặc biệt là gấu trúc, dơi, cáo và chồn hôi. Động vật hoang dã không phải là vật nuôi.
  • Không xử lý động vật bị bệnh, bị thương hoặc chết. Thay vào đó, hãy báo cáo những con vật này cho Bộ Tài nguyên Động vật Hoang dã. Các nhà phục hồi động vật hoang dã được phép là một lựa chọn khác.
  • Dạy trẻ tránh tiếp xúc với động vật hoang dã và vật nuôi xa lạ.
  • Cho thú cưng ăn trong nhà và không để chúng đi lang thang.
  • Giữ động vật hoang dã ra khỏi nhà của bạn bằng cách đóng ống khói bằng màn hình. Chặn các lỗ mở trên gác xép, hầm rượu và hiên nhà. Đảm bảo thùng rác có nắp đậy kín.
  • Đảm bảo vật nuôi của bạn được tiêm phòng bệnh dại và các mũi tiêm của chúng được cập nhật. Theo luật, tất cả chó và mèo phải được tiêm phòng bệnh dại.
  • Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn trước khi đi du lịch nước ngoài để xem liệu tiêm phòng dại có được khuyến khích hay không.

Bất cứ ai có khả năng tiếp xúc với động vật dại nên thông báo cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ ngay lập tức. Tiếp xúc bao gồm bất kỳ vết cắn, vết trầy xước hoặc tiếp xúc với nước bọt.

Nếu bạn bị động vật hoang dã hoặc đi lạc cắn, đừng hoảng sợ. Rửa kỹ vết thương do động vật cắn bằng xà phòng và nước để giảm nguy cơ nhiễm trùng. Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc Quận Y tế Trung tâm Shenandoah để có thêm khuyến nghị.

Nếu thú cưng của bạn bị động vật tấn công hoặc cắn, hãy liên hệ với Staunton Animal Control tại 540-332-3842 hoặc Sở Y tế Staunton-Augusta tại 540-332-7830.

Để biết thêm thông tin về bệnh dại, hãy truy cập trang web Kiểm soát bệnh dại của Bộ Y tế Virginia.

Sở Y tế Trung tâm Virginia Báo cáo Xác nhận Bệnh dại ở Quận Campbell

Tháng Mười 4, 2024
Liên hệ với phương tiện truyền thông: Kim Foster, Giám đốc Sức khỏe Dân số/PIO, kimberlee.foster@vdh.virginia.gov

Sở Y tế Trung tâm Virginia Báo cáo Xác nhận Bệnh dại ở Quận Campbell

LYNCHBURG, VA. – Sở Y tế Quận Campbell đã nhận được xác nhận rằng một con chó, một con chó săn gấu mèo khoảng 10 tuổi, đã có kết quả xét nghiệm dương tính với bệnh dại.  Con chó ở gần đường Booker và đại lộ Lynchburg ở Brookneal. Bất kỳ ai có thể đã tiếp xúc với chó hoặc động vật khác, thông qua vết cắn, vết cào hoặc tiếp xúc với nước bọt, ở khu vực đó nên tham khảo ý kiến bác sĩ và liên hệ với Sở Y tế Quận Campbell theo số (434) 332-9550.  Bạn cũng có thể liên hệ với sở y tế qua email AskCVHD@vdh.virginia.gov.

Sự cố này là lời nhắc nhở rằng bệnh dại hiện đang xuất hiện ở Virginia và đôi khi lây nhiễm cho động vật nuôi như chó và mèo.  Bệnh dại là do một loại vi-rút tấn công hệ thần kinh và có thể gây tử vong nếu không được chăm sóc y tế đúng cách sau khi tiếp xúc với vi-rút. Nguồn lây nhiễm bệnh dại phổ biến nhất là vết cắn của động vật mắc bệnh dại.  Bệnh dại cũng có thể lây truyền qua nước bọt của động vật bị dại tiếp xúc với vết thương hở, miệng, mắt hoặc mũi.

Mọi người nên thực hiện các biện pháp thông thường để bảo vệ bản thân và vật nuôi khỏi bệnh dại.  Chủ vật nuôi nên tiêm phòng bệnh dại cho vật nuôi của mình. Luật pháp của Virginia yêu cầu tất cả chó và mèo từ bốn tháng tuổi trở lên phải được bác sĩ thú y có giấy phép tiêm phòng bệnh dại và phải được tiêm phòng thường xuyên.  Điều quan trọng là phải tránh tiếp xúc với động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc, và cha mẹ nên đảm bảo rằng con mình được dạy không chạm, vuốt ve hoặc tiếp xúc với động vật lạ.

Các bước bổ sung có thể thực hiện để ngăn ngừa bệnh dại ở người và vật nuôi bao gồm:

  • Không cho động vật hoang ăn. Tránh xa động vật hoang dã, đặc biệt là gấu trúc, dơi, cáo và chồn hôi. Cho thú cưng ăn trong nhà và không để chúng đi lang thang.
  • Dạy trẻ em tránh tiếp xúc với động vật hoang dã và vật nuôi mà chúng không quen thuộc.
  • Không tiếp xúc với động vật bị bệnh, bị thương hoặc đã chết. Hãy liên hệ với người phục hồi động vật hoang dã được cấp phép nếu bạn lo ngại về động vật hoang dã bị bệnh hoặc bị thương.
  • Ngăn động vật hoang dã vào nhà bằng cách lắp lưới chắn ống khói và chặn các lỗ thông gió ở gác xép, tầng hầm và hiên nhà. Đảm bảo thùng rác có nắp đậy kín.
  • Không được bẫy hoặc bắt giữ các loài động vật hoang dã và hoang dã. Nếu phát hiện có dơi trong nhà và có thể đã tiếp xúc với ai đó, đừng thả nó ra. Hãy gọi cho nhân viên kiểm soát động vật hoặc sở y tế địa phương để xác định xem có nên bắt con vật đi xét nghiệm bệnh dại hay không.
  • Báo cáo mọi trường hợp bị cắn cho sở y tế địa phương để điều tra.

Nếu bạn bị động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc cắn, đừng hoảng sợ. Rửa sạch vết thương bằng nước xà phòng ấm và liên hệ với cơ quan kiểm soát động vật, bác sĩ hoặc sở y tế để biết thêm khuyến nghị. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/animal-contact-human-health/rabies-control/.

Sở Y tế Trung tâm Virginia Báo cáo Xác nhận Bệnh dại ở Quận Campbell

Tháng Mười 4, 2024
Liên hệ truyền thông: Kim Foster, Giám đốc Y tế Dân số/PIO, kimberlee.foster@vdh.virginia.gov

Sở Y tế Trung tâm Virginia Báo cáo Xác nhận Bệnh dại ở Quận Campbell

LYNCHBURG, VA. – Sở Y tế Quận Campbell đã nhận được xác nhận rằng một con chó, một con chó săn gấu mèo khoảng 10 tuổi, đã có kết quả xét nghiệm dương tính với bệnh dại.  Con chó ở gần đường Booker và đại lộ Lynchburg ở Brookneal. Bất kỳ ai có thể đã tiếp xúc với chó hoặc động vật khác, thông qua vết cắn, vết cào hoặc tiếp xúc với nước bọt, ở khu vực đó nên tham khảo ý kiến bác sĩ và liên hệ với Sở Y tế Quận Campbell theo số (434) 332-9550.  Bạn cũng có thể liên hệ với sở y tế qua email AskCVHD@vdh.virginia.gov.

Sự cố này là lời nhắc nhở rằng bệnh dại hiện đang xuất hiện ở Virginia và đôi khi lây nhiễm cho động vật nuôi như chó và mèo.  Bệnh dại là do một loại vi-rút tấn công hệ thần kinh và có thể gây tử vong nếu không được chăm sóc y tế đúng cách sau khi tiếp xúc với vi-rút. Nguồn lây nhiễm bệnh dại phổ biến nhất là vết cắn của động vật mắc bệnh dại.  Bệnh dại cũng có thể lây truyền qua nước bọt của động vật bị dại tiếp xúc với vết thương hở, miệng, mắt hoặc mũi.

Mọi người nên thực hiện các biện pháp thông thường để bảo vệ bản thân và vật nuôi khỏi bệnh dại.  Chủ vật nuôi nên tiêm phòng bệnh dại cho vật nuôi của mình. Luật pháp của Virginia yêu cầu tất cả chó và mèo từ bốn tháng tuổi trở lên phải được bác sĩ thú y có giấy phép tiêm phòng bệnh dại và phải được tiêm phòng thường xuyên.  Điều quan trọng là phải tránh tiếp xúc với động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc, và cha mẹ nên đảm bảo rằng con mình được dạy không chạm, vuốt ve hoặc tiếp xúc với động vật lạ.

Các bước bổ sung có thể thực hiện để ngăn ngừa bệnh dại ở người và vật nuôi bao gồm:

  • Không cho động vật hoang ăn. Tránh xa động vật hoang dã, đặc biệt là gấu trúc, dơi, cáo và chồn hôi. Cho thú cưng ăn trong nhà và không để chúng đi lang thang.
  • Dạy trẻ em tránh tiếp xúc với động vật hoang dã và vật nuôi mà chúng không quen thuộc.
  • Không tiếp xúc với động vật bị bệnh, bị thương hoặc đã chết. Hãy liên hệ với người phục hồi động vật hoang dã được cấp phép nếu bạn lo ngại về động vật hoang dã bị bệnh hoặc bị thương.
  • Ngăn động vật hoang dã vào nhà bằng cách lắp lưới chắn ống khói và chặn các lỗ thông gió ở gác xép, tầng hầm và hiên nhà. Đảm bảo thùng rác có nắp đậy kín.
  • Không được bẫy hoặc bắt giữ các loài động vật hoang dã và hoang dã. Nếu phát hiện có dơi trong nhà và có thể đã tiếp xúc với ai đó, đừng thả nó ra. Hãy gọi cho nhân viên kiểm soát động vật hoặc sở y tế địa phương để xác định xem có nên bắt con vật đi xét nghiệm bệnh dại hay không.
  • Báo cáo mọi trường hợp bị cắn cho sở y tế địa phương để điều tra.

Nếu bạn bị động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc cắn, đừng hoảng sợ. Rửa sạch vết thương bằng nước xà phòng ấm và liên hệ với cơ quan kiểm soát động vật, bác sĩ hoặc sở y tế để biết thêm khuyến nghị. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/animal-contact-human-health/rabies-control/.

QUẬN Y TẾ CUMBERLAND PLATEAU CUNG CẤP VẮC XIN CÚM MÙA MIỄN PHÍ TẠI XE BUÝT

Tháng 9 27, 2024
Liên hệ với phương tiện truyền thông: Daniel Hunsucker, điều phối viên sức khỏe dân số,
LENOWISCO và các Quận Y tế Cumberland Plateau, 276-328-8000

QUẬN Y TẾ CUMBERLAND PLATEAU CUNG CẤP VẮC XIN CÚM MÙA MIỄN PHÍ TẠI XE BUÝT

LIBANON, Va. – Sở Y tế Cumberland Plateau thuộc Sở Y tế Virginia sẽ cung cấp vắc-xin cúm theo mùa miễn phí tại hai phòng khám cấp vắc-xin lái xe đặc biệt trong cộng đồng.  Vắc-xin sẽ được cung cấp miễn phí cho bất kỳ ai 3 tuổi trở lên theo nguyên tắc ai đến trước được phục vụ trước cho đến khi hết hàng. Các phòng khám lái xe qua dự kiến sẽ được tổ chức vào:

  • Thứ sáu, tháng 10 4 - Nhà thờ Valley View Freewill Baptist, 4964 Đường cao tốc Dickenson, Clintwood
    9 sáng – 1 chiều
  • Thứ sáu, tháng 10 11 – Trung tâm mua sắm Magic Mart cũ, 13 Tazewell Mall Circle, Tazewell
    10 sáng – 2 chiều

Mặc quần áo rộng quanh cánh tay sẽ giúp y tá y tế cộng đồng dễ dàng tiêm vắc-xin cúm ở cánh tay trên. Điều này sẽ giúp bạn không phải rời khỏi sự thoải mái và tiện nghi của chiếc xe.

Cúm, thường được gọi là “cúm mùa”, là một căn bệnh nghiêm trọng do vi-rút cúm gây ra, ảnh hưởng đến đường hô hấp. Bệnh này rất dễ lây lan và thường lây từ người sang người khi người bị nhiễm bệnh ho hoặc hắt hơi. Virus có thể lây truyền ngay cả trước khi các triệu chứng giống cúm xuất hiện. Một người thường sẽ bị bệnh sau một đến ba ngày tiếp xúc với vi-rút. Các triệu chứng điển hình của bệnh cúm bao gồm sốt, ho khan, đau họng, sổ mũi hoặc nghẹt mũi, đau đầu, đau nhức cơ và mệt mỏi cực độ.

“Tiêm vắc-xin là cách tốt nhất để ngăn ngừa bệnh cúm và các biến chứng nghiêm trọng có thể xảy ra của bệnh này. Reisa Sloce, giám đốc LENOWISCO và Cumberland Plateau Health District cho biết: "Phương pháp 'tiêm chủng trực tiếp' độc đáo này đã được chứng minh là một cách nhanh chóng và hiệu quả để tiêm chủng cho số lượng lớn người dân trong thời gian ngắn". “Khi nhiều người được tiêm vắc-xin hơn, sẽ có ít vi-rút hiện diện trong cộng đồng hơn, có khả năng lây nhiễm cho những người không được tiêm chủng như trẻ sơ sinh dưới 6 tháng tuổi; điều này giúp bảo vệ mọi người khỏi căn bệnh có khả năng gây tử vong này.”

Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), thời điểm và thời gian kéo dài của mùa cúm khác nhau – chúng có thể xảy ra từ đầu mùa thu đến cuối mùa xuân. Tiêm vắc-xin phòng cúm theo mùa hàng năm là cách tốt nhất để giảm nguy cơ mắc bệnh cúm và lây lan vi-rút cho người khác. Phải mất tới hai tuần để vắc-xin phát huy tác dụng bảo vệ hoàn toàn và hiệu quả có thể kéo dài tới một năm.

Tất cả mọi người từ 6 tháng tuổi trở lên nên được tiêm vắc-xin phòng cúm hàng năm. Cần nỗ lực đặc biệt để tiêm vắc-xin cho những người có nguy cơ cao gặp biến chứng do cúm, bao gồm:

  • Phụ nữ mang thai và sau sinh, hoặc những người sẽ mang thai trong mùa cúm;
  • Những người trên 65 tuổi, bao gồm cả cư dân của viện dưỡng lão và cơ sở chăm sóc dài hạn;
  • Những người mắc bệnh tim hoặc phổi mãn tính, bao gồm cả bệnh hen suyễn;
  • Những người mắc các bệnh lý nghiêm trọng khác, chẳng hạn như tiểu đường, bệnh thận, xơ nang, thiếu máu, ung thư, hệ thống miễn dịch yếu (bao gồm cả những người bị HIV) hoặc rối loạn co giật;
  • Những người sống với những người trong nhóm có nguy cơ cao và nhân viên y tế; và
  • Những du khách đến các quốc gia bên ngoài Hoa Kỳ cũng có thể cần cân nhắc tiêm vắc-xin cúm, ngay cả vào những thời điểm khác nhau trong năm.

Để biết thêm thông tin, hãy gọi đến Sở Y tế Quận Dickenson theo số 276-926-4979; Sở Y tế Quận Tazewell theo số 276-988-5585 hoặc truy cập www.vdh.virginia.gov.

Raccoon có kết quả xét nghiệm dương tính với virus dại ở Quận Rockbridge

Tháng 2 29, 2024
Liên hệ với phương tiện truyền thông: Laura Lee Wight
Quản lý sức khỏe dân số
laura.wight@vdh.virginia.gov

Raccoon có kết quả xét nghiệm dương tính với virus dại ở Quận Rockbridge

(LEXINGTON, Va) Sở Y tế Trung tâm Shenandoah (CSHD) xin thông báo tới người dân tại các khu vực Vallance Way, Village Way, Spencer Court và Greenhouse Road ở Quận Rockbridge rằng một con gấu trúc được tìm thấy trong khu vực đã có kết quả xét nghiệm dương tính với vi-rút gây bệnh dại. Loài gấu mèo không còn gây ra mối đe dọa cho cộng đồng nữa, nhưng CSHD muốn nhắc nhở mọi người, đặc biệt là những người nuôi thú cưng, về nguy cơ mắc bệnh dại.

Bất kỳ ai có thông tin liên quan đến bất kỳ trường hợp tiếp xúc nào với loài động vật này trong những ngày trước tháng 2 21, 2024 (cắn, cào hoặc tiếp xúc với nước bọt qua vết thương hở hoặc mắt, mũi, miệng) nên liên hệ với Sở Y tế Lexington-Rockbridge theo số (540) 463-3185. Tiếp xúc cũng bao gồm tiếp xúc trực tiếp giữa thú cưng của bạn và con vật bị dại.

Bệnh dại là một căn bệnh chết người do một loại vi-rút tấn công hệ thần kinh gây ra.  Bệnh này hầu như luôn gây tử vong, trừ khi được điều trị phòng ngừa trước khi các triệu chứng xuất hiện. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang Kiểm soát bệnh dại của Sở Y tế Virginia:  vdh.virginia.gov/animal-contact-human-health/rabies-control/.

CSHD xin nhắc nhở mọi công dân thực hiện các hướng dẫn phòng ngừa bệnh dại quan trọng sau đây:

  • Tiêm vắc-xin cho thú cưng của bạn.
  • Báo cáo mọi trường hợp tiếp xúc với động vật (thường là vết cắn và vết cào) cho bác sĩ và sở y tế địa phương.
  • Ngắm nhìn động vật hoang dã từ xa - không cho động vật hoang dã như gấu trúc, chồn hôi hoặc cáo ăn hoặc khuyến khích chúng đến gần nơi bạn ở.

Sở Y tế New River Cảnh báo về Mối lo ngại về Bệnh dại

Tháng Tám 9, 2023
Liên hệ với phương tiện truyền thông: Linda Scarborough, nhân viên thông tin công cộng – Khu vực phía Tây, linda.scarborough@vdh.virginia.gov

Sở Y tế New River Cảnh báo về Mối lo ngại về Bệnh dại

CHRISTIANSBURG, Va. — Để bảo vệ sức khỏe của người dân và du khách, Sở Y tế New River đã ban hành thông báo về hai con cáo có kết quả xét nghiệm dương tính với bệnh dại được phát hiện ở cùng khu vực chung của Christiansburg trong tuần qua. Vụ việc gần đây nhất xảy ra vào 5 tháng 8, đánh dấu trường hợp thứ năm được phòng thí nghiệm xác nhận mắc bệnh dại ở động vật tại Quận Montgomery và là trường hợp thứ mười hai tại Khu Y tế New River trong năm nay.

Vào ngày 5 tháng 8, 2023, một con cáo có kết quả xét nghiệm dương tính với bệnh dại đã được tìm thấy ở một khu phố quanh Blake Drive ở Christiansburg. Đây là trường hợp mắc bệnh dại ở động vật thứ hai được xác nhận tại Christiansburg trong tuần qua. Vài ngày trước đó, một con cáo khác có kết quả xét nghiệm dương tính với bệnh dại đã được phát hiện ở khu dân cư quanh Dunlap Drive ở Christiansburg. Trong mỗi vụ việc đều có người tiếp xúc với loài vật này. Sở Y tế New River yêu cầu bất kỳ ai có thể đã tiếp xúc với bất kỳ con cáo nào ở trong hoặc xung quanh khu vực Blake Drive hoặc Dunlap Drive hãy gọi cho Sở Y tế Quận Montgomery theo số 540-585-3300.

Do các trường hợp này xảy ra khá gần nhau và vào thời điểm tương đối trùng khớp tại Christiansburg, Sở Y tế New River muốn nhắc nhở mọi người, đặc biệt là những người nuôi thú cưng, về nguy cơ mắc bệnh dại.

Bệnh dại là một căn bệnh chết người do một loại vi-rút tấn công hệ thần kinh gây ra.  Bệnh này hầu như luôn gây tử vong, trừ khi được điều trị phòng ngừa trước khi các triệu chứng xuất hiện. Tiến sĩ Noelle Bissell, giám đốc của New River Health District, cho biết: “Điều quan trọng là phải tiêm phòng đầy đủ cho thú cưng của bạn và nhanh chóng tìm kiếm sự chăm sóc y tế nếu bạn hoặc thú cưng của bạn bị phơi nhiễm”.

Luật pháp của Virginia yêu cầu tất cả chó và mèo từ bốn tháng tuổi trở lên phải được bác sĩ thú y có giấy phép tiêm phòng bệnh dại và phải được tiêm phòng thường xuyên.

Các bước bổ sung để bảo vệ chống lại phơi nhiễm bệnh dại:

  • Không cho động vật hoang ăn. Tránh xa động vật hoang dã, đặc biệt là gấu trúc, dơi, cáo và chồn hôi. Cho thú cưng ăn trong nhà và không để chúng đi lang thang.
  • Đảm bảo thú cưng của bạn đã được tiêm phòng bệnh dại và tiêm phòng đầy đủ. Theo luật định, tất cả chó, mèo và chồn phải được tiêm phòng bệnh dại.
  • Dạy trẻ em tránh tiếp xúc với động vật hoang dã và vật nuôi mà chúng không quen thuộc.
  • Không tiếp xúc với động vật bị bệnh, bị thương hoặc đã chết.
  • Ngăn động vật hoang dã vào nhà bằng cách lắp lưới chắn ống khói và chặn các lỗ thông gió ở gác xép, tầng hầm và hiên nhà. Đảm bảo thùng rác có nắp đậy kín.
  • Không được bẫy hoặc bắt giữ các loài động vật hoang dã và hoang dã.
  • Nếu bạn bị động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc cắn, đừng hoảng sợ. Rửa sạch vết thương bằng nước xà phòng ấm và liên hệ với cơ quan kiểm soát động vật, bác sĩ hoặc Sở Y tế Quận Montgomery để biết thêm khuyến nghị.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/environmental-epidemiology/animal-contact-human-health/ hoặc gọi đến Sở Y tế Quận Montgomery theo số 540-585-3300.

XÁC NHẬN TRƯỜNG HỢP BỆNH DẠI Ở THÀNH PHỐ SALEM

Tháng Ba 10, 2023

Liên hệ với phương tiện truyền thông:
Các quận y tế thành phố Roanoke và Alleghany (RCAHD)
Sở y tế môi trường 540-204-9928

Kết quả xét nghiệm chồn hôi dương tính với virus dại ở thành phố Salem

SALEM, Va. — Sở Y tế Thành phố Roanoke và Alleghany xin thông báo tới người dân tại khu vực Niblick Drive ở Salem rằng một con chồn hôi đã có kết quả xét nghiệm dương tính với vi-rút gây bệnh dại. Con vật được thu thập vào ngày 4 tháng 3.

Các nguy cơ tiềm ẩn từ động vật mắc bệnh dại bao gồm vết cắn, vết cào hoặc tiếp xúc với nước bọt qua vết thương hở hoặc mắt, mũi và/hoặc miệng. Tiếp xúc cũng bao gồm tiếp xúc trực tiếp giữa thú cưng của bạn và con vật bị bệnh dại. Bất kỳ ai có thông tin liên quan đến bất kỳ trường hợp tiếp xúc nào với con chồn hôi trong những ngày trước tháng 3 4 nên liên hệ với Sở Y tế Môi trường Thành phố Roanoke và Quận Alleghany theo số 540-204-9928 hoặc Trung tâm Kiểm soát Động vật Salem theo số 540-375-3038.

Bệnh dại là một căn bệnh chết người do một loại vi-rút tấn công hệ thần kinh gây ra. Bệnh này có thể phòng ngừa ở vật nuôi thông qua tiêm phòng nhưng có thể gây tử vong cho cả động vật và con người nếu không được điều trị.

Sở y tế muốn nhắc nhở mọi người dân tuân thủ ba hướng dẫn quan trọng sau:

  1. Đảm bảo vật nuôi và gia súc của bạn được tiêm phòng dại đầy đủ.
  2. Báo cáo mọi trường hợp tiếp xúc với động vật (thường là vết cắn và vết cào) cho bác sĩ và sở y tế địa phương.
  3. Ngắm nhìn động vật hoang dã từ xa – không cho động vật hoang dã như gấu trúc, chồn hôi hoặc cáo ăn hoặc khuyến khích chúng đến gần nơi bạn ở.

New River Health District cung cấp vắc-xin cúm theo mùa miễn phí tại Phòng khám Drive-Thru

Dublin, Virginia – Khu Y tế New River (NRHD) sẽ cung cấp vắc-xin cúm theo mùa miễn phí tại phòng khám cấp phát vắc-xin lái xe đặc biệt vào Thứ Ba, 4 tháng 10 từ 12-7 chiều tại NRV Fairgrounds, 5581 Fair Grounds Circle ở Dublin.

Vắc-xin miễn phí sẽ được cung cấp theo nguyên tắc ai đến trước được phục vụ trước cho những người từ 8 tuổi trở lên. Vắc-xin sẽ được tiêm khi mọi người vẫn ngồi trong xe. Vì vắc-xin cúm được tiêm ở cánh tay trên nên điều quan trọng là những người đến phòng khám phải mặc quần áo có tay áo rộng rãi hoặc không có tay.

Cúm, thường gọi là “flu”, là một căn bệnh nghiêm trọng do vi-rút cúm gây ra, ảnh hưởng đến đường hô hấp. Bệnh này rất dễ lây lan và thường lây từ người sang người khi người bị nhiễm bệnh ho hoặc hắt hơi. Virus có thể lây truyền ngay cả trước khi các triệu chứng giống cúm xuất hiện. Một người thường sẽ bị bệnh sau một đến ba ngày tiếp xúc với vi-rút. Các triệu chứng điển hình của bệnh cúm bao gồm sốt, ho khan, đau họng, sổ mũi hoặc nghẹt mũi, đau đầu, đau nhức cơ và mệt mỏi cực độ.

Tiến sĩ Noelle Bissell, giám đốc Trung tâm Y tế New River cho biết: “Tiêm vắc-xin là cách tốt nhất để ngăn ngừa bệnh cúm và các biến chứng nghiêm trọng có thể xảy ra của bệnh này”. Phương pháp 'lái xe qua' độc đáo này đã được chứng minh là nhanh chóng, hiệu quả và thoải mái hơn cho những người muốn tiêm vắc-xin. Việc tiêm vắc-xin năm nay đặc biệt quan trọng vì COVID-19 vẫn đang lưu hành và việc nhiễm cả cúm và COVID-19 có thể làm tăng mức độ nghiêm trọng của bệnh.”

Mỗi năm tại Hoa Kỳ có khoảng 200,000 người phải nhập viện do bệnh cúm. Số ca tử vong do cúm dao động từ 12,000 đến 56,000 hàng năm với mức trung bình là 34,000 mỗi năm trong ba thập kỷ qua.

Những người có nguy cơ cao gặp biến chứng do cúm cần được tiêm vắc-xin hàng năm. Những nhóm có nguy cơ cao hơn bao gồm:

  • Phụ nữ mang thai và sau sinh, hoặc những người sẽ mang thai trong mùa cúm;
  • Những người trên 65 tuổi, bao gồm cả cư dân của viện dưỡng lão và cơ sở chăm sóc dài hạn;
  • Những người mắc bệnh tim hoặc phổi mãn tính, bao gồm cả bệnh hen suyễn; và
  • Những người mắc các bệnh lý nghiêm trọng khác, chẳng hạn như tiểu đường, bệnh thận, xơ nang, thiếu máu, ung thư, hệ thống miễn dịch yếu (bao gồm cả những người bị HIV) hoặc rối loạn co giật.

Mặc dù phải mất tới hai tuần để vắc-xin phát huy tác dụng bảo vệ toàn diện, mọi người đều có thể giảm thiểu nguy cơ mắc hoặc lây truyền bệnh cúm mọi lúc bằng cách thực hiện theo các bước đơn giản sau:

  • Hãy tiêm vắc-xin
  • Hãy cân nhắc đeo khẩu trang nếu bạn có nguy cơ cao hoặc nếu bạn đang có triệu chứng
  • Rửa tay thường xuyên và kỹ lưỡng, trong ít nhất 20 giây
  • Che miệng khi ho bằng khăn giấy dùng một lần hoặc ho vào tay áo, không ho vào bàn tay
  • Ở nhà khi bạn bị bệnh

Để biết thêm thông tin, hãy gọi đến Sở Y tế New River theo số 540-585-3300 hoặc truy cập https://www.vdh.virginia.gov/flu/.

New River Health District cung cấp vắc-xin cúm theo mùa miễn phí tại Phòng khám Drive-Thru

Dublin, Virginia - Khu Y tế New River (NRHD) sẽ cung cấp vắc-xin cúm theo mùa miễn phí tại một phòng khám phân phối đặc biệt vào thứ Ba, tháng 10 4 từ 12-7 chiều tại NRV Fairgrounds, 5581 Fair Grounds Circle ở Dublin.

Vắc-xin miễn phí sẽ được cung cấp trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước cho những người từ 8 tuổi trở lên. Vắc-xin sẽ được tiêm khi các cá nhân vẫn ngồi trong xe của họ. Vì tiêm phòng cúm được tiêm ở cánh tay trên, điều quan trọng đối với những người đến phòng khám là phải mặc quần áo có tay áo rộng hoặc không tay.

Cúm, thường gọi là “flu”, là một căn bệnh nghiêm trọng do vi-rút cúm gây ra, ảnh hưởng đến đường hô hấp. Bệnh này rất dễ lây lan và thường lây từ người sang người khi người bị nhiễm bệnh ho hoặc hắt hơi. Virus có thể lây truyền ngay cả trước khi các triệu chứng giống cúm xuất hiện. Một người thường sẽ bị bệnh sau một đến ba ngày tiếp xúc với vi-rút. Các triệu chứng điển hình của bệnh cúm bao gồm sốt, ho khan, đau họng, sổ mũi hoặc nghẹt mũi, đau đầu, đau nhức cơ và mệt mỏi cực độ.

Tiến sĩ Noelle Bissell, giám đốc Trung tâm Y tế New River cho biết: “Tiêm vắc-xin là cách tốt nhất để ngăn ngừa bệnh cúm và các biến chứng nghiêm trọng có thể xảy ra của bệnh này”. Phương pháp 'lái xe qua' độc đáo này đã được chứng minh là nhanh chóng, hiệu quả và thoải mái hơn cho những người muốn tiêm vắc-xin. Việc tiêm vắc-xin năm nay đặc biệt quan trọng vì COVID-19 vẫn đang lưu hành và việc nhiễm cả cúm và COVID-19 có thể làm tăng mức độ nghiêm trọng của bệnh.”

Mỗi năm tại Hoa Kỳ có khoảng 200,000 người phải nhập viện do bệnh cúm. Số ca tử vong do cúm dao động từ 12,000 đến 56,000 hàng năm với mức trung bình là 34,000 mỗi năm trong ba thập kỷ qua.

Những người có nguy cơ cao gặp biến chứng do cúm cần được tiêm vắc-xin hàng năm. Những nhóm có nguy cơ cao hơn bao gồm:

  • Phụ nữ mang thai và sau sinh, hoặc những người sẽ mang thai trong mùa cúm;
  • Những người trên 65 tuổi, bao gồm cả cư dân của viện dưỡng lão và cơ sở chăm sóc dài hạn;
  • Những người mắc bệnh tim hoặc phổi mãn tính, bao gồm cả bệnh hen suyễn; và
  • Những người mắc các bệnh lý nghiêm trọng khác, chẳng hạn như tiểu đường, bệnh thận, xơ nang, thiếu máu, ung thư, hệ thống miễn dịch yếu (bao gồm cả những người bị HIV) hoặc rối loạn co giật.

Mặc dù phải mất tới hai tuần để vắc-xin phát huy tác dụng bảo vệ toàn diện, mọi người đều có thể giảm thiểu nguy cơ mắc hoặc lây truyền bệnh cúm mọi lúc bằng cách thực hiện theo các bước đơn giản sau:

  • Hãy tiêm vắc-xin
  • Hãy cân nhắc đeo khẩu trang nếu bạn có nguy cơ cao hoặc nếu bạn đang có triệu chứng
  • Rửa tay thường xuyên và kỹ lưỡng, trong ít nhất 20 giây
  • Che miệng khi ho bằng khăn giấy dùng một lần hoặc ho vào tay áo, không ho vào bàn tay
  • Ở nhà khi bạn bị bệnh

Để biết thêm thông tin, hãy gọi đến Sở Y tế New River theo số 540-585-3300 hoặc truy cập https://www.vdh.virginia.gov/flu/.