Mục tiêu của bản tin cập nhật truyền thông từ VDH là cung cấp thông tin kịp thời về các vấn đề sức khỏe cộng đồng ảnh hưởng đến các cộng đồng trên khắp Commonwealth, bao gồm xu hướng dịch bệnh, hướng dẫn phòng ngừa, khuyến cáo an toàn và các nguồn lực cộng đồng. Chúng tôi nỗ lực giữ cho các đối tác truyền thông và công chúng luôn được thông tin về các mối quan ngại sức khỏe mới nổi, các nỗ lực ứng phó và những hành động mà người dân Virginia có thể thực hiện để bảo vệ sức khỏe của mình.
Đăng ký nhận thông tin cập nhật về truyền thông
Trong bản cập nhật này - Ngày 15 tháng 9 năm 2026
Vắc-xin cho Mùa Bệnh Hô Hấp
Cập nhật:
Vắc-xin là biện pháp bảo vệ tốt nhất giúp bạn tránh khỏi bệnh nặng do cúm, COVID-19 và RSV. Hãy trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ y tế của bạn để xác định xem loại vắc-xin theo mùa2026-27 nào phù hợp với bạn.
Hướng dẫn công cộng:
Cúm (flu)
Sở Y tế Virginia khuyến nghị tất cả mọi người từ sáu tháng tuổi trở lên, với một số ít ngoại lệ, nên tiêm vắc-xin phòng bệnh cúm (influenza) vào mỗi mùa.
Mặc dù thời điểm tốt nhất để tiêm vắc-xin cúm là trước cuối tháng 10, nhưng không bao giờ là quá muộn. Quý vị có thể tiếp tục nhận được sự bảo vệ từ vắc-xin cúm chừng nào vi-rút cúm còn lưu hành. Hoạt động của cúm thường bắt đầu gia tăng vào đầu tháng 10 và kéo dài đến cuối tháng 5, thường đạt đỉnh vào tháng 1 hoặc tháng 2.
Vắc-xin cúm cập nhật bao gồm khả năng bảo vệ chống lại ba chủng vi-rút cúm, bao gồm cả vi-rút thuộc phân nhánh phụ influenza A(H3N2) đã lây lan rộng rãi trong mùa 2025-2026.
COVID-19
Vắc-xin COVID-19 hiện có sẵn cho mọi người từ sáu tháng tuổi trở lên và đặc biệt được khuyến nghị cho những người có nguy cơ mắc bệnh nặng cao, bao gồm người cao tuổi, trẻ sơ sinh và phụ nữ mang thai.
Sở Y tế Virginia khuyến nghị tiêm vắc-xin COVID-19 cập nhật, nếu đủ điều kiện, vì khả năng bảo vệ của vắc-xin giảm dần theo thời gian.
Virus hợp bào hô hấp (RSV)
Tất cả người lớn từ 75 tuổi trở lên được khuyến nghị tiêm một liều duy nhất của một vắc-xin RSV. Nếu bạn từ 50-74 tuổi và có một tình trạng sức khỏe, hãy trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn để quyết định xem vắc-xin RSV có phải là sự lựa chọn phù hợp cho bạn hay không. Nếu một người lớn từ 50 tuổi trở lên đã từng tiêm vắc-xin RSV trong một mùa trước, họ không cần tiêm thêm một liều trong mùa này.
All babies should be protected from severe RSV by one of two immunization options. A maternal RSV vaccine can be given during pregnancy, or an RSV monoclonal antibody can be given to your baby. These immunization products have been shown to cut the risk of hospitalization significantly for infants going into their first RSV season. Pregnant people and parents of newborns should talk with their healthcare providers about RSV immunizations.
Virginia đang tăng cường chăm sóc bệnh hồng cầu hình liềm
Cập nhật:
Tháng 9 đánh dấu Tháng Nhận Thức Về Bệnh Hồng Cầu Hình Liềm. Là một phần của tháng nâng cao nhận thức về y tế công cộng này, Sở Y tế Virginia (Virginia Department of Health, VDH) đang làm nổi bật công việc của chúng tôi với các đối tác lâm sàng trên khắp Commonwealth nhằm kết nối trẻ em và người lớn mắc bệnh hồng cầu hình liềm với dịch vụ chăm sóc chuyên khoa, điều trị, quản lý bệnh và hỗ trợ.
Các đối tác lâm sàng nhi khoa của Virginia bao gồm Virginia Commonwealth University (VCU), University of Virginia (UVA), Carilion, Children’s Hospital of The King’s Daughters (CHKD) và Pediatric Specialists of Virginia (PSV). Các đối tác lâm sàng người lớn bao gồm UVA, VCU, Carilion, Inova và Eastern Virginia Medical School (EVMS).
Các đối tác lâm sàng này cung cấp quyền tiếp cận các chuyên gia có chuyên môn trong việc chẩn đoán, điều trị và quản lý bệnh hồng cầu hình liềm. Trẻ sơ sinh được xác định thông qua chương trình khám sàng lọc trẻ sơ sinh sẽ được chuyển đến cơ sở chăm sóc phù hợp trong khu vực của trẻ. Khi trẻ lớn lên, sự phối hợp giữa các nhà cung cấp dịch vụ nhi khoa và người lớn giúp hỗ trợ quá trình chuyển tiếp sang chăm sóc người lớn và duy trì khả năng tiếp cận các phương pháp điều trị và dịch vụ mà trẻ cần trong suốt cuộc đời.
Virginia cũng duy trì một cơ sở dữ liệu bệnh hồng cầu hình liềm trên toàn tiểu bang, được đặt tại Văn Phòng Dịch Vụ Y Tế Gia Đình của VDH. Cơ sở dữ liệu này hỗ trợ các nỗ lực y tế công cộng nhằm hiểu rõ hơn về nhu cầu của người dân Virginia đang sống chung với bệnh hồng cầu hình liềm và tăng cường các dịch vụ trên khắp Commonwealth of Virginia.
Gửi tất cả các câu hỏi và yêu cầu phỏng vấn cho Cheryle Rodriguez, Cheryle.rodriguez@vdh.virginia.gov
ICYMI: Sự gia tăng các hoạt động bệnh dại ở động vật gần đây và các trường hợp phơi nhiễm liên quan ở người
Cập nhật:
Các sở y tế địa phương trên khắp Virginia đã báo cáo số lượng các trường hợp có khả năng phơi nhiễm bệnh dại tăng lên trong mùa này, nhiều trường hợp trong số đó liên quan đến việc chạm trán với dơi. Ngoài ra, một số khu y tế của Virginia đã báo cáo số lượng người phải tiêm vắc-xin phòng bệnh dại sau phơi nhiễm tăng lên. Vào ngày 10 tháng 2026, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh đã ban hành thông báo y tế báo cáo sự gia tăng trên toàn quốc về các trường hợp phơi nhiễm bệnh dại ở người.
State Public Health Veterinarian Julia Murphy is available for interviews during the week of September 21. To schedule an interview, please contact Brookie Crawford at brookie.crawford@vdh.virginia.gov this week.
Hướng dẫn công cộng:
Trong trường hợp bị động vật cắn
- Đừng hoảng sợ, nhưng cũng đừng phớt lờ vết cắn. Để giảm nguy cơ nhiễm trùng, hãy rửa kỹ vết thương bằng xà phòng và nhiều nước. Sơ cứu như bạn vẫn làm với bất kỳ vết thương nào.
- Nếu nếu có thể thực hiện một cách an toàn, hãy bắt hoặc giữ con vật đã cắn quý vị, hoặc ít nhất là xác định danh tính của nó trước khi nó chạy mất. Đừng cố gắng bế con vật lên. Nếu con vật có chủ, hãy lấy tên và thông tin liên hệ của chủ sở hữu. Hãy gọi cho sở y tế địa phương hoặc văn phòng bảo vệ động vật để biết thêm hướng dẫn.
- Không làm hỏng đầu của bất kỳ động vật nào có thể cần phải xét nghiệm bệnh dại. Bộ não sẽ cần thiết cho việc xét nghiệm.
- Hãy thông báo cho bác sĩ của quý vị ngay lập tức và giải thích cách thức và thời điểm quý vị bị cắn. Hãy cho bác sĩ biết liệu vết cắn đã được báo cáo cho các cơ quan chức năng địa phương hay chưa.
- Bác sĩ của quý vị có thể gọi cho sở y tế để thảo luận xem quý vị có cần bắt đầu liệu trình tiêm vắc-xin phòng bệnh dại hay không và sẽ giúp giải quyết các mối quan tâm khác về vết cắn. Việc điều trị bệnh dại hiện không còn liên quan đến các mũi tiêm ở vùng bụng và hầu hết được tiêm vào tay.
Hãy cẩn thận đặc biệt khi ở gần dơi
Con người có thể bị phơi nhiễm bệnh dại do dơi mà không biết mình bị cắn. Hãy tìm kiếm lời khuyên y tế ngay cả khi không có vết cắn rõ ràng nếu quý vị tiếp xúc trực tiếp với dơi hoặc tìm thấy dơi trong phòng có:
- Người đang ngủ
- Trẻ nhỏ không có người trông coi
- Người gặp khó khăn về tinh thần hoặc thể chất
- Người say rượu
Dơi có thể đã làm phơi nhiễm dơi cho con người hoặc động vật với bệnh dại nên được thu gom an toàn để có thể xét nghiệm (hoặc ít nhất là không thả ra). Có thể nhốt dơi trong phòng bằng cách đóng cửa sổ và (các) cửa ra vào. Hãy thận trọng nếu quý vị tự cố gắng bắt dơi bằng cách đeo găng tay và sử dụng một vật chứa (như lon cà phê hoặc hộp) úp lên con dơi, sau đó trượt và cố định một tấm bìa cứng giữa vật chứa và con dơi. Hãy gọi cho sở y tế địa phương của quý vị để được tư vấn về việc xét nghiệm và chăm sóc y tế. Có thể tìm thấy thư mục sở y tế địa phương tại vdh.virginia.gov/local-health-districts/
Để biết thêm thông tin về bệnh dại, hãy truy cập vào:
https://www.vdh.virginia.gov/animal-contact-human-health/rabies-control/
For more information about bats, go to: