Nhãn: tiêm chủng

Quận Y tế West Piedmont đang tổ chức các buổi tiêm chủng mùa khai giảng.

Ngày 20 tháng 7 năm 2026
Liên hệ truyền thông: Sharon Ortiz-García, sharon.ortiz-garcia@vdh.virginia.gov, 276-403-8394

Quận Y tế West Piedmont đang tổ chức các buổi tiêm chủng mùa khai giảng.
Cha mẹ và người chăm sóc được khuyến khích tránh cao điểm mùa hè

MARTINSVILLE, Virginia. – Trong khi niềm vui mùa hè đang diễn ra sôi nổi, bây giờ là thời điểm tuyệt vời để bắt đầu nghĩ về việc tiêm chủng chuẩn bị cho năm học mới của con bạn. Sở Y tế West Piedmont đang khuyến khích phụ huynh và người giám hộ đưa con em mình đi tiêm chủng theo yêu cầu của trường học càng sớm càng tốt để tránh tình trạng vội vã diễn ra trong những tháng cuối hè. Trẻ em vào nhà trẻ, trường công lập và tư thục phải cung cấp bằng chứng tiêm chủng trước khi ghi danh vào trường. Các trường học Virginia yêu cầu tiêm chủng để vào mẫu giáo, lớp bảy và lớp 12.

Sở Y tế Virginia (VDH) khuyến nghị trẻ em nên được tiêm chủng theo Lịch tiêm chủng cho trẻ em và thanh thiếu niên của 2026 Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ (AAP). Việc tiêm phòng là bắt buộc và sẽ giữ nguyên quy định này theo như Bộ luật Virginia. VDH khuyến khích phụ huynh nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của con mình về các loại vắc-xin được khuyến nghị.

Vắc-xin an toàn và hiệu quả. Tiêm chủng là biện pháp phòng vệ tốt nhất chống lại bệnh truyền nhiễm. Việc giữ cho trẻ em tiêm chủng đầy đủ có thể giảm các bệnh nặng và tránh những lần vắng mặt không cần thiết ở trường. Vắc-xin có sẵn tại các phòng khám nhi khoa, nhà thuốc và tất cả các sở y tế địa phương.

Sở Y tế West Piedmont sẽ cung cấp tiêm vắc-xin tựu trường cho tất cả học sinh mầm non, Headstart, học sinh sắp vào Mẫu giáo, học sinh từ lớp 7th đến lớp 12th.

Quý vị có thể liên hệ sở y tế địa phương của quý vị để biết thêm thông tin về tình trạng sẵn có của phòng khám.

Sở Y tế Quận Franklin – (540) 484-0292, 365 Pell Ave, Rocky Mount, VA 24151

Sở Y tế Henry-Martinsville – (276) 638-2311, 395 Commonwealth Blvd, Martinsville, VA 24112

Sở Y tế Quận hạt Patrick – (276) 693-2070, 106 Đường Rucker, Phòng 123, Stuart, VA 24171

Vắc-xin sẽ được tiêm theo thứ tự ai đến trước được phục vụ trước, với số lượng có hạn. Trẻ vị thành niên phải có cha mẹ hoặc người giám hộ đi cùng.

Bản sao hồ sơ tiêm chủng của trẻ được yêu cầu vào thời điểm tiêm vắc-xin. Nếu không có sẵn, có thể yêu cầu một bản sao hồ sơ thông qua Sở Y tế Virginia (VDH) nếu được tiêm chủng ở Virginia. Nếu trẻ được tiêm chủng ở tiểu bang hoặc quốc gia khác, quý vị phải cung cấp bản sao hồ sơ.

Nếu quý vị có bảo hiểm y tế, vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm hoặc thẻ Medicaid (nếu có).

Trẻ em không có bảo hiểm vẫn có thể tiêm vắc xin với chi phí thấp hoặc miễn phí thông qua chương trình Vắc-xin cho trẻ em bang Virginia (VVFC) cung cấp vắc xin miễn phí cho trẻ em đủ điều kiện. Quý vị có thể tìm Nhà Cung Cấp VVFC bằng mã vùng bưu điện.

VDH khuyến khích phụ huynh liên hệ sở y tế địa phương hoặc phòng khám nhi khoa của họ càng sớm càng tốt để tránh căng thẳng khi cố gắng tiêm vắc-xin bắt buộc vào phút chót, có thể bỏ lỡ ngày đầu tiên đến trường.

Quận Y tế Central Shenandoah hợp tác với Sentara Community Cares để cung cấp các phòng khám tiêm chủng lại trường và khám sức khỏe thể thao

Tháng 16, năm 2026
Liên hệ truyền thông: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

Quận Y tế Central Shenandoah hợp tác với Sentara Community Cares để cung cấp các phòng khám tiêm chủng lại trường và khám sức khỏe thể thao
Cha mẹ và người chăm sóc được khuyến khích tránh cao điểm mùa hè

HARRISONBURG, Va. – Khi những niềm vui mùa hè đang sôi động, giờ là thời điểm tuyệt vời để quý vị bắt đầu nghĩ về việc tiêm chủng trước thềm năm học mới cho con em mình. Sở Y tế Trung tâm Shenandoah (CSHD) đang khuyến khích phụ huynh và người giám hộ đưa con em mình đi tiêm chủng theo yêu cầu của trường học càng sớm càng tốt để tránh tình trạng quá tải thường xảy ra vào những tháng cuối hè. Trẻ em vào nhà trẻ, trường công lập và tư thục phải cung cấp bằng chứng tiêm chủng trước khi ghi danh vào trường. Các trường học ở Virginia yêu cầu tiêm chủng khi nhập học mẫu giáo, lớp 7và lớp 12.

Sở Y tế Virginia (VDH) khuyến nghị trẻ em nên được tiêm chủng theo 2026 Hiệp hội Nhi khoa Hoa Kỳ (AAP) Lịch tiêm chủng cho trẻ em và thanh thiếu niên. Vắc-xin vẫn được yêu cầu khi vào trường học và giữ nguyên như được liệt kê trong Bộ luật Virginia. VDH khuyến khích phụ huynh nói chuyện với nơi cung cấp dịch vụ y tế của con mình về các loại vắc-xin được khuyến nghị.

“Vắc-xin mang đến cho chúng ta sức mạnh để tránh khỏi bệnh tật; cuối cùng, chúng mang lại cho chúng ta sức mạnh để sống lâu hơn, khỏe mạnh hơn,” Marsha Rodeffer, quản lý điều dưỡng tại CSHD cho biết. “Vắc-xin theo yêu cầu của trường học giúp cho trẻ em trong cuộc sống của chúng ta luôn vui vẻ, khỏe mạnh và được học tập tại trường.”

Việc tiêm phòng đầy đủ và đúng lịch cho trẻ em có thể giảm các bệnh nặng và việc vắng mặt không cần thiết ở trường. Vắc-xin có sẵn tại phòng khám nhi khoa, nhà thuốc và sở y tế địa phương của quý vị.

CSHD và Sentara Community Cares sẽ cung cấp cả tiêm chủng trước khi nhập học cho học sinh sắp lên lớp 7đến lớp 12và khám sức khỏe thể thao tại hai sự kiện vào mùa hè này:

  • Sự kiện Dụng cụ học tập cho trường học: Thứ Bảy, ngày 8 tháng 8, từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều tại Đại học Eastern Mennonite, 1307 Park Road, Harrisonburg
  • Sự kiện Khám sức khỏe và Tiêm chủng Thể thao Atrium: Thứ Bảy, ngày 15 tháng 8, từ 9 giờ sáng đến 1 giờ chiều tại Sentara Atrium, 2000 Beery Road, Harrisonburg

Vắc-xin Tdap, liên hợp não mô cầu và HPV cùng với khám sức khỏe thể thao sẽ có tại cả hai sự kiện. Không cần đặt lịch hẹn; tiêm vắc-xin và khám sức khỏe sẽ chỉ theo hình thức đến trực tiếp.

Vắc-xin sẽ được tiêm theo thứ tự ai đến trước được phục vụ trước với nguồn cung hạn chế. Trẻ vị thành niên phải có người lớn đi kèm là người lớn trên 18 tuổi.

Bản sao hồ sơ tiêm chủng của trẻ được yêu cầu. Nếu không có sẵn, có thể yêu cầu bản sao hồ sơ thông qua Sở Y Tế Virginia (VDH). Nếu quý vị có bảo hiểm y tế, vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm hoặc thẻ Medicaid (nếu có).

Trẻ em không có bảo hiểm vẫn có thể tiêm vắc xin với chi phí thấp hoặc miễn phí thông qua chương trình Vắc-xin cho trẻ em bang Virginia (VVFC) cung cấp vắc xin miễn phí cho trẻ em đủ điều kiện. Quý vị có thể tìm Nhà Cung Cấp VVFC bằng mã vùng bưu điện.

Sở Y tế Harrisonburg-Rockingham cũng sẽ cung cấp giờ khám bệnh kéo dài cho các buổi tiêm chủng bắt buộc ở trường học. Các phòng khám mở rộng hoạt động đến 5:30 chiều và tạo cơ hội cho phụ huynh đưa con đi tiêm chủng mà không phải nghỉ làm.

VDH khuyến khích các bậc phụ huynh sắp xếp lịch tiêm chủng sớm nhất có thể để tránh căng thẳng khi phải tiêm vắc xin bắt buộc vào phút cuối, điều này có thể khiến trẻ bỏ lỡ ngày đầu tiên đến trường. Quý vị có thể đặt lịch hẹn tiêm vắc xin bắt buộc tại trường học ở Sở Y tế Harrisonburg-Rockingham bằng cách gọi (540) 574-5101. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ Sở Y tế Central Shenandoah theo địa chỉ cshdinfo@vdh.virginia.gov.

# # #

Sở Y tế Norfolk khuyến khích cư dân đủ điều kiện ghi danh vào các chương trình Medicaid và FAMIS của Cardinal Care và lên kế hoạch trước cho việc tiêm chủng trở lại trường

Tháng Bảy 1, 2026

Liên hệ truyền thông: Kathy Lamm, Kathy.Lamm@vdh.virginia.gov
757- 236-0529

 

Sở Y tế Norfolk khuyến khích cư dân đủ điều kiện ghi danh vào các chương trình Medicaid và FAMIS của Cardinal Care và lên kế hoạch trước cho việc tiêm chủng trở lại trường

NORFOLK, Virginia Bộ Y tế Công cộng Norfolk đang nhắc nhở cư dân rằng bảo hiểm y tế miễn phí và chi phí thấp có sẵn thông qua các chương trình Medicaid và Family Access to Medical Insurance Security (FAMIS) của Virginia, được gọi chung là Cardinal Care. Khi mùa hè bắt đầu, sở giáo dục cũng khuyến khích tất cả các gia đình nên tiến hành khám sức khỏe và tiêm phòng trước khi năm học mới bắt đầu — bởi vì không bao giờ là quá sớm để đảm bảo con bạn được bảo vệ và sẵn sàng cho năm học sắp tới.

Nhận bảo hiểm với Cardinal Care Medicaid và FAMIS

Cardinal Care cung cấp bảo hiểm chăm sóc sức khỏe toàn diện, giá cả phải chăng cho trẻ em đủ điều kiện, phụ nữ mang thai và người lớn trên khắp Virginia. Nhiều gia đình đủ điều kiện có thể không biết rằng có sự hỗ trợ dành cho họ — và quy trình đăng ký được mở quanh năm.

Phạm vi bảo hiểm bao gồm:

  • Chăm sóc thường quy và phòng ngừa
  • Chăm sóc cấp cứu và nhập viện
  • Thuốc theo toa
  • Dịch Vụ Y Tế Tâm Thần
  • Dịch vụ chăm sóc trước sinh và hỗ trợ sinh nở
  • Dịch vụ chăm sóc răng miệng và thị lực

Hầu hết người tham gia không phải trả bất cứ khoản phí nào cho bảo hiểm hoặc dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ.

“Đối với các gia đình đủ điều kiện, Cardinal Care cung cấp bảo hiểm toàn diện miễn phí — và chúng tôi khuyến khích bạn liên hệ để tìm hiểu xem mình có đủ điều kiện hay không.” Chúng tôi cũng muốn nhắc nhở tất cả các gia đình ở Norfolk rằng mùa hè là thời điểm hoàn hảo để tiến hành tiêm chủng trở lại trường học để con bạn có thể bắt đầu một năm khỏe mạnh, được bảo vệ và sẵn sàng học tập”, Tiến sĩ Susan Girois, giám đốc y tế quận của Sở Y tế Công cộng Norfolk cho biết.

Để tìm hiểu xem bạn hoặc gia đình bạn có đủ điều kiện nhận Cardinal Care Medicaid hoặc FAMIS hay không và để hoàn thành đơn đăng ký miễn phí, vui lòng gọi hoặc nhắn tin cho người hỗ trợ đăng ký Project Connect của chúng tôi, Lavenia Woodhouse, theo số 757- 285-7841. Bạn cũng có thể truy cập trang web của chúng tôi tại NorfolkPublicHealth.com.

Lưu ý rằng sẽ có một số yêu cầu liên bang đối với người lớn đăng ký chương trình Cardinal Care bắt đầu từ cuối năm 2026. Để biết thêm thông tin về những thay đổi này, vui lòng truy cập trang web của Sở Dịch vụ Hỗ trợ Y tế.

Project Connect được hỗ trợ bởi Bộ Dịch vụ Hỗ trợ Y tế Virginia hợp tác với Quỹ Chăm sóc Sức khỏe Virginia.

Khu Y tế Trung tâm Shenandoah tổ chức các phòng khám vắc-xin trong trường mùa xuân cho học sinh trung học cơ sở và trung học

Tháng 31 3, 2026
Liên hệ truyền thông: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh. virginia.gov, 540-480-4998

Khu Y tế Trung tâm Shenandoah tổ chức các phòng khám vắc-xin trong trường mùa xuân cho học sinh trung học cơ sở và trung học

HARRISONBURG, Va. – Khu Y tế Trung tâm Shenandoah sẽ tổ chức các phòng khám vắc-xin trong trường vào mùa xuân này cho các học sinh lớp 7th và 12th đang tăng trong Thành phố Harrisonburg và Khu học chánh Công lập Quận Rockingham. Các loại vắc-xin có sẵn tại các phòng khám này là papillomavirus ở người (HPV), Meningococcal ACWY và Tdap. Những loại vắc-xin này có sẵn miễn phí cho những người có và không có bảo hiểm. Bộ luật Virginia yêu cầu trẻ em vào nhà trẻ và các trường công lập hoặc tư phải cung cấp bằng chứng tiêm chủng trước khi đăng ký vào trường. Các vắc-xin nên được tiêm dựa trên lịch trình được khuyến nghị bởi Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), Học viện Bác sĩ Gia đình Hoa Kỳ (AAFP) và Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ (AAP).

“Chúng tôi nhận ra rằng thời gian rất có giá trị và chúng tôi càng đến gần mùa hè, người lớn thậm chí còn bận rộn hơn với các kỳ nghỉ và các ưu tiên khác. Chúng tôi khuyến khích học sinh tiêm vắc-xin sớm hơn là muộn khi có thể vội vã ngay trước khi trường bắt đầu vào mùa thu”, Xavier Crockett, Giám đốc Y tế của Quận Y tế Trung tâm Shenandoah cho biết. “Để làm cho việc tiêm vắc-xin quan trọng này thuận tiện hơn, CSHD sẽ tổ chức các phòng khám tiêm chủng trong trường bắt đầu từ đầu tháng Tư.”

Ngày và địa điểm của phòng khám vắc-xin trong trường bao gồm:

Trường công lập thành phố Harrisonburg

  • Trường trung học Harrisonburg: Tháng 4 16
  • Trường trung học cơ sở Thomas Harrison: Tháng 4 22
  • Trường trung học Rocktown: Tháng 4 23
  • Trường trung học cơ sở Skyline: Tháng 4 30

Trường Công lập Quận Rockingham

  • Trường trung học cơ sở Wilbur Pence: Tháng 4 8
  • Trường trung học Turner Ashby: Tháng 4 15
  • Trường trung học Broadway & Trường trung học cơ sở J. Frank: tháng 4 20
  • Trường trung học Spotswood và trường trung học cơ sở Montevideo: Tháng 4 24
  • Trường trung học East Rock & Trường trung học cơ sở Elkton: Tháng 4 29

Các trường khác có thể được bổ sung trong tương lai. Phụ huynh được khuyến khích truy cập trang web của chúng tôi để biết thông tin cập nhật về lịch khám tại trường www.vdh.virginia.gov/central-shenandoah/health-services/immunizations/

Chỉ học sinh đăng ký vào các trường riêng lẻ được liệt kê ở trên và các phòng khám tương ứng của họ mới có thể tham dự các phòng khám trong trường này. Vắc-xin bắt buộc của trường cũng có sẵn tại sở y tế địa phương của bạn. Để biết thêm thông tin hoặc đặt lịch hẹn, hãy liên hệ với sở y tế địa phương của bạn.

Những người đủ điều kiện tham gia Chương trình Tiêm chủng cho Trẻ em sẽ không phải trả phí. Nếu sinh viên có bảo hiểm, họ phải cung cấp thông tin bảo hiểm vì bảo hiểm sẽ được tính phí. Phụ huynh phải hoàn thành và nộp cho nhà trường mẫu đơn đồng ý có chữ ký để con em mình được tiêm bất kỳ loại vắc-xin nào tại các phòng khám này. Mẫu đơn đồng ý đã ký phải được nộp cho trường học của trẻ trước ngày khám bệnh. Nếu không có mẫu đơn đồng ý có chữ ký, trẻ em sẽ không được tiêm bất kỳ loại vắc-xin nào.

Để xem loại vắc-xin nào cần thiết cho các nhóm tuổi khác nhau, hãy xem lại Lịch tiêm chủng AAP.

Để biết thêm thông tin về vắc-xin, hãy truy cập: https://www.vdh.virginia.gov/immunization/

 

Quận Y tế Trung tâm Shenandoah chia sẻ các mẹo an toàn bệnh dại

Đăng vào 3 , 2025 3, 2025 bởi lindascarborough

Tháng 25 9, 2025
Liên hệ truyền thông: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh. virginia.gov, 540-480-4998

Quận Y tế Trung tâm Shenandoah chia sẻ các mẹo an toàn bệnh dại
Ngày phòng chống bệnh dại thế giới là tháng 9 28

STAUNTON, Virginia Ngày thế giới về bệnh dại là tháng 9 28 Khu Y tế Trung tâm Shenandoah (CSHD) nhắc nhở bạn tránh tiếp xúc với những con hoang và hoang dã. Mặc dù bệnh dại gây tử vong gần 100%, nhưng nó rất có thể phòng ngừa được.

Bệnh dại thường được tìm thấy ở Virginia ở động vật hoang dã, chẳng hạn như gấu trúc, chồn hôi và cáo. Năm nay, động vật151 đã thử nghiệm dương tính với bệnh dại ở Virginia. CSHD đã có 16 động vật có kết quả dương tính với bệnh dại cho đến nay ở 2025.

Tiến sĩ Allison Baroco, Quyền Giám đốc Y tế của CSHD cho biết: “Bệnh dại là một căn bệnh gây tử vong. “Tiêm phòng cho thú cưng của bạn bảo vệ chúng khỏi những động vật khác có thể mắc bệnh dại. Tiêm phòng không chỉ ngăn thú cưng của bạn bị bệnh dại, nó còn ngăn thú cưng của bạn cắn và lây lan vi rút sang người.

Luật Virginia yêu cầu tất cả chó và mèo từ bốn tháng tuổi trở lên phải được tiêm phòng bệnh dại bởi bác sĩ thú y được cấp phép. Tiêm phòng phải được cập nhật.

Để bảo vệ bản thân và động vật của bạn khỏi bệnh dại:

  • Không cho động vật đi lạc ăn. Báo cáo chúng cho cơ quan kiểm soát động vật địa phương bằng cách gọi 540-332-3842.
  • Tránh động vật hoang dã, đặc biệt là gấu trúc, dơi, cáo và chồn hôi. Động vật hoang dã không phải là vật nuôi.
  • Không xử lý động vật bị bệnh, bị thương hoặc chết. Thay vào đó, hãy báo cáo những con vật này cho Bộ Tài nguyên Động vật Hoang dã. Các nhà phục hồi động vật hoang dã được phép là một lựa chọn khác.
  • Dạy trẻ tránh tiếp xúc với động vật hoang dã và vật nuôi xa lạ.
  • Cho thú cưng ăn trong nhà và không để chúng đi lang thang.
  • Giữ động vật hoang dã ra khỏi nhà của bạn bằng cách đóng ống khói bằng màn hình. Chặn các lỗ mở trên gác xép, hầm rượu và hiên nhà. Đảm bảo thùng rác có nắp đậy kín.
  • Đảm bảo vật nuôi của bạn được tiêm phòng bệnh dại và các mũi tiêm của chúng được cập nhật. Theo luật, tất cả chó và mèo phải được tiêm phòng bệnh dại.
  • Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn trước khi đi du lịch nước ngoài để xem liệu tiêm phòng dại có được khuyến khích hay không.

Bất cứ ai có khả năng tiếp xúc với động vật dại nên thông báo cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ ngay lập tức. Tiếp xúc bao gồm bất kỳ vết cắn, vết trầy xước hoặc tiếp xúc với nước bọt.

Nếu bạn bị động vật hoang dã hoặc đi lạc cắn, đừng hoảng sợ. Rửa kỹ vết thương do động vật cắn bằng xà phòng và nước để giảm nguy cơ nhiễm trùng. Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc Quận Y tế Trung tâm Shenandoah để có thêm khuyến nghị.

Nếu thú cưng của bạn bị động vật tấn công hoặc cắn, hãy liên hệ với Staunton Animal Control tại 540-332-3842 hoặc Sở Y tế Staunton-Augusta tại 540-332-7830.

Để biết thêm thông tin về bệnh dại, hãy truy cập trang web Kiểm soát bệnh dại của Bộ Y tế Virginia.

RHHD khuyến khích tiêm chủng và chuẩn bị ứng phó khẩn cấp

Tháng 9 15, 2025

Liên hệ với phương tiện truyền thông: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

RHHD khuyến khích tiêm chủng và chuẩn bị ứng phó khẩn cấp
Tháng 9 16 là Ngày Chuẩn bị

RICHMOND, Virginia — Các quận Y tế Richmond và Henrico (RHHD) khuyến khích bạn đặt lịch hẹn tiêm chủng bệnh đường hô hấp và lập kế hoạch cho các trường hợp khẩn cấp. Tháng 9 là Tháng Chuẩn bị Quốc gia và Tháng Chín. 16 là ngày chuẩn bị sẵn sàng

Giám đốc Sở Y tế Richmond và Henrico, Elaine Perry cho biết: “Ngày Chuẩn bị nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của việc chuẩn bị cho bản thân, gia đình và cộng đồng trước các bệnh truyền nhiễm, thảm họa thiên nhiên và các trường hợp khẩn cấp khác”. “Vắc-xin là cách tốt nhất để bảo vệ bạn và những người thân yêu khỏi các bệnh như COVID-19 và cúm. Bằng cách tiêm vắc-xin cúm và COVID-19 hàng năm vào mùa thu này, bạn có thể chắc chắn sẽ có mặt trong các buổi họp mặt gia đình và tất cả các hoạt động diễn ra xung quanh Richmond và Henrico!”

Hãy chuẩn bị cho các bệnh về đường hô hấp.

Đặt lịch hẹn tiêm chủng tại nhà thuốc địa phương, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính của bạn hoặc phòng khám RHHD. Truy cập rhhd.gov/connect-pc để tìm các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính chấp nhận bảo hiểm tư nhân, Medicaid, Medicare và bệnh nhân không có bảo hiểm.

Các nhà cung cấp Vắc xin Virginia cho Người lớn (VVFA) cung cấp tiêm chủng miễn phí cho người lớn không được bảo hiểm hoặc bảo hiểm kém. Sử dụng rhhd.gov/vfa để tìm kiếm một nhà cung cấp gần đó. Các nhà cung cấp Vắc-xin Virgina cho Trẻ em (VVFC) cung cấp dịch vụ tiêm chủng miễn phí cho trẻ em (dưới 19 tuổi) không có bảo hiểm hoặc chưa được bảo hiểm; đủ điều kiện Medicaid hoặc đăng ký Medicaid; và/hoặc người da đỏ Mỹ hoặc thổ dân Alaska. Sử dụng rhhd.gov/vfc để tìm kiếm một nhà cung cấp gần đó.

RHHD cung cấp các cuộc hẹn tiêm chủng tại các phòng khám Henrico East (804-652-3190), Henrico West (804-501-4522) và Cary Street (804-205-3500). Nhân viên song ngữ tiếng Tây Ban Nha có mặt tại mỗi địa điểm. Truy cập rhhd.gov/ flu để biết thêm thông tin.

Hãy chuẩn bị cho trường hợp khẩn cấp.

Ed Porner, điều phối viên chuẩn bị và ứng phó khẩn cấp của Quận Y tế Richmond và Henrico cho biết: “Chuẩn bị khẩn cấp bắt đầu bằng một vài bước đơn giản, miễn phí. Nói chuyện với gia đình của bạn, thu thập thông tin quan trọng và tìm hiểu những gì bạn bè và hàng xóm của bạn sẽ cần, đặc biệt là những người có thể cần thêm một chút trợ giúp. Chúng ta càng chuẩn bị tốt hơn với tư cách là một cộng đồng, chúng ta sẽ càng tốt hơn.

Hãy đảm bảo kế hoạch của bạn bao gồm tất cả mọi người! Hãy cân nhắc việc hỗ trợ những người trong cộng đồng có thể cần sự giúp đỡ của bạn, chẳng hạn như một người hàng xóm lớn tuổi hoặc người khuyết tật. Đừng quên lên kế hoạch cho thú cưng của bạn!

Ed Porner đưa ra những lời khuyên sau để giúp gia đình bạn luôn sẵn sàng:

  • Chuẩn bị gia đình và gia đình của bạn. Thảm họa có thể xảy ra bất ngờ và không có cảnh báo. Bão và bão có thể cho chúng ta thời gian để tập hợp mọi thứ lại với nhau, nhưng hỏa hoạn, lũ lụt và các thảm họa khác có thể cho chúng ta chỉ vài giây để đến nơi an toàn. Thu thập các tài liệu quan trọng như giấy khai sinh, giấy tờ quốc tịch hoặc đơn thuốc dự phòng và đặt chúng ở một vị trí an toàn gần lối ra, tốt nhất là trong hộp chống cháy.
  • Nói chuyện cởi mở với trẻ về sự chuẩn bị. Nói chuyện với trẻ thường xuyên, trung thực và cởi mở về khả năng xảy ra các trường hợp khẩn cấp trong khi trao quyền cho trẻ chịu trách nhiệm về sự chuẩn bị của chính mình. “Các vật dụng tiện nghi” cho cả trẻ em và người lớn tuổi nên là một phần quan trọng của bộ dụng cụ khẩn cấp - hãy nghĩ đến một món đồ chơi yêu thích hoặc một vật kỷ niệm quan trọng đối với người đó. Các cuộc thảo luận nên bao gồm các thủ tục để đoàn tụ nếu bị tách ra, những người đáng tin cậy trong cuộc sống của họ mà họ có thể gọi và cách tiếp cận các dịch vụ khẩn cấp nếu họ ở một mình. Chuẩn bị với Pedro từ Ready.gov là một tài nguyên thú vị mà các gia đình có thể sử dụng để giúp trẻ suy nghĩ về sự chuẩn bị.
  • Gặp gỡ hàng xóm của bạn. Lập kế hoạch với cộng đồng của bạn trong tâm trí có thể giúp chống lại một số cách mà tuổi tác, thu nhập hoặc khuyết tật ảnh hưởng đến sự sẵn sàng của ai đó đối với các tình huống khẩn cấp. Nói chuyện về nhu cầu hàng xóm của bạn có thể có và loại hỗ trợ mà họ có thể cần trong trường hợp khẩn cấp.
  • Thực hành kế hoạch của bạn. Biến sự chuẩn bị thành một trò chơi như một cuộc săn tìm kho báu cho các vật dụng khẩn cấp, hoặc một chuyến đi bằng ô tô quanh khu phố làm nổi bật các điểm gặp gỡ của các khu vực an toàn. Ready.gov có nhiều ý tưởng hơn.
  • Tìm hiểu thêm về sự chuẩn bị tại gov hoặc VDH Chuẩn bị cho thời tiết khắc nghi ệt.

Truy cập rhhd.gov để biết thêm thông tin về sức khỏe và an toàn. Theo dõi RHHD trên Instagram (@richmondcity_hd) và Facebook.

# # #

Khu vực Y tế Crater khuyến khích tiêm chủng trước thềm năm học mới

Tháng Tám 5, 2025

Liên hệ truyền thông: Tara Rose, Tara.Rose@vdh,virginia.gov  &
Karen Stalzer, Karen.Stalzer@vdh.virginia.gov

Khu vực Y tế Crater khuyến khích tiêm chủng trước thềm năm học mới

PETERSBURG, Va.- Sở Y tế Crater Health District (CHD)-Virginia khuyến khích các gia đình đảm bảo trẻ em được tiêm chủng đầy đủ các loại vắc-xin được khuyến nghị cho năm học 2025-2026 sắp tới. Mùa “trở lại trường” đang đến gần và CHD sẽ cung cấp tất cả các loại vắc-xin cần thiết để nhập học tại tất cả các phòng tiêm chủng của sở y tế mỗi tuần.

Các trường học ở Virginia yêu cầu phải tiêm chủng để vào mẫu giáo, lớp 7và lớp 12 . Việc tiêm chủng đầy đủ cho trẻ em có thể giúp giảm các bệnh nghiêm trọng và tình trạng nghỉ học không cần thiết. Vắc-xin là một phương pháp an toàn và hiệu quả để bảo vệ trẻ em và những người khác trong cộng đồng khỏi các bệnh có thể phòng ngừa bằng vắc-xin.

Giám đốc Sở Y tế Quận Crater, Tiến sĩ Y khoa, Thạc sĩ Y tế Công cộng Alton Hart, Jr. cho biết: “Chúng tôi kêu gọi mọi người từ CHD đảm bảo học sinh được tiêm phòng đầy đủ để có thể bắt đầu năm học đúng hạn và có một năm học khỏe mạnh”. “Vắc-xin đã và đang là công cụ mạnh nhất của chúng ta trong cuộc chiến xóa bỏ nhiều bệnh tật ở trẻ em. Đội ngũ CHD của chúng tôi mong muốn cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe quan trọng cần thiết cho việc nhập học. “

Vui lòng mang theo bản sao hồ sơ tiêm chủng của con bạn. Bạn có thể yêu cầu bản sao hồ sơ tại đây nếu bạn không có. Nếu bạn có bảo hiểm y tế, vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm.  Trẻ em không có bảo hiểm vẫn có thể được tiêm vắc-xin với chi phí thấp hoặc miễn phí thông qua chương trình Vắc-xin cho trẻ em của Virginia, chương trình này cung cấp vắc-xin miễn phí cho trẻ em đủ điều kiện.

Để biết thêm thông tin về tiêm chủng tại trường học ở Virginia, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/immunization/requirements/. Để biết thông tin cập nhật từ CHD bao gồm lịch khám hiện tại, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/crater/

###

El Distrito Sanitario de Mount Rogers Thông báo Próximas Clínicas de Vacunación Escolar

1 de Agosto, 2025
Contacto para los medios de comunicación: Brianne Kilbourne, Brianne.Kilbourne@vdh.virginia.gov

Thông báo của El Distrito Sanitario de Mount Rogers Próximas Clínicas de Vacunación Escolar

BRISTOL, VA. – Một medida que se acerca el año escolar 2025-2026, los Departamentos de la ciudad de Bristol y condado de Washington desean recordar a los padres y Guardianes que todas las vacunas son obligatorias para todos los estudiantes. Encontrará một danh sách các chỗ trống bắt buộc phải có.

“Queremos que todos los niños crucen las puertas de la escuela en su prime día listos para aprender, y eso comienza estando al día con las vacunas obligatorias”, dijo la Dra. Meagan Helmick, giám đốc của Distrito de Salud de Mount Rogers. “Para facilitar las cosas a las family ocupadas, nuestros de salud ofrecerán horarios mở rộng hoặc fuera de las setups en las próximas semanas, incluyendo Consultantas sin cita previa. No espere más: haga máy bay cho chỗ trống a su hijo(a) ahora para que pueda comenzar la escuela một nhịp điệu.”

Tất cả các sinh viên đã có mặt tại thời điểm nghỉ học trước khi bắt đầu các lớp học. Để giúp một gia đình trở nên tích cực với những yêu cầu cần thiết, các Sở cứu hộ của thành phố Bristol và khu chung cư của Washington tổ chức các phòng khám nghỉ tại các bệnh viện và khu vực tiếp theo:

Trường Trung học Cơ sở Virginia – 501 Piedmont Ave., Bristol, VA 24201

Departamento de Salud de la ciudad de Bristol – 341 Piedmont Ave., Bristol, VA 24201

  • 12 de Agosto, 8 sáng – 4:30 chiều
  • 13 de Agosto, 8 sáng – 4:30 chiều

Departamento de Salud del Condado de Washington – 15068 Lee Hwy., Suite 1000, Bristol, VA 24202

  • 5 de Agosto, 8 sáng – 5 chiều
  • 6 y 7 de Agosto, 8 sáng – 4:30 chiều

Chỗ trống sẽ có giá trị rất lớn. Phòng khám bệnh cần được điều trị có giới hạn để đáp ứng với điều kiện trước đó, bởi vì bạn sẽ được khuyến nghị xin điều trị trước. Để lập trình cho một thành phố mà bạn muốn thông tin nhiều nhất, hãy liên lạc với Sở Salud của thành phố Bristol và (276) 642-7335 hoặc Sở của Salud khu dân cư Washington al (276) 676-5604.

Sở Y tế Mount Rogers thông báo các buổi tiêm chủng sắp tới tại các trường học ở thành phố Galax, quận Carroll và quận Grayson

August 1, 2025
Media Contact: Brianne Kilbourne, Brianne.Kilbourne@vdh.virginia.gov

Sở Y tế Mount Rogers thông báo về các buổi tiêm chủng sắp tới tại trường học

GALAX, Va. – Khi năm học 2025-2026 đang đến gần, Sở Y tế Thành phố Galax, Quận Carroll và Quận Grayson muốn nhắc nhở các bậc phụ huynh và người giám hộ rằng tất cả học sinh đều phải tiêm vắc-xin. Danh sách các loại vắc-xin bắt buộc có thể được tìm thấy tại đây.

Tiến sĩ Meagan Helmick, Giám đốc Khu vực Y tế Mount Rogers, cho biết: “Chúng tôi muốn mọi trẻ em đều sẵn sàng bước qua cánh cửa trường vào ngày đầu tiên đến trường—và điều đó bắt đầu bằng việc cập nhật các loại vắc-xin bắt buộc”. “Để giúp các gia đình bận rộn dễ dàng hơn, các sở y tế của chúng tôi sẽ mở rộng giờ làm việc hoặc mở cửa ngoài cơ sở trong những tuần tới, bao gồm cả việc khám bệnh không cần hẹn trước. Đừng chần chừ—hãy lên kế hoạch tiêm vắc-xin cho con bạn ngay bây giờ để bé có thể đến trường đúng hạn.”

Tất cả học sinh phải cung cấp bằng chứng tiêm chủng trước khi bắt đầu năm học. Để hỗ trợ các gia đình đáp ứng các yêu cầu này, Sở Y tế Thành phố Galax, Quận Grayson và Quận Carroll sẽ tổ chức các buổi tiêm chủng vào các ngày và địa điểm sau:

Trường trung học Galax, 200 Maroon Tide Dr., Galax

  • Tháng 8 14, 2:30 – 5:30 chiều,
    (CẦN ĐĂNG KÝ. Đăng ký tại đây: Trung cấp | Cao cấp)

Sở Y tế Thành phố Galax – 502 S. Main St., Galax

  • Tháng Tám 12, 8 sáng – 4:30 chiều

Sở Y tế Quận Carroll – 605-15 Đường Pine, Hillsville

  • Tháng Tám 4, 8 sáng – 5:30 chiều
  • Tháng Tám 6, 8 sáng – 5:30 chiều

Sở Y tế Quận Grayson – 186 W. Main St., Independence

  • Tháng Tám 11, 8 sáng – 4:30 chiều
  • Tháng Tám 12, 9 sáng – 5:30 chiều

Vắc-xin sẽ được cung cấp miễn phí. Các phòng khám tại sở y tế có số lượng bệnh nhân hạn chế và khuyến khích bệnh nhân đến khám theo lịch hẹn. Để đặt lịch hẹn hoặc nếu bạn muốn biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với Sở Y tế Thành phố Galax theo số (276) 236-6127, Sở Y tế Quận Carroll theo số (276) 730-3180, hoặc Sở Y tế Quận Grayson theo số (276) 773-2961.

Sở Y tế Mount Rogers thông báo các buổi tiêm chủng sắp tới tại trường học ở Thành phố Bristol và Quận Washington

August 1, 2025
Media Contact: Brianne Kilbourne, Brianne.Kilbourne@vdh.virginia.gov

Sở Y tế Mount Rogers thông báo các buổi tiêm chủng sắp tới tại trường học ở Thành phố Bristol và Quận Washington

BRISTOL, Va. – Khi năm học 2025-2026 đang đến gần, Sở Y tế Thành phố Bristol và Quận Washington muốn nhắc nhở các bậc phụ huynh và người giám hộ rằng việc tiêm chủng là bắt buộc đối với tất cả học sinh. Danh sách các loại vắc-xin bắt buộc có thể được tìm thấy tại đây.

Tiến sĩ Meagan Helmick, Giám đốc Khu vực Y tế Mount Rogers, cho biết: “Chúng tôi muốn mọi trẻ em đều sẵn sàng bước qua cánh cửa trường vào ngày đầu tiên đến trường—và điều đó bắt đầu bằng việc cập nhật các loại vắc-xin bắt buộc”. “Để giúp các gia đình bận rộn dễ dàng hơn, các sở y tế của chúng tôi sẽ mở rộng giờ làm việc hoặc mở cửa ngoài cơ sở trong những tuần tới, bao gồm cả việc khám bệnh không cần hẹn trước. Đừng chần chừ—hãy lên kế hoạch tiêm vắc-xin cho con bạn ngay bây giờ để bé có thể đến trường đúng hạn.”

Tất cả học sinh phải cung cấp bằng chứng tiêm chủng trước khi bắt đầu năm học. Để hỗ trợ các gia đình đáp ứng các yêu cầu này, Sở Y tế Thành phố Bristol và Quận Washington sẽ tổ chức các buổi tiêm chủng vào các ngày và địa điểm sau:

Các buổi khám sắp tới tại Trường Trung học Cơ sở Virginia – 501 Piedmont Ave., Bristol:

Các phòng khám sắp tới tại Sở Y tế Thành phố Bristol – 341 Piedmont Ave., Bristol

  • Tháng Tám 12, 8 sáng – 4:30 chiều
  • Tháng Tám 13, 8 sáng – 4:30 chiều

Các phòng khám sắp tới tại Sở Y tế Quận Washington – 15068 Lee Highway, Suite 1000, Bristol:

  • Tháng Tám 5, 8 sáng – 5 chiều
  • Tháng 8 6 và 7, 8 sáng – 4:30 chiều

Vắc-xin sẽ được cung cấp miễn phí. Các phòng khám tại sở y tế có số lượng bệnh nhân hạn chế và khuyến khích bệnh nhân đến khám theo lịch hẹn. Để đặt lịch hẹn hoặc nếu bạn muốn biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với Sở Y tế Thành phố Bristol theo số (276) 642-7335 hoặc Sở Y tế Quận Washington theo số (276) 676-5604.