Tag: rabies

Quận Y tế Thành phố Richmond Báo cáo Bệnh dại ở Gấu trúc Mỹ

August 21, 2026
Media Contact: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

Quận Y tế Thành phố Richmond Báo cáo Bệnh dại ở Gấu trúc Mỹ

RICHMOND, Va. — The Richmond City Health District (RCHD) is notifying community members residing on or near the 3100 block of Shoreham Drive of a raccoon that has tested positive for rabies.

Richmond Animal Care & Control (RACC) was notified Wednesday, August 12th that a raccoon was acting abnormally near the 3100 block of Shoreham Drive. The raccoon was collected by RACC and submitted for testing. Results were positive for rabies. There are NO confirmed exposures to humans or animals at this time.

Bất kỳ ai có thông tin về bất kỳ trường hợp tiếp xúc nào với động vật này (bị cắn, cào hoặc tiếp xúc với nước bọt qua vết thương hở hoặc mắt, mũi hoặc miệng) nên liên hệ với Văn phòng Sức khỏe Môi trường thuộc Sở Y tế Thành phố Richmond theo số 804-205-3912. Việc tiếp xúc cũng bao gồm việc thú cưng của quý vị tiếp xúc trực tiếp với động vật bị dại. Sau giờ làm việc, vui lòng liên hệ với Trung tâm Chăm sóc & Kiểm soát Động vật Richmond theo số 804-646-5573.

Sở Y tế Richmond và Henrico nhắc nhở mọi cư dân tuân thủ các hướng dẫn phòng ngừa bệnh dại quan trọng sau:

  • Không cho động vật hoang ăn.
  • Tránh xa động vật hoang dã, đặc biệt là gấu trúc, dơi, cáo và chồn hôi.
  • Cho thú cưng ăn trong nhà và không để chúng đi lang thang.
  • Hãy đảm bảo rằng thú cưng của quý vị đã được tiêm phòng bệnh dại và các mũi tiêm của chúng đã được cập nhật. Theo luật định, tất cả chó, mèo và chồn sương phải được tiêm phòng bệnh dại.
  • Teach children to avoid contact with wild animals and pets they are not familiar with.
    Do not handle sick, injured or dead animals.
  • Ngăn động vật hoang dã vào nhà bằng cách lắp lưới chắn ống khói và chặn các lỗ thông gió ở gác xép, tầng hầm và hiên nhà.
  • Đảm bảo thùng rác có nắp đậy kín.

If you are bitten by a wild or stray animal, wash the wound(s) thoroughly with warm soapy water and contact animal control, your healthcare provider or the Richmond and Henrico Health Districts.

For more information about rabies, visit the Virginia Department of Health Rabies Control web page.

# # #

Sở Y tế Piedmont Thông báo về việc Phát hiện Bệnh Dại ở một con Chồn hôi gần khu vực có đàn Mèo hoang

August 6, 2026
Media Contact: Sarah Kott, PIO, sarah.kott@vdh.virginia.gov

Sở Y tế Piedmont Thông báo về việc Phát hiện Bệnh Dại ở một con Chồn hôi gần khu vực có đàn Mèo hoang

CUMBERLAND, Va. – Vào ngày 5 tháng 8 năm 2026, một con chồn hôi đã có kết quả dương tính với bệnh dại tại khu vực Deer Run, gần đường Holman Mill Road ở Quận Cumberland. Một đàn mèo hoang đã được tìm thấy trong khu vực này, và để đề phòng, Cơ quan Kiểm soát Động vật Cumberland đang tiến hành thu gom đàn mèo này. Một con mèo, vốn đã được xác định có tiếp xúc với con chồn hôi bị bệnh dại, đã được xét nghiệm bệnh dại và cho kết quả âm tính. Chưa ghi nhận trường hợp phơi nhiễm nào ở người.

Bệnh dại là một căn bệnh do virus gây ra có thể gây tử vong nhưng có thể phòng ngừa được. Bệnh có thể lây sang người và vật nuôi nếu họ bị động vật mắc bệnh dại cắn hoặc cào. Bất kỳ người hoặc vật nuôi nào trong gia đình bị động vật cắn hoặc cào đều phải được báo cáo với sở y tế địa phương để xác định nguy cơ phơi nhiễm bệnh dại và để được khuyến nghị chăm sóc y tế.

Sở Y tế Piedmont khuyến khích mọi người tiêm vắc-xin cho vật nuôi của mình để bảo vệ chúng, các thành viên trong gia đình, những người thân yêu và cộng đồng nói chung khỏi bệnh dại. Luật pháp của Virginia yêu cầu vật nuôi trong nhà phải được tiêm phòng bệnh dại.

Ngoài việc tiêm phòng cho vật nuôi và cập nhật lịch tiêm phòng, hãy thực hiện các bước sau để bảo vệ gia đình và vật nuôi khỏi nguy cơ mắc bệnh dại:

  • Tránh tiếp xúc với động vật hoang dã, chẳng hạn như gấu trúc và chồn hôi, hoặc mèo và chó hoang;
  • Không cho động vật hoang dã hoặc chó mèo hoang ăn;
  • Báo cáo về động vật đi lạc cho cơ quan kiểm soát động vật địa phương;
  • Loại bỏ các nguồn thức ăn ngoài trời xung quanh nhà; và
  • Giữ vật nuôi trong nhà hoặc dắt chúng đi dạo bằng dây xích.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/environmental-epidemiology/animal-contact-human-health/ hoặc gọi đến Sở Y tế Piedmont (434) 392-8187, máy lẻ. 137.

Dơi có kết quả xét nghiệm dương tính với bệnh dại tại Suffolk

Tháng Tám 4, 2026

Liên hệ Truyền thông: Dwight Richards, Quản lý Sức khỏe Cộng đồng, 757-514-4740

 

Dơi có kết quả xét nghiệm dương tính với bệnh dại tại Suffolk

SUFFOLK, Va. – Sở Y tế Suffolk đang thông báo cho công chúng rằng một con dơi đã có kết quả xét nghiệm dương tính với bệnh dại. Con dơi được tìm thấy tại khu vực 300 trên đường Turlington. Con dơi đã chết được một chú chó tìm thấy, và chủ của chú chó này đã thông báo cho Cơ quan Kiểm soát Động vật. Con dơi đã được thu thập và xét nghiệm bệnh dại.

Bệnh dại là một căn bệnh gây tử vong, nhưng có thể phòng ngừa được. Cách phổ biến nhất khiến con người bị phơi nhiễm bệnh dại là khi bị động vật nhiễm bệnh cắn hoặc cào. Nước bọt của động vật nhiễm bệnh xâm nhập vào cơ thể qua vết thương hở hoặc niêm mạc. Việc đánh giá kịp thời và điều trị đầy đủ là rất quan trọng. Thật không may, bệnh dại không có thuốc chữa và nếu không được điều trị dự phòng, khi một người bắt đầu xuất hiện các triệu chứng của bệnh dại, căn bệnh này gây tử vong trong gần 100% các trường hợp. Căn bệnh này cũng gây tử vong ở chó và mèo nhà bị nhiễm bệnh mà chưa được tiêm phòng.  Bệnh dại hoàn toàn có thể phòng ngừa được nếu tiêm vắc-xin sớm.

Angela Tillery, giám đốc y tế của Quận Y tế Western Tidewater, đặc biệt khuyến nghị cư dân Suffolk bảo vệ gia đình và thú cưng của mình khỏi bệnh dại.

  • Nếu thú cưng của bạn đã tiếp xúc với một con vật có thể bị dại, hãy liên hệ với Kiểm soát Động vật Suffolk tại 757-514-7855 hoặc Sở Y tế Suffolk tại 757-514-4751.
  • Hãy tìm kiếm sự chăm sóc y tế kịp thời cho bất kỳ vết cắn hoặc vết cào nào của động vật để đảm bảo việc đánh giá và điều trị được thực hiện đúng lúc. Tất cả các trường hợp phơi nhiễm với động vật phải được xem xét một cách nghiêm túc.
  • Không đến gần động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc, đặc biệt là gấu mèo, dơi, cáo, chồn hôi, mèo và chó.
  • Đảm bảo tất cả chó, mèo và chồn nuôi đều được tiêm phòng bệnh dại định kỳ. Vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ thú y, Cơ quan Kiểm soát Động vật Suffolk, hoặc Sở Y tế Suffolk nếu quý vị có bất kỳ thắc mắc nào về việc tiêm chủng cho thú cưng.
  • Hạn chế vật nuôi trong khuôn viên nhà bạn.
  • Đậy kín thùng đựng rác bằng nắp.

Luật tiểu bang yêu cầu tất cả chó và mèo trên bốn tháng tuổi phải được tiêm vắc-xin phòng bệnh dại. Để biết thêm thông tin về bệnh dại, hãy liên hệ với Sở Y tế Suffolk theo số 757-514-4751, Cơ quan Kiểm soát Động vật Suffolk theo số 757-514-7855, hoặc truy cập Sở Y tế Virginia hoặc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh.

 

###

Quận Y tế Trung tâm Virginia Xác Nhận Cáo Bị Bệnh Dại

July 24, 2026
Media Contact: Kim Foster, kimberlee.foster@vdh.virginia.gov

Quận Y tế Trung tâm Virginia Xác Nhận Cáo Bị Bệnh Dại

LYNCHBURG, Va. – Sở Y tế Lynchburg đã nhận được xác nhận rằng một con cáo đã dương tính với bệnh dại. Con cáo ở gần khu vực Phố Hancock tại Lynchburg. Bất kỳ ai có thể đã tiếp xúc với cáo hoặc động vật khác, qua vết cắn, vết cào hoặc tiếp xúc với nước bọt, trong khu vực đó nên tham khảo ý kiến bác sĩ của mình và liên hệ với Sở Y tế Lynchburg theo số điện thoại (434) 477-5921. Quý vị cũng có thể liên hệ sở y tế qua email tại askCVHD@vdh.virginia.gov.

Vụ việc này là lời nhắc nhở rằng bệnh dại hiện diện ở Virginia và đôi khi lây nhiễm sang các động vật nuôi trong nhà như chó và mèo. Bệnh dại do một loại vi-rút tấn công hệ thần kinh gây ra và gây tử vong nếu không được chăm sóc y tế thích hợp sau khi phơi nhiễm với vi-rút. Nguồn phơi nhiễm bệnh dại phổ biến nhất là vết cắn của động vật mắc bệnh dại. Bệnh dại cũng có thể lây truyền qua nước bọt từ động vật mắc bệnh dại tiếp xúc với vết thương hở,
miệng, mắt hoặc mũi.

Mọi người nên thực hiện các biện pháp phòng ngừa hợp lý để bảo vệ bản thân và động vật nuôi của họ khỏi bệnh dại. Chủ vật nuôi nên duy trì lịch tiêm vắc-xin phòng dại định kỳ cho thú cưng của mình. Luật Virginia yêu cầu tất cả chó và mèo từ bốn tháng tuổi trở lên phải được tiêm vắc-xin phòng bệnh dại bởi một bác sĩ thú y có giấy phép, và các mũi tiêm phòng phải được duy trì hiệu lực. Điều quan trọng là phải tránh tiếp xúc với động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc, và phụ huynh nên đảm bảo rằng
con cái mình được dạy không chạm vào, vuốt ve hoặc xử lý động vật lạ.

Các bước bổ sung có thể thực hiện để ngăn ngừa bệnh dại ở người và vật nuôi bao gồm:

• Không cho động vật đi lạc ăn. Tránh động vật hoang dã, đặc biệt là gấu trúc, dơi, cáo và chồn hôi. Cho thú cưng ăn trong nhà và đừng để chúng đi lang thang.
• Dạy trẻ em tránh tiếp xúc với động vật hoang dã và vật nuôi mà chúng không quen thuộc.
• Không được chạm vào động vật bị ốm, bị thương hoặc đã chết. Liên hệ với cơ sở phục hồi động vật hoang dã có giấy phép nếu quý vị lo ngại về động vật hoang dã bị ốm hoặc bị thương.
• Ngăn động vật hoang dã xâm nhập vào nhà bằng cách che ống khói bằng lưới và chặn các khe hở trên gác mái, tầng hầm và hiên nhà. Đảm bảo thùng rác có nắp đậy kín.
• Không cố gắng bẫy hoặc xử lý động vật hoang dã và vật nuôi đi lạc. Nếu phát hiện dơi trong nhà và có thể đã tiếp xúc với người nào đó, đừng thả nó ra. Gọi cho cán bộ kiểm soát động vật hoặc sở y tế địa phương của quý vị để xác định xem con vật có nên được mang đi và xét nghiệm bệnh dại hay không.
• Báo cáo tất cả các trường hợp bị cắn cho sở y tế địa phương để điều tra.

Nếu bạn bị động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc cắn, đừng hoảng sợ. Rửa sạch vết thương bằng nước xà phòng ấm và liên hệ với cơ quan kiểm soát động vật, bác sĩ hoặc sở y tế để biết thêm khuyến nghị.

Để biết thêm thông tin về bệnh dại, vui lòng truy cập https://www.vdh.virginia.gov/animal-contact-human-health/rabies
control/.

Sở Y tế Rappahannock-Rapidan cảnh báo cư dân Rappahannock-Rapidan về dơi, mèo, gấu mèo và chồn hôi bị dại.

Tháng bảy 10, 2026
Liên hệ truyền thông: Tiến sĩ Zelalem Attlee, Zelalem.Attlee@vdh.virginia.gov

 Sở Y tế Rappahannock-Rapidan cảnh báo cư dân Rappahannock-Rapidan về dơi, mèo, gấu mèo và chồn hôi bị dại.
Kêu gọi người dân tránh tiếp xúc với động vật hoang dã.

WARRENTON, Va. – Khu Y tế Rappahannock-Rapidan đã xác nhận một trường hợp bệnh dại liên quan đến dơi, mèo, gấu mèo và chồn hôi. Dơi, mèo, gấu mèo và chồn hôi được tìm thấy gần khu vực Culpeper (1 con dơi và 1 con chồn hôi), ở Fauquier (3 con gấu mèo và 1 con chồn hôi), ở Madison (1 con chồn hôi) và ở Orange (1 con mèo và 1 con chồn hôi). Các loài động vật được quan sát có hành vi bất thường trong quý đầu tiên của năm. Không có trường hợp phơi nhiễm nào được biết đến với động vật đã được báo cáo.

“Bảo vệ cộng đồng khỏi bệnh dại bắt đầu từ việc phòng ngừa và nâng cao nhận thức,” Giám đốc Sở Y tế Rappahannock-Rapidan J. Carr, M.D. cho biết. “Chúng tôi kêu gọi tất cả cư dân tránh tiếp xúc với động vật hoang dã và vật nuôi lạ, đảm bảo chó mèo của họ được tiêm phòng dại đầy đủ và báo cáo bất kỳ hành vi bất thường nào của động vật cho cơ quan Kiểm soát Động vật địa phương. Thực hiện những biện pháp phòng ngừa đơn giản này có thể bảo vệ gia đình, vật nuôi và cộng đồng của quý vị khỏi căn bệnh nghiêm trọng nhưng có thể phòng ngừa được này.”

Bệnh dại thường được tìm thấy ở Virginia trong các loài động vật hoang dã, chẳng hạn như gấu mèo, chồn hôi và cáo. Trong quý đầu tiên của năm 2026, 117 động vật đã được xét nghiệm dương tính với bệnh dại trong tiểu bang. Tại Culpeper (1 dơi và 1 chồn hôi), tại Fauquier (3 gấu mèo và 1 chồn hôi), tại Madison (1 chồn hôi) và tại Orange (1 mèo và 1 chồn hôi), 9 động vật bị bệnh dại đã được báo cáo trong quý đầu tiên của năm 2026.

Bệnh dại là do một loại vi-rút tấn công hệ thần kinh và gây tử vong nếu không được chăm sóc y tế thích hợp sau khi phơi nhiễm với vi-rút. Nguồn phơi nhiễm bệnh dại phổ biến nhất là vết cắn của động vật mắc bệnh dại. Bệnh dại cũng có thể lây truyền qua nước bọt từ động vật mắc bệnh dại khi tiếp xúc với vết thương hở, miệng, mắt hoặc mũi.

Luật Virginia yêu cầu tất cả chó và mèo từ bốn tháng tuổi trở lên phải được tiêm phòng bệnh dại bởi bác sĩ thú y được cấp phép. Tiêm phòng phải được cập nhật.

Tất cả động vật có vú, kể cả con người, đều có thể mắc bệnh dại. Các triệu chứng có thể xuất hiện sớm nhất là vài ngày hoặc muộn nhất là vài tháng sau khi phơi nhiễm.

Các hành động Quý vị nên thực hiện để phòng tránh bệnh dại ở người và vật nuôi bao gồm:

  • Hãy đảm bảo rằng thú cưng của quý vị đã được tiêm phòng dại đầy đủ.
  • Tránh tiếp xúc với động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc.
  • Không cho động vật đi lạc ăn. Tránh xa động vật hoang dã, đặc biệt là gấu mèo, dơi, cáo và chồn hôi. Cho thú cưng của quý vị ăn trong nhà và không để chúng đi lang thang.
  • Dạy trẻ em tránh tiếp xúc với động vật hoang dã và vật nuôi mà chúng không quen thuộc.
  • Không được chạm vào động vật bị bệnh, bị thương hoặc đã chết. Liên hệ với Sở Tài nguyên Động vật Hoang dã Virginia(DWR) hoặc người phục hồi động vật hoang dã được cấp phép nếu quý vị có lo ngại về động vật hoang dã bị bệnh hoặc bị thương.
  • Ngăn động vật hoang dã vào nhà bằng cách lắp lưới chắn ống khói và chặn các lỗ thông gió ở gác xép, tầng hầm và hiên nhà. Đảm bảo thùng rác có nắp đậy kín.
  • Không được bẫy hoặc bắt giữ các loài động vật hoang dã và hoang dã. Nếu phát hiện có dơi trong nhà và có thể đã tiếp xúc với ai đó, đừng thả nó ra. Hãy gọi cho nhân viên kiểm soát động vật hoặc sở y tế địa phương để xác định xem có nên bắt con vật đi xét nghiệm bệnh dại hay không.
  • Báo cáo mọi trường hợp bị cắn cho sở y tế địa phương để điều tra.

Nếu quý vị bị động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc cắn, đừng hoảng sợ. Rửa sạch vết thương bằng nước xà phòng ấm và liên hệ với kiểm soát động vật, bác sĩ hoặc sở y tế để được khuyến nghị thêm.

Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với Quận Y tế Rappahannock-Rapidan tại www.rrhd.org hoặc truy cập trang web về bệnh dại của Bộ Y tế Virginia hoặc trang web về bệnh dại của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh.

# # #

Mèo hoang xét nghiệm dương tính với bệnh dại tại Isle of Wight

Tháng Bảy 16, 2026

Liên hệ Truyền thông: Joseph Everett, Quản lý Sức khỏe Môi trường
757-514-4751

Mèo hoang xét nghiệm dương tính với bệnh dại tại Isle of Wight

SMITHFIELD, Va. -Sở Y tế Quận Isle of Wight đang cảnh báo công chúng rằng một con mèo hoang ở khu vực dãy nhà số 200 trên Đường Turnberry đã xét nghiệm dương tính với bệnh dại. Sau khi một người dân nhận nuôi nó vì sức khỏe kém, con mèo đã được an tử nhân đạo và xét nghiệm xác nhận bệnh dại. Bất kỳ ai có thể đã tiếp xúc với con mèo hoang này nên liên hệ với Sở Y tế Quận Isle of Wight càng sớm càng tốt để thảo luận về khả năng phơi nhiễm bệnh dại.

Bệnh dại là một bệnh gây tử vong, nhưng có thể phòng ngừa được. Cách phổ biến nhất khiến người ta phơi nhiễm với bệnh dại là khi động vật bị nhiễm cắn hoặc cào họ. Nước bọt của động vật bị nhiễm đi vào cơ thể qua vết thương hở hoặc màng nhầy. Đánh giá kịp thời và điều trị hoàn chỉnh là rất quan trọng. Thật không may, không có cách chữa khỏi bệnh dại và nếu không điều trị dự phòng, đến khi một người phát triển các triệu chứng của bệnh dại, bệnh sẽ gây tử vong trong gần 100% trường hợp. Bệnh cũng gây tử vong ở chó và mèo nhà bị nhiễm chưa tiêm vắc-xin.  Bệnh dại có thể phòng ngừa cao nếu tiêm vắc-xin sớm.

Bà Angela Tillery, giám đốc y tế Khu Y tế Western Tidewater, khuyến nghị mạnh mẽ rằng cư dân Quận Isle of Wight nên bảo vệ gia đình và vật nuôi của mình khỏi bệnh dại.

  • Nếu thú cưng của quý vị đã tiếp xúc với một con vật có thể bị dại, hãy liên hệ với Kiểm soát động vật Quận Isle of Wight theo số 757-365-6318 hoặc Sở Y tế Quận Isle of Wight theo số 757-279-3078.
  • Tìm kiếm sự điều trị y tế kịp thời đối với bất kỳ vết cắn nào của động vật để đảm bảo đánh giá và điều trị kịp thời. Tất cả các phơi nhiễm động vật phải được thực hiện nghiêm túc.
  • Không đến gần động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc, đặc biệt là gấu mèo, dơi, cáo, chồn hôi, mèo và chó.
  • Đảm bảo tất cả chó, mèo và chồn đều được tiêm phòng bệnh dại. Vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ thú y, Cơ quan Kiểm soát Động vật Đảo Wight hoặc Sở Y tế Đảo Wight nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về việc tiêm phòng cho vật nuôi.
  • Hạn chế vật nuôi trong khuôn viên nhà bạn.
  • Đậy kín thùng đựng rác bằng nắp.

Luật pháp tiểu bang quy định tất cả chó và mèo trên bốn tháng tuổi phải được tiêm vắc-xin phòng bệnh dại. Để biết thêm thông tin về bệnh dại, vui lòng liên hệ Sở Y tế Quận Isle of Wight tại 757-279-3078, Cơ quan Kiểm soát Động vật Quận Isle of Wight tại 757-365-6318, hoặc truy cập Sở Y tế Virginia hoặc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh.

 

###

Quận Y tế New River Tổ chức Sự kiện Lễ hội Vui vẻ Gia đình Giữa Mùa Hè

Ngày 10 tháng 7 năm 2026
Liên hệ truyền thông: Noelle Bissell, M.D., giám đốc y tế, 540-585-3300

Quận Y tế New River Tổ chức Sự kiện Lễ hội Vui vẻ Gia đình Giữa Mùa Hè

PULASKI, Va. – Khu Y tế New River (NRHD) sẽ tổ chức sự kiện Lễ hội Vui vẻ Gia đình Giữa Hè đầu tiên vào Thứ Sáu, ngày 17 tháng Bảy từ 10 giờ sáng. – 2 giờ chiều tại Trường Trung học Cơ sở Hạt Pulaski, 4396 Xa lộ Lee ở Pulaski.

NRHD đang hợp tác với các cơ quan và tổ chức địa phương khác để cung cấp cho cộng đồng một địa điểm duy nhất nhằm tìm hiểu thêm về các chương trình và dịch vụ có sẵn cũng như tận hưởng một ngày vui vẻ. Các dịch vụ được cung cấp bao gồm:

  • MIỄN PHÍ tiêm phòng bệnh dại cho chó và mèo. Chó phải được xích và mèo phải ở trong lồng vận chuyển. Vật nuôi phải luôn nằm trong tầm kiểm soát của chủ sở hữu.
  • Tiêm chủng trước khai giảng được thanh toán bảo hiểm và nguồn cung vắc xin miễn phí có hạn cho người không có bảo hiểm.
  • Kiểm tra sức khỏe học đường được tính phí bảo hiểm hoặc với mức phí thấp nếu thanh toán ngay trong ngày.
  • Khám sức khỏe thể thao có giá $40 mỗi lần khám.
  • Bữa trưa MIỄN PHÍ bao gồm bánh mì kẹp, khoai tây chiên, trái cây, món tráng miệng và đồ uống.
  • Nhiều quà tặng và hoạt động.

Ngoài các tổ chức đối tác, NRHD sẽ có các bàn thiết lập cho từng chương trình chính của mình, cùng với quà tặng cho những người ghé thăm. Người tham gia sẽ có cơ hội tìm hiểu thêm về các tài nguyên sau:

  • Tiếp cận cộng đồng: Tìm hiểu cách NRHD có thể cung cấp thông tin và giáo dục sức khỏe tại sự kiện làm việc hoặc sự kiện cộng đồng tiếp theo của quý vị.
  • Chương Trình An Toàn Thực Phẩm và Sức Khỏe Môi Trường: Tìm hiểu về cách chế biến và bảo quản thực phẩm an toàn, cũng như cách NRHD thực hiện kiểm tra nhà hàng.
  • Chương trình Bệnh Dại về Sức khỏe Môi trường: Tìm hiểu cách đánh giá nguy cơ phơi nhiễm bệnh dại của gia đình quý vị.
  • Dịch vụ Giếng và Bể phốt Sức khỏe Môi trường: Khám phá cách các hệ thống vận hành và những gì quý vị có thể làm để đảm bảo hệ thống của quý vị được bảo trì tốt.
  • Các Chương trình Chuẩn bị và Ứng phó Khẩn cấp: Hãy tìm hiểu các mẹo để đảm bảo những người thân yêu của quý vị sẵn sàng ứng phó với thiên tai và các sự kiện khẩn cấp khác.
  • Tiêm chủng: Hoàn tất các mũi tiêm chủng theo yêu cầu để quý vị có thể nhập học trở lại.
  • Chương trình thai sản vị thành niên và Dịch vụ Chăm sóc Trẻ sơ sinh: Thông tin dành cho phụ nữ mang thai và đang nuôi con đủ điều kiện.
  • Chương trình Rise Above: Tìm hiểu cách chương trình này giúp những cá nhân có nguy cơ hoặc có tiền sử sử dụng chất gây nghiện có thể nhận được sự hỗ trợ và con đường phục hồi.
  • Khám sức khỏe: Dành cho những ai đang tìm kiếm các buổi khám sức khỏe bắt buộc cho trường học và thể thao.
  • An Toàn Mùa Hè: Tìm hiểu cách bảo vệ bản thân quý vị khỏi mặt trời, nhiệt độ cực cao và hơn thế nữa.
  • Ve: Tìm hiểu thông tin về cách nhận dạng các loại ve khác nhau và cách bảo vệ bản thân quý vị khỏi chúng.
  • Hồ sơ hộ tịch: Xem cách yêu cầu giấy khai sinh, giấy chứng tử, giấy chứng nhận kết hôn và ly hôn.
  • Dịch vụ WIC: Tìm hiểu xem quý vị có đủ điều kiện tham gia chương trình giáo dục và bổ sung dinh dưỡng không.

NRHD muốn mang đến cho các thành viên cộng đồng ở mọi lứa tuổi cơ hội kết nối với các chương trình và dịch vụ tuyệt vời có sẵn để hỗ trợ họ, bất kể họ đang ở giai đoạn nào trong cuộc sống. Sự kiện này cung cấp các chương trình và hoạt động dành cho trẻ nhỏ đến người lớn tuổi, các gia đình và cá nhân độc thân, cũng như những người có thú cưng.

Thông tin và dịch vụ sẽ có sẵn từ các cơ quan đối tác sau đây:

  • Thư viện Imagination của Quận Montgomery
  • Phòng khám miễn phí Pulaski
  • Hệ sinh thái phục hồi NRV
  • Văn phòng Phòng Ngừa và Phục Hồi Quận Pulaski
  • Cơ quan New River Valley về Lão hóa
  • Sở Dịch vụ Người cao tuổi và Phục hồi chức năng
  • YMCA của Pulaski
  • New River Community Action – CHIP
  • Hệ thống Thư viện Quận Pulaski
  • Dịch vụ người cao tuổi New River Valley và Vận tải Khu vực Pulaski
  • Hành động Cộng đồng New River
  • Trung tâm Tài nguyên Phụ nữ Thung lũng New River
  • Y tế Công cộng Virginia Tech
  • Trung tâm Ung thư Toàn diện UVA

“Chúng tôi luôn muốn tiếp cận mọi người tại bất cứ hoàn cảnh nào họ đang gặp. Chúng tôi muốn cộng đồng tìm hiểu về chúng tôi và tất cả những gì chúng tôi có thể cung cấp bằng cách giúp mọi người tiếp cận các chương trình và dịch vụ hỗ trợ họ,” Noelle Bissell M.D., giám đốc Khu Y tế New River cho biết. “Dù quý vị khó dành thời gian nghỉ làm để đưa con đi tiêm phòng trước khi tựu trường, hay quý vị không chắc chắn về các chương trình hiện có, chúng tôi muốn mọi người tận dụng cơ hội này. Chúng tôi đang tập hợp nhiều nguồn lực và chương trình đó lại với nhau vào thời điểm mà chúng tôi hy vọng mọi người có thể đến và tham gia cùng chúng tôi.”

Mục tiêu khác của sự kiện là củng cố ý thức cộng đồng – cộng đồng giữa các cá nhân – và cũng là ý thức cộng đồng nơi rất nhiều cơ quan và tổ chức cùng nhau đến để phục vụ các thành viên trong cộng đồng của họ. “Chúng tôi muốn mọi người ghé qua, xem đó là gì, dùng bữa và cảm thấy được trân trọng và đánh giá cao là một thành viên của cộng đồng NRV,” ông Bissell nói.

Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ Khu Y tế New River theo số 540-585-3300 hoặc truy cập trang Facebook của khu y tế tại https://www.facebook.com/NewRiverHealthDistrict.

Mèo hoang có kết quả dương tính với bệnh dại ở Suffolk

 

Tháng sáu 24, 2026

Liên hệ truyền thông: Joseph Everett, Quản lý Sức khỏe Môi trường, 757-514-4751

 

Mèo hoang có kết quả dương tính với bệnh dại ở Suffolk

SUFFOLK, Virginia Sở Y tế Suffolk đang cảnh báo công chúng rằng một con mèo hoang có kết quả dương tính với bệnh dại. Con mèo đã được một người dân tốt bụng sống tại khu 100 của đường Cove Point Drive nhận nuôi. Do mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng và tình trạng sức khỏe, con mèo đã được an tử nhân đạo và xét nghiệm bệnh dại.

 

Bệnh dại là một căn bệnh gây tử vong, nhưng có thể phòng ngừa được. Cách lây nhiễm bệnh dại phổ biến nhất ở người là khi bị động vật nhiễm bệnh cắn hoặc cào.   Nước bọt của động vật bị nhiễm bệnh xâm nhập vào cơ thể qua vết thương hở hoặc niêm mạc. Việc đánh giá kịp thời và điều trị triệt để là vô cùng quan trọng. Thật không may, không có cách chữa trị bệnh dại, và nếu không có biện pháp phòng ngừa, khi người bệnh xuất hiện các triệu chứng của bệnh dại thì tỷ lệ tử vong gần như là 100%. Căn bệnh này cũng gây tử vong ở chó và mèo nhà bị nhiễm bệnh nhưng chưa được tiêm phòng.  Bệnh dại hoàn toàn có thể phòng ngừa được nếu tiêm vắc-xin sớm.

 

Angela Tillery, giám đốc y tế của Khu Y tế Western Tidewater, đặc biệt khuyến cáo cư dân Suffolk bảo vệ gia đình và vật nuôi của họ khỏi bệnh dại.

 

  • Nếu thú cưng của bạn đã tiếp xúc với một con vật có thể bị dại, hãy liên hệ với Kiểm soát Động vật Suffolk tại 757-514-7855 hoặc Sở Y tế Suffolk tại 757- 514-4751.

 

  • Tìm kiếm sự điều trị y tế kịp thời đối với bất kỳ vết cắn nào của động vật để đảm bảo đánh giá và điều trị kịp thời. Tất cả các phơi nhiễm động vật phải được thực hiện nghiêm túc.

 

  • Không đến gần động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc, đặc biệt là gấu mèo, dơi, cáo, chồn hôi, mèo và chó.

 

  • Đảm bảo tất cả chó, mèo và chồn đều được tiêm phòng bệnh dại. Vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ thú y, Trung tâm Kiểm soát Động vật Suffolk hoặc Sở Y tế Suffolk nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về việc tiêm phòng cho vật nuôi.

 

  • Hạn chế vật nuôi trong khuôn viên nhà bạn.

 

  • Đậy kín thùng đựng rác bằng nắp.

 

Luật tiểu bang quy định tất cả chó và mèo trên bốn tháng tuổi phải được tiêm phòng bệnh dại. Để biết thêm thông tin về bệnh dại, hãy liên hệ với Sở Y tế Suffolk tại 757-514-,4751 Kiểm soát Động vật Suffolk tại 757 514-7855 -, hoặc đến Sở Y tế Virginia hoặc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh

###

Fox xét nghiệm dương tính với bệnh dại ở Suffolk

Tháng sáu 19, 2026

Liên hệ truyền thông: Joseph Everett, Quản lý Sức khỏe Môi trường, 757-514-4751

 

Fox xét nghiệm dương tính với bệnh dại ở Suffolk

SUFFOLK, Virginia – Sở Y tế Suffolk đang cảnh báo công chúng rằng một con cáo có kết quả dương tính với bệnh dại. Con cáo đã bị bắt ở khối 200 của Beechwood Drive bởi Suffolk Animal Control. Do mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng và tình trạng sức khỏe, con cáo đã được an tử một cách nhân đạo và được xét nghiệm bệnh dại.

Bệnh dại là một căn bệnh gây tử vong, nhưng có thể phòng ngừa được. Cách lây nhiễm bệnh dại phổ biến nhất ở người là khi bị động vật nhiễm bệnh cắn hoặc cào.   Nước bọt của động vật bị nhiễm bệnh xâm nhập vào cơ thể qua vết thương hở hoặc niêm mạc. Việc đánh giá kịp thời và điều trị triệt để là vô cùng quan trọng. Thật không may, không có cách chữa trị bệnh dại, và nếu không có biện pháp phòng ngừa, khi người bệnh xuất hiện các triệu chứng của bệnh dại thì tỷ lệ tử vong gần như là 100%. Căn bệnh này cũng gây tử vong ở chó và mèo nhà bị nhiễm bệnh nhưng chưa được tiêm phòng.  Bệnh dại hoàn toàn có thể phòng ngừa được nếu tiêm vắc-xin sớm.

Angela Tillery, giám đốc y tế của Khu Y tế Western Tidewater, đặc biệt khuyến cáo cư dân Suffolk bảo vệ gia đình và vật nuôi của họ khỏi bệnh dại.

  • Nếu thú cưng của bạn đã tiếp xúc với một con vật có thể bị dại, hãy liên hệ với Kiểm soát Động vật Suffolk tại 757-514-7855 hoặc Sở Y tế Suffolk tại 757- 514-4751.
  • Tìm kiếm sự điều trị y tế kịp thời đối với bất kỳ vết cắn nào của động vật để đảm bảo đánh giá và điều trị kịp thời. Tất cả các phơi nhiễm động vật phải được thực hiện nghiêm túc.
  • Không đến gần động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc, đặc biệt là gấu mèo, dơi, cáo, chồn hôi, mèo và chó.
  • Đảm bảo tất cả chó, mèo và chồn đều được tiêm phòng bệnh dại. Vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ thú y, Trung tâm Kiểm soát Động vật Suffolk hoặc Sở Y tế Suffolk nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về việc tiêm phòng cho vật nuôi.
  • Hạn chế vật nuôi trong khuôn viên nhà bạn.
  • Đậy kín thùng đựng rác bằng nắp.

Luật tiểu bang quy định tất cả chó và mèo trên bốn tháng tuổi phải được tiêm phòng bệnh dại. Để biết thêm thông tin về bệnh dại, hãy liên hệ với Sở Y tế Suffolk tại 757-514-4751, Kiểm soát Động vật Suffolk tại 757-514-7855, hoặc đến Sở Y tế Virginia hoặc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh.

 

###

Khu Y tế Trung tâm Shenandoah báo cáo Gấu trúc dại ở Waynesboro

Tháng 6 15, 2026
Liên hệ truyền thông: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

Central Shenandoah Khu y tế báo cáo Rabid Raccoon ở Waynesboro

WAYNESBORO, Virginia - Khu Y tế Trung tâm Shenandoah (CSHD) đang thông báo cho cộng đồng rằng một con gấu trúc được tìm thấy gần vùng lân cận Nottingham Lane ở Waynesboro có kết quả dương tính với bệnh dại vào tháng 6 12, 2026. Hiện tại, các nhà chức trách đang tìm kiếm thông tin về bất kỳ trường hợp phơi nhiễm nào có thể xảy ra ở người hoặc động vật liên quan đến con vật bị bệnh dại này.

Con gấu trúc đã được bắt giữ và tiêm thuốc an tử do bị thương, điều này có thể cho thấy nó vừa mới chạm trán với một con vật khác.

“Trong khi con người biết không nên đến gần động vật hoang dã, thì đối với vật nuôi lại là chuyện khác,” Jason Weakley, quản lý sức khỏe môi trường tại CSHD cho biết. “Việc tiêm phòng bệnh dại đầy đủ cho mèo và chó giúp bảo vệ chúng khỏi virus này.” Nếu thú cưng của bạn bị động vật hoang dã tấn công hoặc cắn, hãy báo ngay cho sở y tế địa phương hoặc cơ quan kiểm soát động vật. Nếu thú cưng của bạn có những vết thương hoặc chấn thương không rõ nguyên nhân, hãy đưa chúng đến bác sĩ thú y để kiểm tra.”

Bất kỳ ai có thông tin liên quan đến bất kỳ khả năng tiếp xúc nào với động vật này thông qua vết cắn, vết xước hoặc tiếp xúc với nước bọt trong vết thương hở hoặc qua mắt, mũi hoặc miệng nên liên hệ với Văn phòng Y tế Môi trường của Sở Y tế Staunton-Augusta theo số (540) 332-7830. Các nguy cơ lây nhiễm cũng bao gồm tiếp xúc trực tiếp giữa thú cưng của bạn và động vật bị bệnh dại.

Khu Y tế Trung tâm Shenandoah nhắc nhở tất cả cư dân tuân theo các hướng dẫn phòng bệnh dại quan trọng sau:

  • Không cho động vật hoang ăn.
  • Tránh xa động vật hoang dã, đặc biệt là gấu trúc, dơi, cáo và chồn hôi.
  • Cho thú cưng ăn trong nhà và không để chúng đi lang thang.
  • Đảm bảo thú cưng của bạn đã được tiêm phòng bệnh dại và tiêm phòng đầy đủ. Theo luật, chó và mèo phải được tiêm phòng bệnh dại.
  • Dạy trẻ tránh tiếp xúc với động vật hoang dã và vật nuôi xa lạ.
  • Không được tiếp xúc với động vật bị bệnh, bị thương hoặc đã chết. Nếu bạn nhìn thấy một con vật hoang dã có vẻ bị bệnh, bị thương hoặc mồ côi, hãy liên hệ với Sở Tài nguyên Động vật Hoang dã Virginia hoặc một chuyên gia phục hồi động vật hoang dã được cấp phép để được hướng dẫn.
  • Ngăn động vật hoang dã vào nhà bằng cách lắp lưới chắn ống khói và chặn các lỗ thông gió ở gác xép, tầng hầm và hiên nhà.
  • Đảm bảo thùng rác có nắp đậy kín

Bệnh dại liên quan đến một loại virus tấn công hệ thần kinh và có thể gây tử vong nếu không được điều trị đúng cách. Nếu bị động vật hoang dã hoặc động vật đi lạc cắn, hãy rửa sạch vết thương bằng nước ấm và xà phòng, sau đó liên hệ với cơ quan kiểm soát động vật, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc Sở Y tế.

Để biết thêm thông tin về bệnh dại, hãy truy cập trang web VDH Rabies.

# # #