Sở Y tế miệng núi lửa kêu gọi người dân Virginia được thông báo và tiêm phòng

Tháng Ba 25, 2026

Liên hệ truyền thông: RasHel Charles, Rashel.Charles@vdh.virginia.gov

Sở Y tế miệng núi lửa kêu gọi người dân Virginia được thông báo và tiêm phòng
Tháng 3 là Tháng nhận thức về HPV quốc gia

PETERSBURG, Va - Tháng này, Sở Y tế Crater (CHD) nhấn mạnh tầm quan trọng của việc ngăn ngừa ung thư và bệnh liên quan đến papillomavirus ở người (HPV) thông qua sàng lọc, tiêm chủng và giáo dục.

HPV lây lan qua tiếp xúc da kề da gần và thân mật.  Khoảng 85% người sẽ bị nhiễm HPV trong cuộc đời của họ, ảnh hưởng đến hàng triệu người Mỹ mỗi năm. Virus HPV có thể gây ung thư cổ tử cung, cổ họng, hậu môn và các bệnh ung thư khác, nhưng vắc-xin HPV là một công cụ an toàn và hiệu quả để ngăn ngừa các vấn đề sức khỏe này.

“Papillomavirus ở người là một trong những bệnh nhiễm trùng phổ biến nhất, nhưng nó cũng là một trong những bệnh có thể phòng ngừa được nhất. Việc tiêm vắc-xin HPV là một trong những công cụ mạnh mẽ nhất mà chúng ta có để ngăn ngừa một số bệnh ung thư liên quan đến HPV”, Giám đốc Y tế Quận Crater, Tiến sĩ Alton Hart, Jr cho biết. “Trong Tháng Nhận thức về HPV, chúng tôi khuyến khích các gia đình nói chuyện với các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ và hành động để bảo vệ bản thân và con cái của họ.”

Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ (A AP) khuyến nghị tiêm vắc-xin HPV cho bé trai và bé gái bắt đầu ở độ tuổi 11 đến 12. Tiêm vắc-xin có thể được tiêm sớm nhất từ 9 tuổi và đến tuổi 26 cho những người không tiêm vắc-xin sớm hơn. Một số người lớn từ 27 tuổi trở lên có thể chọn tiêm vắc-xin, với sự tư vấn của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe.

Sàng lọc HPV là một công cụ an toàn và hiệu quả khác để ngăn ngừa ung thư liên quan đến HPV; tuy nhiên, nó không có sẵn cho tất cả các bệnh ung thư do HPV gây ra.

  • Phụ nữ nên bắt đầu được sàng lọc ung thư cổ tử cung ở tuổi 21. Sàng lọc có thể bao gồm HPV và/hoặc Pap
  • Một nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe có thể giúp xác định xét nghiệm sàng lọc nào là tốt nhất và tần suất phụ nữ nên được sàng lọc.
  • Phụ nữ đủ điều kiện có thể được sàng lọc miễn phí thông qua Chương trình Cuộc sống của mọi phụ nữ.

CHD yêu cầu tất cả người Virginia:

  • Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn về vắc-xin HPV cho chính bạn hoặc con bạn.
  • Lên lịch hẹn tiêm vắc-xin HPV nếu bạn hoặc con bạn đủ điều kiện và chưa nhận được. Vắc-xin HPV được cung cấp miễn phí thông qua chương trình Virginia Vaccines for Chil dren (VVFC) cho trẻ em đủ điều kiện từ 9 đến 18 tuổi.
  • Chia sẻ thông tin về phòng ngừa HPV với gia đình, bạn bè và cộng đồng của bạn.

Cùng nhau, chúng ta có thể biến các bệnh ung thư liên quan đến HPV trở thành quá khứ. Tiêm phòng là một bước để ngăn ngừa ung thư.

Để biết thêm thông tin về HPV, vắc-xin, hãy liên hệ với Sở Y tế miệng núi lửa của bạn theo số 804-863-1652 hoặc ghé thăm Khu Y tế Crater.

# # #

Các Quận Y tế Richmond và Henrico Khuyến khích Tiêm chủng và Sàng lọc để Bảo vệ Chống lại Ung thư Cổ tử cung

January 20, 2026 Media Contact: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

Các Quận Y tế Richmond và Henrico Khuyến khích Tiêm chủng và Sàng lọc để Bảo vệ Chống lại Ung thư Cổ tử cung

Tháng một là Tháng nâng cao nhận thức về sức khỏe cổ tử cung

RICHMOND, Virginia — Để vinh danh Tháng Nhận thức về Sức khỏe Cổ tử cung, các Khu Y tế Richmond và Henrico (RHHD) khuyến khích các thành viên cộng đồng hành động chống ung thư cổ tử cung. Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), virus u nhú ở người (HPV) gây ra hơn chín trong số 10 trường hợp ung thư cổ tử cung. Hầu như tất cả các bệnh ung thư cổ tử cung có thể được ngăn ngừa bằng cách tiêm vắc-xin HPV.

  • Cha mẹ và người giám hộ nên đảm bảo con cái của họ được tiêm vắc-xin HPV theo yêu cầu của trường trước khi bắt đầu lớp 7.
    • Phụ huynh và người giám hộ có thể đặt lịch tiêm chủng bắt buộc tại trường với bác sĩ chăm sóc chính, hiệu thuốc địa phương hoặc tại phòng khám trong trường.
  • Phụ nữ từ 21 tuổi trở lên nên nói chuyện với bác sĩ về tầm soát ung thư cổ tử cung.
    • Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ gần đây đã phê duyệt xét nghiệm tự điều trị ung thư cổ tử cung cho phụ nữ ở độ tuổi 30-65 có nguy cơ trung bình. Xét nghiệm này có thể được hoàn thành tại nhà hoặc tại văn phòng bác sĩ. Các chương trình bảo hiểm sẽ được yêu cầu để trang trải toàn bộ chi phí sàng lọc HPV tự thu thập trước ngày 1 tháng 1 năm 2027, miễn phí cho người tiêu dùng.

“Đảm bảo trẻ em tiêm vắc-xin HPV có thể giúp giảm nguy cơ phát triển ung thư cổ tử cung và các bệnh ung thư khác”, Giám đốc Khu Y tế Richmond và Henrico, Elaine Perry, M.D. cho biết: “Chúng tôi khuyến khích cộng đồng của chúng tôi bảo vệ sức khỏe của chúng và sức khỏe của con cái thông qua tiêm chủng và kiểm tra thường xuyên các bệnh ung thư cổ tử cung và các bệnh ung thư khác.”

Tiêm vắc-xin HPV

Theo một đánh giá có hệ thống gần đây được công bố trong Thư viện Cochrane, việc tiêm vắc-xin HPV:

  • giảm tỷ lệ mắc ung thư cổ tử cung khoảng 80% ở những người được tiêm phòng ở hoặc trước tuổi 16;
  • làm giảm tỷ lệ tổn thương tiền ung thư cổ tử cung cấp cao, cũng như mụn cóc sinh sản;
  • không liên quan đến tăng nguy cơ tác dụng phụ lâu dài hoặc vô sinh;
  • có hiệu quả hơn khi được dùng ở hoặc trước tuổi 16 tuổi, trước khi bắt đầu hoạt động tình dục.

Vào tháng 11 2024, Tạp chí của Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ (JAMA) đã công bố một lá thư nghiên cứu nói rằng các nghiên cứu từ 2022 và 2023 cho thấy tỷ lệ mắc ung thư cổ tử cung giảm 12 phần trăm mỗi năm (tổng thể, giảm 65 phần trăm) trong tỷ lệ mắc ung thư cổ tử cung từ 2012 đến 2019 ở phụ nữ Mỹ trẻ hơn 25 năm có khả năng được hưởng lợi từ việc tiêm vắc-xin HPV.

Một nghiên cứu mới trên toàn quốc từ Thụy Điển cho thấy việc tiêm vắc-xin HPV lan rộng có thể làm giảm đáng kể nguy cơ tổn thương tiền ung thư ngay cả ở những người chưa bao giờ tiêm vắc-xin.

Vắc-xin HPV đã được khuyến cáo sử dụng thường quy cho phụ nữ Hoa Kỳ kể từ tháng 6 2006.

  • Ở Virginia, vắc-xin HPV được yêu cầu đốivớitất cả học sinh, bất kể giới tính, trước khi nhập học vào 7
  • Trẻ em được tiêm cả hai liều vắc-xin trước tuổi 13 sẽ được bảo vệ tốt nhất.
  • Trẻ em nhận được liều đầu tiên ở độ tuổi 15 trở lên sẽ cần ba liều để hoàn thành chuỗi.
  • Vắc-xin HPV cũng được khuyến nghị cho những người từ 26 tuổi trở lên chưa bắt đầu hoặc chưa hoàn thành việc tiêm vắc-xin ở độ tuổi sớm hơn.
  • Khuyến cáo tiêm vắc-xin HPV cho những người từ 27-45 tuổi dựa trên quyết định lâm sàng chung.

Theo dữ liệu từ VDH, tính đến ngày 13 tháng 1, 2026, 74.1 phần trăm của những người 13tuổi ở Thành phố Richmond và 73.3 phần trăm những người 13tuổi ở Hạt Henrico đã nhận được ít nhất một liều vắc-xin HPV. Trên toàn tiểu bang, 76 phần trăm trẻ 13tuổi đã nhận được ít nhất một liều của loạt vắc-xin HPV.

Tính đến tháng 1 13, 2026, 47.4 phần trăm của những người 18tuổi ở Thành phố Richmond và 70.4 phần trăm những người 18tuổi ở Quận Henrico đã nhận được loạt vắc-xin HPV hoàn chỉnh. Trên toàn tiểu bang, 62.7 phần trăm trẻ 18tuổi đã nhận được loạt vắc-xin HPV hoàn chỉnh.

Dữ liệu về HPV và ung thư cổ tử cung

Theo dữ liệu từ CDC, HPV gây ra sáu loại ung thư khác nhau, bao gồm hầu hết (91 phần trăm) ung thư cổ tử cung. HPV cũng gây ra 70 phần trăm ung thư đầu và cổ (hầu họng).

Theo Hồ sơ Ung thư Tiểu bang của Viện Ung thư Quốc gia, tỷ lệ các trường hợp ung thư cổ tử cung mới ở Virginia đã giảm đều đặn từ 2017 xuống 2021. Tỷ lệ các trường hợp mới ở Richmond và Henrico có phần thấp hơn so với tỷ lệ ở Virginia trong cùng khoảng thời gian.

Sàng lọc và chăm sóc ung thư cổ tử cung

Bộ Y tế Virginia (VDH) cung cấp Cuộc sống của mọi phụ nữ (EWL), một chương trình y tế công cộng giúp phụ nữ không có bảo hiểm, đủ điều kiện thu nhập được tiếp cận với các dịch vụ sàng lọc ung thư vú và cổ tử cung miễn phí. Sàng lọc và phát hiện sớm làm giảm tỷ lệ tử vong, cải thiện các lựa chọn điều trị và tăng đáng kể tỷ lệ sống sót. Nếu một phụ nữ ghi danh vào EWL được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú hoặc ung thư cổ tử cung, cô ấy có thể đủ điều kiện nhận Medicaid để trả tiền điều trị. Các thành viên cộng đồng có thể sử dụng liên kết này để tìm nhà cung cấp EWL gần họ.

Để đủ điều kiện tham gia EWL, một phụ nữ phải là cư dân Virginia trong độ tuổi từ 18-64, đáp ứng các hướng dẫn thu nhập của liên bang và không có bảo hiểm. Phụ nữ 18-39 phải có triệu chứng hoặc được xác định có nguy cơ cao bị ung thư vú và/hoặc ung thư cổ tử cung để đủ điều kiện.

Truy cập rhhd.gov/connect-pc để xác định vị trí các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính ở khu vực Richmond và Henrico. Truy cập rhhd.gov/childhood vax để biết thêm thông tin về chủng ngừa bắt buộc ở trường. Để biết thông tin về các nguồn sức khỏe lâm sàng của RHHD và lịch tiêm chủng HPV, hãy gọi 804-205-3500 hoặc truy cập rh hd.gov.

Theo dõi RHHD trên Instagram (@richmondcity_hd) và Facebook.

 

# # #

Các Quận Y tế Richmond và Henrico Khuyến khích Tiêm chủng và Sàng lọc để Bảo vệ Chống lại Ung thư Cổ tử cung

January 20, 2026 Media Contact: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

Các Quận Y tế Richmond và Henrico Khuyến khích Tiêm chủng và Sàng lọc để Bảo vệ Chống lại Ung thư Cổ tử cung

Tháng một là Tháng nâng cao nhận thức về sức khỏe cổ tử cung

RICHMOND, Virginia — Để vinh danh Tháng Nhận thức về Sức khỏe Cổ tử cung, các Khu Y tế Richmond và Henrico (RHHD) khuyến khích các thành viên cộng đồng hành động chống ung thư cổ tử cung. Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), virus u nhú ở người (HPV) gây ra hơn chín trong số 10 trường hợp ung thư cổ tử cung. Hầu như tất cả các bệnh ung thư cổ tử cung có thể được ngăn ngừa bằng cách tiêm vắc-xin HPV.

  • Cha mẹ và người giám hộ nên đảm bảo con cái của họ được tiêm vắc-xin HPV theo yêu cầu của trường trước khi bắt đầu lớp 7.
    • Phụ huynh và người giám hộ có thể đặt lịch tiêm chủng bắt buộc tại trường với bác sĩ chăm sóc chính, hiệu thuốc địa phương hoặc tại phòng khám trong trường.
  • Phụ nữ từ 21 tuổi trở lên nên nói chuyện với bác sĩ về tầm soát ung thư cổ tử cung.
    • Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ gần đây đã phê duyệt xét nghiệm tự điều trị ung thư cổ tử cung cho phụ nữ ở độ tuổi 30-65 có nguy cơ trung bình. Xét nghiệm này có thể được hoàn thành tại nhà hoặc tại văn phòng bác sĩ. Các chương trình bảo hiểm sẽ được yêu cầu để trang trải toàn bộ chi phí sàng lọc HPV tự thu thập trước ngày 1 tháng 1 năm 2027, miễn phí cho người tiêu dùng.

“Đảm bảo trẻ em tiêm vắc-xin HPV có thể giúp giảm nguy cơ phát triển ung thư cổ tử cung và các bệnh ung thư khác”, Giám đốc Khu Y tế Richmond và Henrico, Elaine Perry, M.D. cho biết: “Chúng tôi khuyến khích cộng đồng của chúng tôi bảo vệ sức khỏe của chúng và sức khỏe của con cái thông qua tiêm chủng và kiểm tra thường xuyên các bệnh ung thư cổ tử cung và các bệnh ung thư khác.”

Tiêm vắc-xin HPV

Theo một đánh giá có hệ thống gần đây được công bố trong Thư viện Cochrane, việc tiêm vắc-xin HPV:

  • giảm tỷ lệ mắc ung thư cổ tử cung khoảng 80% ở những người được tiêm phòng ở hoặc trước tuổi 16;
  • làm giảm tỷ lệ tổn thương tiền ung thư cổ tử cung cấp cao, cũng như mụn cóc sinh sản;
  • không liên quan đến tăng nguy cơ tác dụng phụ lâu dài hoặc vô sinh;
  • có hiệu quả hơn khi được dùng ở hoặc trước tuổi 16 tuổi, trước khi bắt đầu hoạt động tình dục.

Vào tháng 11 2024, Tạp chí của Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ (JAMA) đã công bố một lá thư nghiên cứu nói rằng các nghiên cứu từ 2022 và 2023 cho thấy tỷ lệ mắc ung thư cổ tử cung giảm 12 phần trăm mỗi năm (tổng thể, giảm 65 phần trăm) trong tỷ lệ mắc ung thư cổ tử cung từ 2012 đến 2019 ở phụ nữ Mỹ trẻ hơn 25 năm có khả năng được hưởng lợi từ việc tiêm vắc-xin HPV.

Một nghiên cứu mới trên toàn quốc từ Thụy Điển cho thấy việc tiêm vắc-xin HPV lan rộng có thể làm giảm đáng kể nguy cơ tổn thương tiền ung thư ngay cả ở những người chưa bao giờ tiêm vắc-xin.

Vắc-xin HPV đã được khuyến cáo sử dụng thường quy cho phụ nữ Hoa Kỳ kể từ tháng 6 2006.

  • Ở Virginia, vắc-xin HPV được yêu cầu đốivớitất cả học sinh, bất kể giới tính, trước khi nhập học vào 7
  • Trẻ em được tiêm cả hai liều vắc-xin trước tuổi 13 sẽ được bảo vệ tốt nhất.
  • Trẻ em nhận được liều đầu tiên ở độ tuổi 15 trở lên sẽ cần ba liều để hoàn thành chuỗi.
  • Vắc-xin HPV cũng được khuyến nghị cho những người từ 26 tuổi trở lên chưa bắt đầu hoặc chưa hoàn thành việc tiêm vắc-xin ở độ tuổi sớm hơn.
  • Khuyến cáo tiêm vắc-xin HPV cho những người từ 27-45 tuổi dựa trên quyết định lâm sàng chung.

Theo dữ liệu từ VDH, tính đến ngày 13 tháng 1, 2026, 74.1 phần trăm của những người 13tuổi ở Thành phố Richmond và 73.3 phần trăm những người 13tuổi ở Hạt Henrico đã nhận được ít nhất một liều vắc-xin HPV. Trên toàn tiểu bang, 76 phần trăm trẻ 13tuổi đã nhận được ít nhất một liều của loạt vắc-xin HPV.

Tính đến tháng 1 13, 2026, 47.4 phần trăm của những người 18tuổi ở Thành phố Richmond và 70.4 phần trăm những người 18tuổi ở Quận Henrico đã nhận được loạt vắc-xin HPV hoàn chỉnh. Trên toàn tiểu bang, 62.7 phần trăm trẻ 18tuổi đã nhận được loạt vắc-xin HPV hoàn chỉnh.

Dữ liệu về HPV và ung thư cổ tử cung

Theo dữ liệu từ CDC, HPV gây ra sáu loại ung thư khác nhau, bao gồm hầu hết (91 phần trăm) ung thư cổ tử cung. HPV cũng gây ra 70 phần trăm ung thư đầu và cổ (hầu họng).

Theo Hồ sơ Ung thư Tiểu bang của Viện Ung thư Quốc gia, tỷ lệ các trường hợp ung thư cổ tử cung mới ở Virginia đã giảm đều đặn từ 2017 xuống 2021. Tỷ lệ các trường hợp mới ở Richmond và Henrico có phần thấp hơn so với tỷ lệ ở Virginia trong cùng khoảng thời gian.

Sàng lọc và chăm sóc ung thư cổ tử cung

Bộ Y tế Virginia (VDH) cung cấp Cuộc sống của mọi phụ nữ (EWL), một chương trình y tế công cộng giúp phụ nữ không có bảo hiểm, đủ điều kiện thu nhập được tiếp cận với các dịch vụ sàng lọc ung thư vú và cổ tử cung miễn phí. Sàng lọc và phát hiện sớm làm giảm tỷ lệ tử vong, cải thiện các lựa chọn điều trị và tăng đáng kể tỷ lệ sống sót. Nếu một phụ nữ ghi danh vào EWL được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú hoặc ung thư cổ tử cung, cô ấy có thể đủ điều kiện nhận Medicaid để trả tiền điều trị. Các thành viên cộng đồng có thể sử dụng liên kết này để tìm nhà cung cấp EWL gần họ.

Để đủ điều kiện tham gia EWL, một phụ nữ phải là cư dân Virginia trong độ tuổi từ 18-64, đáp ứng các hướng dẫn thu nhập của liên bang và không có bảo hiểm. Phụ nữ 18-39 phải có triệu chứng hoặc được xác định có nguy cơ cao bị ung thư vú và/hoặc ung thư cổ tử cung để đủ điều kiện.

Truy cập rhhd.gov/connect-pc để xác định vị trí các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính ở khu vực Richmond và Henrico. Truy cập rhhd.gov/childhood vax để biết thêm thông tin về chủng ngừa bắt buộc ở trường. Để biết thông tin về các nguồn sức khỏe lâm sàng của RHHD và lịch tiêm chủng HPV, hãy gọi 804-205-3500 hoặc truy cập rh hd.gov.

Theo dõi RHHD trên Instagram (@richmondcity_hd) và Facebook.

 

# # #

Các khu y tế LENOWISCO và Cumberland Plateau cung cấp các phòng khám tiêm chủng trở lại trường học

Tháng Bảy 6, 2023

Liên hệ với phương tiện truyền thông: Allie Phillips, giám đốc sức khỏe dân số, allison.phillips@vdh.virginia.gov

 

 WISE, VA – Trong tháng 7 và tháng 8, các Sở Y tế LENOWISCO và Cumberland Plateau sẽ cung cấp dịch vụ tiêm chủng bắt buộc tại trường học tại mỗi sở y tế trên cả hai sở. Đây là cơ hội tuyệt vời để các bậc phụ huynh đưa con em mình đi 7 12tiêm vắc-xinbắt buộc vào lớp và .

Tiêm chủng bắt buộc của trường:

  • Bạch hầu, uốn ván và ho gà (Tdap) - một liều tăng cường của vắc-xin Tdap là bắt buộc đối với tất cả trẻ em vàolớp 7
  • Vắc-xin liên hợp phòng ngừa não mô cầu (MenACWY) – Tất cả trẻ em phải tiêm tối thiểu 2 liều vắc-xin MenACWY. Liều đầu tiên phải được tiêm trước khi vàolớp 7 . Liều cuối cùng phải được tiêm trước khi vàolớp 12 .
  • *Vắc-xin phòng ngừa vi-rút u nhú ở người (HPV) –Học sinh vàolớp 7phải tiêm đủ 2 liều vắc-xin HPV. Liều đầu tiên sẽ được tiêm trước khi trẻ vàolớp 7

*sau khi xem xét các tài liệu giáo dục được Hội đồng Y tế phê duyệt, cha mẹ hoặc người giám hộ, theo quyết định riêng của cha mẹ hoặc người giám hộ, có thể lựa chọn không tiêm vắc-xin HPV cho trẻ

Tất cả các phòng khám đều phải đặt lịch hẹn trước . Do số lượng chỗ ngồi có hạn, phụ huynh vui lòng gọi điện ngay để đặt lịch cho con mình. Khi đến, vui lòng xuất trình bằng chứng bảo hiểm và hồ sơ tiêm chủng của trẻ.

Địa điểm và ngày tiêm chủng tại Phòng tiêm chủng trường học:

Khu Y tế LENOWISCO:

Tháng 7 19, 24, 26 và 31: Sở Y tế Quận Wise

Tháng 8 1, 2 và 8: Sở Y tế Quận Lee

Tháng 8 7, 10 và 14: Sở Y tế Quận Scott

Khu Y tế Cumberland Plateau:

Tháng 8 7, 8 và 10: Sở Y tế Quận Buchanan

Tháng 8 1, 3 và 8: Sở Y tế Quận Dickenson

Tháng 8 7, 9 và 14: Sở Y tế Quận Russell

Tháng 8 10, 15 và 16: Sở Y tế Quận Tazewell