Quận Y tế LENOWISCO và Cơ quan đăng ký ung thư Virginia chia sẻ những phát hiện cập nhật về cuộc điều tra cụm ung thư hạt Scott

Tháng 5 6, 2026
Liên hệ truyền thông: Linda Scarborough, linda.scarborough@vdh.virginia.gov

Quận Y tế LENOWISCO và Cơ quan đăng ký ung thư Virginia chia sẻ những phát hiện cập nhật về cuộc điều tra cụm ung thư hạt Scott

THÀNH PHỐ CỔNG, Va. - Cơ quan đăng ký ung thư Virginia (VCR) đã công bố báo cáo điều tra cập nhật về dữ liệu ung thư nhi khoa ở Hạt Scott bao gồm dữ liệu 2024 sơ bộ. VCR đã xác định ba trường hợp ung thư trẻ em mới trong 2024 - hai trường hợp bệnh bạch cầu và một khối u não. Cuộc điều tra gần đây cho thấy các trường hợp ung thư được báo cáo giữa 2015-2024 không được coi là một cụm. VCR đã sử dụng hướng dẫn của CDC để kiểm tra các mô hình ung thư bất thường để xác định xem có tồn tại cụm ung thư hay không. Một cụm ung thư phải đáp ứng năm tiêu chí.

  • Theo thống kê, nhiều người hơn bình thường, mắc các bệnh ung thư tương tự hoặc liên quan trong một thời gian cụ thể.
  • Cùng một loại tiếp xúc.
  • Cùng một dân số hoặc nhóm người.
  • Cùng một khu vực địa lý.
  • Cùng khoảng thời gian.

Cuộc điều tra không bao gồm thử nghiệm môi trường, vì các mô hình ung thư không gợi ý mối quan hệ với các yếu tố môi trường/nguyên nhân. Nếu các đánh giá trong tương lai về dữ liệu ung thư cho thấy cần xét nghiệm môi trường, VCR sẽ hợp tác với các cơ quan tiểu bang và liên bang để thu thập thông tin này.

Cuộc điều tra gần đây nhằm đáp ứng những lo ngại của cộng đồng liên quan đến một cụm ung thư tiềm ẩn. VCR tiếp tục theo dõi trường hợp ung thư nhi khoa trong 2024 sau khi công bố báo cáo ban đầu vào tháng 1 2026.

VCR sẽ tiếp tục theo dõi Quận Scott và đánh giá các trường hợp ung thư ở trẻ em như một phần của cuộc điều tra đang diễn ra. Khu Y tế LENOWISCO và Sở Y tế Virginia (VDH) nhận ra mối quan tâm của cộng đồng và sẽ hỗ trợ cộng đồng trong quá trình đang diễn ra này. VCR sẽ cung cấp các bản cập nhật thường xuyên. Tài liệu câu hỏi thường gặp (FAQ) có sẵn để biết thêm thông tin. Cộng đồng cũng có thể gửi email scottcancerinfo@vdh.virginia.gov để được trợ giúp.

VDH khuyến khích cộng đồng tiếp tục tuân theo các khuyến nghị tiêu chuẩn về sức khỏe cộng đồng.

Để biết thông tin về báo cáo ban đầu, hãy truy cập trang web Thông tin cụm ung thư VDH.

Các khu y tế Cao nguyên Cumberland và LENOWISCO kêu gọi hành động của cộng đồng trong tháng phòng ngừa ung thư và phát hiện sớm

April 20, 2026
Media Contact: Daniel Hunsucker, Daniel.Hunsucker@vdh.virginia.gov

KHÔN NGOAN, Va. - Tháng 4 là Tháng Phòng chống Ung thư và Phát hiện Sớm và Các Khu Y tế Cao nguyên Cumberland và LENOWICO của Bộ Y tế Virginia muốn bạn biết tầm quan trọng quan trọng của lối sống lành mạnh, tiêm chủng, sàng lọc thường xuyên và phát hiện sớm trong việc giảm nguy cơ ung thư và cải thiện kết quả cho người Virginia.

“Trong các cộng đồng trên khắp Virginia, đặc biệt là ở các khu vực nông thôn của chúng tôi, chúng tôi biết rằng biện pháp phòng thủ mạnh mẽ nhất chống lại bệnh ung thư bắt đầu từ các lựa chọn hàng ngày và tiếp cận với dịch vụ chăm sóc phòng ngừa”, Reisa Sloce, Giám đốc, Cumberland Plateau và các Khu Y tế LENOWISCO cho biết.  “Lối sống lành mạnh, cập nhật về tiêm chủng và kiểm tra thường xuyên là những công cụ cực kỳ quan trọng có thể giảm nguy cơ và phát hiện ung thư sớm — khi chúng có thể điều trị được nhất. Bằng cách ưu tiên phòng ngừa và phát hiện sớm, chúng ta có thể cải thiện kết quả, cứu mạng sống và xây dựng tương lai lành mạnh hơn cho tất cả người dân Virginia.

Ung thư là nguyên nhân gây tử vong hàng đầu thứ hai ở Virginia. Tại địa phương, Cumberland Plateau trải nghiệm 324.5 trường hợp ung thư và 190.3 ca tử vong do ung thư trên 100,000.  Khu Y tế LENOWISCO trải qua 317 trường hợp ung thư và 207.6 tử vong do ung thư trên 100,000.  Các bệnh ung thư phổ biến nhất ở Virginia bao gồm ung thư vú, phổi, đại trực tràng và tuyến tiền liệt.

Phát hiện sớm thông qua sàng lọc giúp cải thiện tỷ lệ sống sót. Tuy nhiên, vẫn tồn tại sự chênh lệch về tỷ lệ sàng lọc và kết quả giữa các cộng đồng khác nhau.

Các Khu Y tế Cao nguyên Cumberland và LENOWISCO cung cấp các chương trình sau đây để giúp cộng đồng của chúng tôi ngăn ngừa ung thư hoặc dẫn đến chẩn đoán sớm

  • Cuộc sống của mỗi người phụ nữ (EWL): Cung cấp dịch vụ chẩn đoán và sàng lọc ung thư vú và cổ tử cung miễn phí cho phụ nữ có thu nhập thấp, không có bảo hiểm hoặc bảo hiểm kém ở Virginia.
  • Sáng kiến phòng ngừa và cai thuốc lá: VDH cung cấp các nguồn lực và hỗ trợ để giúp người dân Virginia bỏ thuốc lá, nguyên nhân hàng đầu gây ra nhiều bệnh ung thư.

Ngoài ra, Cao nguyên Cumberland và Sở Y tế LENOWICO cung cấp các mẹo phòng ngừa và phát hiện sớm sau:

  • Kiểm tra thường xuyên ung thư vú, cổ tử cung, đại trực tràng và phổi theo khuyến cáo của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn.
  • Tiêm vắc-xin vắc-xin papillomavirus ở người (HPV). Tiêm vắc-xin HPV ngăn ngừa sáu loại ung thư khác nhau phát triển.
  • Ăn một chế độ ăn uống lành mạnh, duy trì cân nặng khỏe mạnh và duy trì hoạt động thể chất.
  • Tránh sử dụng thuốc lá và hạn chế uống rượu.
  • Bảo vệ làn da của bạn khỏi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời quá mức.

Để tìm hiểu thêm về các chương trình phòng chống ung thư của VDH, đủ điều kiện để khám sàng lọc miễn phí, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/cancer/resources/ hoặc gọi 1-800-CDC-INFO. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Quận Y tế Cao nguyên Cumberland tại 276-889-7621 hoặc Quận Y tế LENOWISCO tại 276-328-8000.

Sở Y tế Rappahannock-Rapidan kêu gọi hành động của cộng đồng trong tháng phòng ngừa ung thư và phát hiện sớm

Tháng 14 Tư, 2026
Liên hệ truyền thông: Tiến sĩ Zelalem Attlee, Zelalem.Attlee@vdh.virginia.gov.

Sở Y tế Rappahannock-Rapidan kêu gọi hành động của cộng đồng trong tháng phòng ngừa ung thư và phát hiện sớm

WARRENTON, Virginia - Tháng 4 là Tháng Phòng ngừa Ung thư và Phát hiện Sớm và Sở Y tế Rappahannock-Rapidan muốn bạn biết tầm quan trọng quan trọng của lối sống lành mạnh, tiêm chủng, sàng lọc thường xuyên và phát hiện sớm trong việc giảm nguy cơ ung thư và cải thiện kết quả cho người Virginia.

Giám đốc Y tế J. Carr, M.D. Rappahannock-Rapidan cho biết: “Phòng chống ung thư bắt đầu với những lựa chọn hàng ngày hỗ trợ cuộc sống lành mạnh, trong Tháng Phòng chống Ung thư Quốc gia, chúng tôi khuyến khích cộng đồng của chúng tôi giảm nguy cơ bằng cách duy trì hoạt động, ăn uống tốt, tránh thuốc lá và cập nhật các xét nghiệm sàng lọc được khuyến nghị, bởi vì phòng ngừa là sự bảo vệ tốt nhất.”

Ung thư là nguyên nhân gây tử vong hàng đầu thứ hai ở Virginia. Sở Y tế Rappahannock-Rapidan trải qua các trường hợp ung thư 435/100,000 và 157. 8 ca tử vong do ung thư trên 100,000. Các bệnh ung thư phổ biến nhất ở Virginia bao gồm ung thư vú, phổi, đại trực tràng và tuyến tiền liệt.

Phát hiện sớm thông qua sàng lọc giúp cải thiện tỷ lệ sống sót. Tuy nhiên, vẫn tồn tại sự chênh lệch về tỷ lệ sàng lọc và kết quả giữa các cộng đồng khác nhau.

Sở Y tế Rappahannock-Rapidan cung cấp các chương trình sau đây để giúp cộng đồng của chúng tôi ngăn ngừa ung thư hoặc dẫn đến chẩn đoán sớm Giới thiệu sàng lọc ung thư (chụp quang tuyến vú, nội soi đại tràng, xét nghiệm Pap).

Ngoài ra, Sở Y tế Rappahannock-Rapidan cung cấp các mẹo phòng ngừa và phát hiện sớm sau:

  • Kiểm tra thường xuyên ung thư vú, cổ tử cung, đại trực tràng và phổi theo khuyến cáo của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn.
  • Tiêm vắc-xin vắc-xin papillomavirus ở người (HPV). Tiêm vắc-xin HPV ngăn ngừa sáu loại ung thư khác nhau phát triển.
  • Ăn một chế độ ăn uống lành mạnh, duy trì cân nặng khỏe mạnh và duy trì hoạt động thể chất.
  • Tránh sử dụng thuốc lá và hạn chế uống rượu.
  • Bảo vệ làn da của bạn khỏi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời quá mức.

Để tìm hiểu thêm về các chương trình phòng chống ung thư của VDH, đủ điều kiện để khám sàng lọc miễn phí, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/cancer/resources/ hoặc gọi 1-800-CDC-INFO. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Sở Y tế Rappahannock-Rapidan tại www.rrhd.org.

# # #

Khu Y tế Rappahannock-Rapidan nêu bật sự chênh lệch dai dẳng trong tháng sức khỏe dân tộc thiểu số

Tháng Tư 3, 2026.
Liên hệ truyền thông: Tiến sĩ, Zelalem Attlee, Zelalem.Attlee@vdh.virginia.gov.

Khu Y tế Rappahannock-Rapidan nêu bật sự chênh lệch dai dẳng trong tháng sức khỏe dân tộc thiểu số

WARRENTON, Virginia - Trong Tháng Sức khỏe Dân tộc thiểu số, Khu Y tế Rappahannock-Rapidan đang tích cực làm việc để làm nổi bật sự chênh lệch sức khỏe dai dẳng ảnh hưởng đến các cộng đồng chủng tộc và dân tộc thiểu số ở các quận Culpeper, Madison, Orange, Fauquier và Rappahannock. Những chênh lệch này đã được ghi nhận trong nhiều thập kỷ và phản ánh sự bất bình đẳng về cấu trúc và hệ thống lâu dài bắt nguồn từ sự phân biệt chủng tộc và phân biệt đối xử trong lịch sử và đang diễn ra. Với sứ mệnh bảo vệ sức khỏe và thúc đẩy hạnh phúc của tất cả mọi người ở các quận Culpeper, Madison, Orange, Fauquier và Rappahannock. Khu Y tế Rappahannock-Rapidan khuyến khích các cá nhân, cộng đồng và tổ chức thực hiện các bước cụ thể để thúc đẩy công bằng y tế và giải quyết các điều kiện xã hội, kinh tế và môi trường dẫn đến bất bình đẳng có thể tránh được.

“Trong Tháng Y tế Dân tộc thiểu số, chúng tôi nhận ra rằng mặc dù đã đạt được tiến bộ, sự chênh lệch đáng kể về khả năng tiếp cận, chi phí và kết quả vẫn tồn tại trên toàn Khu Y tế Rappahannock-Rapidan”, Giám đốc Quận Y tế Rappahannock-Rapidan J. Carr, MD cho biết “Những khoảng cách này, đặc biệt là giữa các cộng đồng thiểu số và nông thôn, nhấn mạnh nhu cầu cấp bách về các giải pháp tập trung vào công bằng. Chúng tôi vẫn cam kết tăng cường khả năng tiếp cận, mở rộng phòng ngừa và đảm bảo mọi cư dân đều có cơ hội đạt được sức khỏe tối ưu. 

Sự chênh lệch ở Virginia tiếp tục tồn tại.

Các cộng đồng da đen và gốc Tây Ban Nha/Latino trên khắp Virginia thường gặp tỷ lệ mắc các bệnh mãn tính cao hơn như bệnh tim mạch và kết quả sức khỏe kém so với các cộng đồng da trắng của họ. Ví dụ:

  • Tỷ lệ nhập viện vì bệnh tim mạch: Trong 2024, tỷ lệ nhập viện vì bệnh tim mạch ở người Virginia da đen là 6,117.4 trên 100,000 so với 3,970 trên 100,000 trong số những người Virginia da trắng.
  • Tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh: Trong 2023, tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh ở người Virginia da đen và người Virginia gốc Tây Ban Nha là 10.3 và 7 7 trên 1,000 lần sinh sống, tương ứng, so với 4.4 trên 1,000 ca sinh sống ở người Virginia da trắng.
  • Ung thư: Gi ữa 2019 và 2023, tỷ lệ tử vong do ung thư tuyến tiền liệt ở người Virginia da đen là 36.7 trên 100,000 dân số so với 18.8 trên 100,000 trong số những người Virginia da trắng. Trong cùng thời gian đó, tỷ lệ tử vong do ung thư đại trực tràng ở người Virginia da đen là 17 trên 100,000 so với 13.1 trên 100,000 dân số trong số những người Virginia da trắng.

Sáng kiến địa phương

  1. Lợi ích của Bảo hiểm: Hỗ trợ tuyển sinh mở rộng Medicaid & và Tiếp cận với trẻ em & gia đình.
  2. Cải thiện trong một số chỉ số mãn tính: Nhận thức về tăng huyết áp &, các chương trình phòng ngừa giai đoạn đầu và Quản lý lâm sàng tốt hơn (đối với một số nhóm)
  3. Ổn định sức khỏe tâm thần (Post-2022): Mở rộng phản ứng khủng hoảng.

Sáng kiến trên toàn tiểu bang

Các quan chức Virginia đang nêu bật các nguồn lực như Chỉ số Cơ hội Y tế (HOI) của Văn phòng Công bằng Y tế, hỗ trợ cộng đồng xác định chính xác các yếu tố cụ thể góp phần vào kết quả sức khỏe kém và bất bình đẳng. Với dữ liệu từ HOI, các khu y tế địa phương có thể làm việc với các nhà hoạch định chính sách, lãnh đạo cộng đồng và cư dân có liên quan về các chương trình và chiến lược cần thiết để đảm bảo rằng tất cả người dân Virginia có những gì họ cần để sống lâu và khỏe mạnh. Có dữ liệu bản địa hóa xuống cấp đường điều tra dân số giúp VDH tiến hành tiếp cận cộng đồng, bao gồm kiểm tra sức khỏe miễn phí, các sự kiện tiêm chủng và hội thảo giáo dục, đồng thời đáp ứng tốt hơn nhu cầu của các cộng đồng da màu.

Để biết thêm thông tin về các chương trình và dịch vụ tại Quận Y tế Rappahannock-Rapidan, hãy liên hệ với Khu Y tế Rappahannock-Rapidan tại www.rrhd.org.

# # #

 

Sở Y tế Quận Y tế Rappahannock-Rapidan kêu gọi người dân Virginia được thông báo và tiêm chủng.

Tháng 9 3, 2026
Liên hệ truyền thông: Tiến sĩ Zelalem Attlee, Zelalem.Attlee@vdh.virginia.gov

Sở Y tế Khu Y tế Rappahannock-Rapidan kêu gọi người dân Virginia được thông báo và tiêm phòng
Tháng 3 là Tháng Nhận thức Quốc gia về HPV.

WARRENTON, Virginia - Tháng này, Sở Y tế Khu Y tế Rappahannock-Rapidan nhấn mạnh tầm quan trọng của việc ngăn ngừa ung thư và bệnh liên quan đến papillomavirus ở người (HPV) thông qua sàng lọc, tiêm chủng và giáo dục.

HPV lây lan qua tiếp xúc da kề da gần và thân mật.  Khoảng 85% người sẽ bị nhiễm HPV trong cuộc đời của họ, ảnh hưởng đến hàng triệu người Mỹ mỗi năm. Virus HPV có thể gây ung thư cổ tử cung, cổ họng, hậu môn và các bệnh ung thư khác, nhưng vắc-xin HPV là một công cụ an toàn và hiệu quả để ngăn ngừa các vấn đề sức khỏe này.

“Trong Tháng Nhận thức Quốc gia về HPV, chúng tôi khuyến khích mọi người trong cộng đồng của chúng tôi biết về HPV và các bệnh ung thư mà nó có thể gây ra”, Giám đốc Quận Y tế Rappahannock-Rapidan J. Carr, MD cho biết “Vắc-xin HPV là một cách an toàn và hiệu quả để bảo vệ trẻ em và chính chúng ta. Khu Y tế Rappahannock-Rapidan kêu gọi các gia đình nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ và cập nhật thông tin về việc tiêm chủng được khuyến nghị.

 Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ (A AP) khuyến nghị tiêm vắc-xin HPV cho bé trai và bé gái bắt đầu ở độ tuổi 11 đến 12. Tiêm vắc-xin có thể được tiêm sớm nhất từ 9 tuổi và đến tuổi 26 cho những người không tiêm vắc-xin sớm hơn. Một số người lớn từ 27 tuổi trở lên có thể chọn tiêm vắc-xin, với sự tư vấn của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe.

Sàng lọc HPV là một công cụ an toàn và hiệu quả khác để ngăn ngừa ung thư liên quan đến HPV; tuy nhiên, nó không có sẵn cho tất cả các bệnh ung thư do HPV gây ra.

  • Phụ nữ nên bắt đầu được sàng lọc ung thư cổ tử cung ở tuổi 21. Sàng lọc có thể bao gồm HPV và/hoặc Pap
  • Một nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe có thể giúp xác định xét nghiệm sàng lọc nào là tốt nhất và tần suất phụ nữ nên được sàng lọc.
  • Phụ nữ đủ điều kiện có thể được sàng lọc miễn phí thông qua Chương trình Cuộc sống của mọi phụ nữ.

Sở Y tế Khu Y tế Rappahannock-Rapidan yêu cầu tất cả người dân Virginia:

  • Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn về vắc-xin HPV cho chính bạn hoặc con bạn.
  • Lên lịch hẹn tiêm vắc-xin HPV nếu bạn hoặc con bạn đủ điều kiện và chưa nhận được. Vắc-xin HPV được cung cấp miễn phí thông qua chương trình Virginia Vaccines for Chil dren (VVFC) cho trẻ em đủ điều kiện từ 9 đến 18 tuổi.
  • Chia sẻ thông tin về phòng ngừa HPV với gia đình, bạn bè và cộng đồng của bạn.

Cùng nhau, chúng ta có thể biến các bệnh ung thư liên quan đến HPV trở thành quá khứ. Tiêm phòng là một bước để ngăn ngừa ung thư.

Để biết thêm thông tin về HPV, vắc-xin, hãy liên hệ với Sở Y tế Quận Rappahannock-Rapidan tại www.rrhd.org.

# # #

Khu Y tế Rappahannock-Rapidan đưa ra các mẹo giúp giảm nguy cơ ung thư

12Tháng Hai, 2026
Liên hệ truyền thông: Tiến sĩ Zelalem Attlee, Zelalem.Attlee@vdh.virginia.gov.

Khu Y tế Rappahannock-Rapidan đưa ra các mẹo giúp giảm nguy cơ ung thư
Tháng 2 là tháng phòng chống ung thư quốc gia

WARRENTON, Virginia - Khu Y tế Rappahannock-Rapidan chuyên bảo vệ sức khỏe của cư dân bằng cách thúc đẩy các lựa chọn lối sống lành mạnh phục vụ cho việc chống lại các bệnh mãn tính như ung thư. Ba trong số bốn bệnh ung thư hàng đầu được chẩn đoán ở Virginia (vú, phổi và đại trực tràng) có liên quan đến thói quen có thể được sửa đổi hoặc các bước có thể được thực hiện để giúp ngăn ngừa bệnh.

Để vinh danh Tháng Nhận thức Phòng chống Ung thư Quốc gia, Khu Y tế Rappahannock-Rapidan muốn nhắc nhở bạn về tầm quan trọng của việc sàng lọc thường xuyên để nhận ra các dấu hiệu cảnh báo sớm của ung thư và hiểu các yếu tố nguy cơ liên quan đến lối sống.

Giám đốc Y tế J. Carr, M.D. Rappahannock-Rapidan cho biết: “Phòng chống ung thư bắt đầu với những lựa chọn hàng ngày hỗ trợ cuộc sống lành mạnh, trong Tháng Phòng chống Ung thư Quốc gia, chúng tôi khuyến khích cộng đồng của chúng tôi giảm nguy cơ bằng cách duy trì hoạt động, ăn uống tốt, tránh thuốc lá và cập nhật các xét nghiệm sàng lọc được khuyến nghị, bởi vì phòng ngừa là sự bảo vệ tốt nhất.”

Ung thư ảnh hưởng đến 1/3 người ở Hoa Kỳ. Mặc dù ung thư không hoàn toàn có thể phòng ngừa được, nhưng bạn có thể giảm nguy cơ bằng cách đưa ra những lựa chọn lành mạnh. Thực hành những hành vi phổ biến này để giúp ngăn ngừa ung thư:

  • Tránh thuốc lá: Để có bước đầu tiên trong việc sống không có thuốc lá, hãy truy cập Quit Now Virginia.
  • Ăn thực phẩm lành mạnh: Ă n uống lành mạnh nhấn mạnh trái cây, rau, ngũ cốc nguyên hạt, sữa và protein.
  • Hoạt động thể chất là một trong những điều tốt nhất mà người Virginia có thể làm cho sức khỏe và hạnh phúc của họ.
  • An toàn dưới ánh nắng mặt trời: Thực hiện các biện pháp phòng ngừa để bảo vệ làn da của bạn khỏi ánh nắng mặt trời.
  • Bảo vệ chống lại HPV: Cách tốt nhất để ngăn ngừa nhiễm papillomavirus ở người (HPV) là tiêm vắc-xin HPV.
  • Biết nguy cơ ung thư của bạn: Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn để xác định nguy cơ ung thư của bạn và đảm bảo bạn được sàng lọc ung thư thường xuyên. Sàng lọc ung thư vú (chụp quang tuyến vú), sàng lọc ung thư đại trực tràng hoặc tuyến tiền liệt (ví dụ: nội soi đại tràng hoặc xét nghiệm PSA) được cung cấp tại bệnh viện UVA: Khu Y tế Rappahannock-Rapidan cung cấp sàng lọc ung thư cổ tử cung (xét nghiệm PAP/HPV).

Chương trình Phòng ngừa và Kiểm soát Ung thư của Bộ Y tế Virginia (VACCP) tập trung vào việc giảm tỷ lệ mắc bệnh, tỷ lệ mắc bệnh và tử vong của tất cả các bệnh ung thư thông qua phòng ngừa, phát hiện sớm, điều trị và phục hồi chức năng.

Để tìm hiểu thêm về các chương trình và tài nguyên phòng chống ung thư hiện có, hãy liên hệ với Khu Y tế Rappahannock-Rapidan tại www.rrhd.org.

# # #

Cơ quan đăng ký ung thư Virginia công bố Báo cáo điều tra cụm ung thư

January 7, 2026
Media Contact: Linda Scarborough, linda.scarborough@vdh.virginia.gov

Cơ quan đăng ký ung thư Virginia công bố Báo cáo điều tra cụm ung thư

THÀNH PHỐ CỔNG, Va. - Cơ quan đăng ký ung thư Virginia (VCR) của Bộ Y tế Virginia đã công bố báo cáo điều tra ung thư nhi khoa Quận Scott. Báo cáo chỉ ra rằng tỷ lệ ung thư không đáp ứng định nghĩa của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) về một cụm, dựa trên các trường hợp được đưa vào phân tích 2014-2023.

“Kết quả của cuộc điều tra hiện tại đang được chia sẻ, nhưng công việc của chúng tôi sẽ không dừng lại ở đây”, Giám đốc Khu Y tế LENOWISCO Reisa Sloce cho biết. “Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp cho Cơ quan đăng ký ung thư Virginia bất kỳ thông tin bổ sung nào mà chúng tôi nhận được để đảm bảo các trường hợp gần đây nhất được xem xét khi dữ liệu đó trở nên đầy đủ hơn.”

CDCViện Ung thư Quốc gia (NCI) xác định cụm ung thư là số lượng lớn hơn dự kiến của các trường hợp ung thư tương tự hoặc liên quan xảy ra trong một nhóm người trong một khu vực địa lý xác định trong một khoảng thời gian cụ thể.

LENOWISCO nhận được câu trả lời khảo sát 24 từ những người ở các quận Scott, Lee và Wise, với một nửa báo cáo từ Quận Scott. Vì Quận Scott báo cáo một nửa số trường hợp, so với nửa còn lại của các trường hợp được báo cáo ở hai địa phương riêng biệt, cuộc điều tra tập trung vào Quận Scott. Năm câu trả lời khảo sát đáp ứng định nghĩa trường hợp và ba trường hợp khác đã được xác định từ dữ liệu đăng ký hiện tại, với tổng số tám trường hợp được bao gồm trong phân tích 2014-2023.

Dữ liệu cho 2024 và 2025 không được đưa vào cuộc điều tra, vì dữ liệu ung thư cần có thời gian để được hoàn thiện. Thông tin phải được xác minh, xem xét, phân tích và trao đổi với các cơ quan đăng ký nhà nước khác. Độ trễ hai năm là phổ biến ở các bang khác. Dữ liệu gần đây nhất sẽ được xem xét sau khi quá trình này hoàn thành.

Nhân viên VCR đã xem xét các báo cáo y tế của từng bệnh nhân trong sổ đăng ký để xác nhận loại ung thư chính xác, nơi ung thư bắt đầu ở bệnh nhân và thời điểm nó được chẩn đoán. Đánh giá này bao gồm ghi chú của bác sĩ và kết quả xét nghiệm để đảm bảo độ chính xác.

Các yếu tố môi trường như radon, nước uống và các mối quan tâm về khu công nghiệp cũng được xem xét để xác định các phơi nhiễm môi trường phổ biến. Không có mối liên hệ nào với các yếu tố môi trường được xác định.

Sloce cho biết: “Khu Y tế LENOWISCO vẫn cam kết hỗ trợ Quận Scott và cư dân của nó. “Chúng tôi thực sự đầu tư vào sức khỏe và sức khỏe của cộng đồng và cố gắng kết nối bạn với các nguồn lực sẵn có và giải quyết các mối quan tâm liên quan đến sức khỏe.”

Báo cáo đầy đủ có tại www.vdh.virginia.gov/virginia-cancer-registry/cancer-clusters/ Để biết thêm thông tin về dữ liệu ung thư, hãy truy cập Bảng điều khiển Cơ sở Đăng ký Ung thư Virginia tại www.vdh.virginia.gov/virginia-cancer-registry/data/

# # #

Sở Y tế Trung tâm Shenandoah nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nâng cao nhận thức về an toàn tia cực tím

July 21, 2025
Media Contact: Rachel Dumene, rachel.dumene1@vdh.virginia.gov

Central Shenandoah Sở Y tế nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nâng cao nhận thức về an toàn tia cực tím

STAUNTON, Va. – Sở Y tế Trung tâm Shenandoah (CSHD) đang nhắc nhở người dân bảo vệ bản thân khỏi mối nguy hiểm của tia cực tím (UV).

Tháng 7 là Tháng nâng cao nhận thức về an toàn tia cực tím, thời điểm để nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thực hiện các bước chủ động ngay bây giờ để ngăn ngừa ung thư da, loại ung thư phổ biến nhất ở Hoa Kỳ. Tin tốt là ung thư da là một trong những loại ung thư có thể phòng ngừa được nhất. Cho dù bạn dự định dành bao nhiêu thời gian ở ngoài trời để tận hưởng ánh nắng mặt trời và tham gia các hoạt động mùa hè, bạn cũng nên thực hiện các biện pháp phòng ngừa bổ sung để tránh các tia có hại có thể khiến bạn có nguy cơ mắc một số vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.

Tiến sĩ Allison Baroco, Quyền Giám đốc Y tế của CSHD, cho biết: “Khi mọi người dành thời gian ở bãi biển, tham gia các hoạt động giải trí ngoài trời hoặc làm việc bên ngoài, điều quan trọng là phải nhớ bảo vệ bản thân”. “Hạn chế tiếp xúc với ánh nắng mặt trời, đặc biệt là vào buổi trưa, sẽ bảo vệ làn da của bạn khỏi bức xạ mạnh và có hại từ mặt trời.”

Trung tâm Y tế Shenandoah gợi ý một số bước bạn có thể thực hiện để bảo vệ bản thân khỏi bức xạ UV.

  • Ở nơi râm mát, đặc biệt là vào buổi trưa.
  • Mặc quần áo che kín tay và chân.
  • Hãy cân nhắc các lựa chọn để bảo vệ con bạn.
  • Đội mũ rộng vành để che nắng cho mặt, đầu, tai và cổ.
  • Đeo kính râm trùm đầu có khả năng chặn cả tia UVA và UVB.
  • Sử dụng kem chống nắng có chỉ số chống nắng (SPF) 15 trở lên để bảo vệ khỏi cả tia UVA và UVB.

Kem chống nắng bảo vệ bạn khỏi ánh nắng mặt trời bằng cách phản xạ hoặc hấp thụ tia UV, nhưng tác dụng của nó sẽ mất đi. Sau đây là một số mẹo về cách sử dụng và lựa chọn kem chống nắng:

  • Thoa kem chống nắng để tạo một lớp dày trên da ít nhất 20 phút trước khi bạn ra nắng.
  • Thoa kem chống nắng lên toàn bộ vùng da hở, bao gồm tai, da đầu, môi, cổ, mu bàn chân và mu bàn tay.
  • Thoa lại ít nhất hai giờ một lần.
  • Sử dụng kem chống nắng có chỉ số chống nắng (SPF) 15 hoặc cao hơn.
  • Đảm bảo kem chống nắng của bạn “chặn được tia UVA và UVB” hoặc có ghi “phổ rộng” trên nhãn.
  • Thoa lại mỗi khi ra khỏi nước hoặc đổ nhiều mồ hôi.
  • Nếu bạn sử dụng thuốc chống côn trùng, hãy thoa kem chống nắng trước và thuốc chống côn trùng sau. Thực hiện theo hướng dẫn trên nhãn sản phẩm để xác định tần suất cần phải thoa lại thuốc chống côn trùng và kem chống nắng.
  • Theo dõi ngày hết hạn của kem chống nắng. Kem chống nắng không có ngày hết hạn có thời hạn sử dụng là 3 năm.

Không nên sử dụng kem chống nắng cho trẻ sơ sinh dưới sáu tháng tuổi. Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ khuyến cáo không nên để trẻ sơ sinh ra ngoài nắng vào buổi trưa và sử dụng quần áo bảo hộ nếu phải ra ngoài nắng.

Ánh sáng mặt trời chiếu vào nhiều nhất vào mùa hè, từ 10 sáng đến 4 chiều Bạn cũng có nguy cơ bị ảnh hưởng bởi tia UV ngay cả trong những ngày nhiều mây. Hãy an toàn, sử dụng óc phán đoán thông thường và bảo vệ bản thân khỏi tác hại của ánh nắng mặt trời khi ra ngoài, bất kể thời tiết như thế nào.

Sở Y tế Virginia và Liên minh Hành động Phòng chống Ung thư Virginia đã hợp tác với Hiệp hội Giải trí và Công viên Virginia (VRPS) và các trường học Virginia để thực hiện các sáng kiến về an toàn dưới ánh nắng mặt trời. Truy cập trang web của Liên minh Ung thư để biết thêm thông tin.

Sở Y tế Mount Rogers nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nâng cao nhận thức về an toàn tia cực tím

July 14, 2025
Media Contact: Brianne Kilbourne, brianne.kilbourne@vdh.virginia.gov

Mount Rogers Sở Y tế nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nâng cao nhận thức về an toàn tia cực tím

MARION, Va. – Sở Y tế Mount Rogers đang nhắc nhở người dân bảo vệ bản thân khỏi mối nguy hiểm của tia cực tím (UV).

Tháng 7 là Tháng nâng cao nhận thức về an toàn tia cực tím, thời điểm để nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thực hiện các bước chủ động ngay bây giờ để ngăn ngừa ung thư da, loại ung thư phổ biến nhất ở Hoa Kỳ. Tin tốt là ung thư da là một trong những loại ung thư có thể phòng ngừa được nhất. Cho dù bạn dự định dành bao nhiêu thời gian ở ngoài trời để tận hưởng ánh nắng mặt trời và tham gia các hoạt động mùa hè, bạn cũng nên thực hiện các biện pháp phòng ngừa bổ sung để tránh các tia có hại có thể khiến bạn có nguy cơ mắc một số vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.

“Bảo vệ làn da khỏi tia UV không chỉ là tránh bị cháy nắng. Mục đích là để giảm nguy cơ ung thư da và tổn thương da lâu dài. Những bước đơn giản như thoa kem chống nắng, tìm bóng râm và che chắn có thể tạo nên sự khác biệt lớn. Tiến sĩ Meagan Helmick, Giám đốc Y tế của Khu Y tế Mount Rogers cho biết: "An toàn tia cực tím là điều mà tất cả chúng ta đều có thể thực hiện quanh năm".

Trung tâm Y tế Mount Roger gợi ý một số bước bạn có thể thực hiện để bảo vệ bản thân khỏi bức xạ UV.

  • Ở nơi râm mát, đặc biệt là vào buổi trưa.
  • Mặc quần áo che kín tay và chân.
  • Hãy cân nhắc các lựa chọn để bảo vệ con bạn.
  • Đội mũ rộng vành để che nắng cho mặt, đầu, tai và cổ.
  • Đeo kính râm trùm đầu có khả năng chặn cả tia UVA và UVB.
  • Sử dụng kem chống nắng có chỉ số chống nắng (SPF) 15 trở lên để bảo vệ khỏi cả tia UVA và UVB.

Kem chống nắng bảo vệ bạn khỏi ánh nắng mặt trời bằng cách phản xạ hoặc hấp thụ tia UV, nhưng tác dụng của nó sẽ mất đi. Sau đây là một số mẹo về cách sử dụng và lựa chọn kem chống nắng:

  • Thoa kem chống nắng để tạo một lớp dày trên da ít nhất 20 phút trước khi bạn ra nắng.
  • Thoa kem chống nắng lên toàn bộ vùng da hở, bao gồm tai, da đầu, môi, cổ, mu bàn chân và mu bàn tay.
  • Thoa lại ít nhất hai giờ một lần.
  • Sử dụng kem chống nắng có chỉ số chống nắng (SPF) 15 hoặc cao hơn.
  • Đảm bảo kem chống nắng của bạn “chặn được tia UVA và UVB” hoặc có ghi “phổ rộng” trên nhãn.
  • Thoa lại mỗi khi ra khỏi nước hoặc đổ nhiều mồ hôi.
  • Nếu bạn sử dụng thuốc chống côn trùng, hãy thoa kem chống nắng trước và thuốc chống côn trùng sau. Thực hiện theo hướng dẫn trên nhãn sản phẩm để xác định tần suất cần phải thoa lại thuốc chống côn trùng và kem chống nắng.
  • Theo dõi ngày hết hạn của kem chống nắng. Kem chống nắng không có ngày hết hạn có thời hạn sử dụng là 3 năm.

Không nên sử dụng kem chống nắng cho trẻ sơ sinh dưới sáu tháng tuổi. Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ khuyến cáo không nên để trẻ sơ sinh ra ngoài nắng vào buổi trưa và sử dụng quần áo bảo hộ nếu phải ra ngoài nắng.

Ánh sáng mặt trời chiếu vào nhiều nhất vào mùa hè, từ 10 sáng đến 4 chiều Bạn cũng có nguy cơ bị ảnh hưởng bởi tia UV ngay cả trong những ngày nhiều mây. Hãy an toàn, sử dụng óc phán đoán thông thường và bảo vệ bản thân khỏi tác hại của ánh nắng mặt trời khi ra ngoài, bất kể thời tiết như thế nào.

Sở Y tế Virginia và Liên minh Hành động Phòng chống Ung thư Virginia đã hợp tác với Hiệp hội Giải trí và Công viên Virginia (VRPS) và các trường học Virginia để thực hiện các sáng kiến về an toàn dưới ánh nắng mặt trời. Truy cập trang web của Liên minh Ung thư để biết thêm thông tin.

VDH trong Tin tức – Tháng 6 16, 2025

VDH trong Tin tức – Tháng 6 16, 2025

 

Sau đây là một số tin tức đáng chú ý trong bản tin ngày hôm nay. Các câu chuyện bao gồm bệnh sởi, nước uống, alpha-gal, bệnh babesia, phòng khám lưu động, tảo nở hoa có hại, ung thư và nhiều bệnh khác. Một số bài viết có thể chứa các tài liệu tham khảo cụ thể về VDH, trong khi những bài viết khác mô tả các vấn đề có thể khiến VDH quan tâm hoặc lo ngại. Để xem bài viết đầy đủ, hãy nhấp vào liên kết được gạch chân. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc bình luận nào, hãy cho tôi biết.

 

 

Hội chứng Alpha-gal đang ngày càng được công nhận ở Virginia. Đối với những người mắc bệnh do ve cắn, đã đến lúc phải chữa trị từ lâu.
Tin tức Hồng y
Tháng 6 13, 2025
Bởi Emily Schabacker

 

… Một dự luật được thông qua nhất trí trong phiên họp Đại hội đồng 2024 đã thêm hội chứng alpha-gal vào danh sách các bệnh phải báo cáo của Virginia. Bắt đầu từ ngày 1 tháng 7, các chuyên gia chăm sóc sức khỏe phải báo cáo các trường hợp cho Sở Y tế Virginia. Tại Virginia, các quan chức y tế không biết có bao nhiêu người mắc bệnh này vì tiểu bang chưa theo dõi tình hình, Cali Anderson, nhà dịch tễ học cấp cao của Sở Y tế Trung tâm Virginia cho biết. ,,, “Bây giờ chúng ta có thể theo dõi những gì đang xảy ra với alpha-gal. Anderson cho biết: "Cho đến thời điểm này, chúng tôi thực sự chưa có phương pháp theo dõi đáng tin cậy nào ngoài các báo cáo giai thoại". … Trong khi các trường hợp mắc bệnh ve alpha-gal đang gia tăng ở một số khu vực, các bệnh do ve truyền khác, như bệnh Lyme, đã giảm vào năm ngoái, ít nhất là ở các Quận Y tế Roanoke City và Alleghany, Christie Wills, nhân viên thông tin công cộng của quận cho biết. … “Chúng tôi lo ngại hơn về những con ve bám lâu hơn. Wills cho biết: "Đó không phải là một quy tắc cứng nhắc mà chỉ là quy tắc chung".

 

Lưu ý: Có thêm nhiều thông tin về chủ đề này trong bản tin ngày hôm nay.
Các bệnh do ve truyền dự kiến sẽ tăng trong mùa này

 

Quận Fairfax cảnh báo về sự nở hoa của tảo 'có hại' ở Hồ Burke
ABC 7 Tin tức
Tháng 6 13, 2025
Bởi Sonia Dasgupta

 

Cơ quan Công viên Quận Fairfax đang cảnh báo người dân về hiện tượng tảo nở hoa “có hại” tại Hồ Burke. Sở Y tế Virginia (VDH) tuyên bố: “Tảo là sinh vật cực nhỏ tự nhiên được tìm thấy trong vùng nước ngọt và nước mặn của Virginia và trên khắp thế giới”. “Tảo nở hoa có thể có bất kỳ màu nào, nhưng phổ biến nhất là màu đỏ hoặc nâu và được gọi là 'thủy triều đỏ' hoặc 'thủy triều nâu'. Hầu hết hiện tượng tảo nở hoa đều không có hại, nhưng một số lại ảnh hưởng đến cá và con người, cũng như các loài động vật khác như chim và động vật có vú ở biển. Những hiện tượng này được gọi là hiện tượng tảo nở hoa có hại (HAB). VDH tuyên bố: "Nếu nước đổi màu, đục, có mùi hoặc có vẻ như có lớp màng trên mặt nước thì không nên cho người và vật nuôi bơi".

 

 

VDH báo cáo khả năng phơi nhiễm bệnh sởi ở khu vực Bắc Virginia, DC
Bên trong NOVA
Tháng 6 15, 2025
Bởi Nhân viên bên trong NOVA

 

Sở Y tế Virginia đã được thông báo về một trường hợp mắc bệnh sởi được xác nhận tại Sân bay Quốc tế Dulles và khu vực đô thị Washington vào đầu tháng này. VDH cho biết trong bản tin phát hành hôm thứ Bảy rằng bệnh nhân là một du khách quốc tế đang đến thăm khu vực DC. Các quan chức y tế đang phối hợp nỗ lực xác định những người có thể đã tiếp xúc, bao gồm cả việc liên hệ với những hành khách có khả năng tiếp xúc trên các chuyến bay cụ thể.

 

Lưu ý: Có thêm nhiều thông tin về chủ đề này trong bản tin ngày hôm nay.
Các viên chức y tế đang điều tra khả năng tiếp xúc với bệnh sởi ở Bắc Virginia

Các viên chức y tế điều tra việc tiếp xúc với bệnh sởi liên quan đến du khách quốc tế ở Bắc Virginia

 

Sở y tế tiểu bang báo cáo tình trạng phơi nhiễm bệnh sởi ở NoVa

 

VDH báo cáo khả năng phơi nhiễm bệnh sởi ở khu vực Bắc Virginia, DC

 

 

Thành phố ban hành Lệnh đồng ý cho cuộc khủng hoảng nước vào tháng 1
WWBT 12
Tháng sáu 13, 2025
Bởi 12 Nhóm kỹ thuật số On Your Side

 

Richmond và Bộ Y tế Virginia đã đạt được thỏa thuận nhiều tháng sau cuộc khủng hoảng nước vào tháng 1. Lệnh đồng ý tóm tắt một loạt các hành vi vi phạm và những gì thành phố đang thực hiện để khắc phục chúng. Trong số những nội dung khác, lệnh này xác nhận một 'kế hoạch hành động khắc phục' mà cả thành phố và VDH đều đồng ý. Kế hoạch này được đưa ra sau khi thành phố nhận được thông báo vi phạm lần thứ hai vào tháng 4. Vi phạm này được đưa ra cùng lúc với báo cáo cuối cùng của tiểu bang về cuộc khủng hoảng nước.

 

Lưu ý: Có thêm nhiều thông tin về chủ đề này trong bản tin ngày hôm nay.
Richmond ký thỏa thuận với VDH để sửa chữa hệ thống nước

 

 

Bệnh hiếm gặp do ve truyền đang tiến triển ở Virginia
WRIC ABC 8
Tháng 13, 2025
Bởi Madison Moore

 

Khi mùa hè gọi chúng ta ra ngoài trời, một cảnh báo sức khỏe quan trọng được đưa ra từ các chuyên gia y tế. Trong khi bệnh Lyme thường chiếm hết sự chú ý của báo chí, một căn bệnh ít được biết đến nhưng ngày càng đáng lo ngại do ve truyền, bệnh babesiosis, đang xuất hiện ở Virginia. Bệnh babesiosis là do một loại ký sinh trùng nhỏ mang trên mình ve chân đen hay còn gọi là “ve hươu” — cùng loại ve nổi tiếng lây truyền bệnh Lyme. … Sở Y tế Virginia chỉ báo cáo 17 trường hợp mắc bệnh babesiosis được xác nhận có nguồn gốc từ Virginia kể từ 2016, với hầu hết các trường hợp được phát hiện ở Bờ biển phía Đông hoặc Tây Nam Virginia.

 

 

Phòng khám lưu động sẽ phục vụ nhu cầu sức khỏe nông thôn
Galax Gazette
Tháng 6 13, 2025
Bởi Shannon Watkins

 

Hai phòng khám lưu động mới sẽ cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế cho các khu vực thiếu thốn ở Tây Nam Virginia, tập trung vào các cộng đồng như Whitetop, Dugspur, Laurel Fork và Independence. Sở Y tế Mount Rogers, Dịch vụ Cộng đồng Mount Rogers và Dịch vụ Cộng đồng Highlands đã hợp tác để triển khai các đơn vị lưu động.

 

 

Hội đồng tư vấn Trung tâm ung thư UVA chia sẻ lộ trình để giảm tác động của ung thư
Cville Right Now
Tháng 6 13, 2025
Bởi Dori Zuk

 

Hội đồng cố vấn cộng đồng (CAC) của Trung tâm ung thư UVA đã xây dựng lộ trình tập trung vào cộng đồng nhằm giảm thiểu tác động của bệnh ung thư trên khắp Virginia và Tây Virginia. …Kế hoạch này sẽ đóng góp vào các kế hoạch nghiên cứu và tiếp cận cộng đồng của Trung tâm Ung thư trên khắp 87 quận mà trung tâm phục vụ tại Virginia và Tây Virginia. Trung tâm Ung thư UVA đã triển khai chương trình an toàn toàn diện về ánh nắng mặt trời tại các trường học địa phương thông qua văn phòng tiếp cận và tương tác cộng đồng hợp tác với Sở Y tế Virginia và Liên minh Hành động Phòng chống Ung thư Virginia.