Các quan chức y tế công cộng Virginia đang điều tra khả năng phơi nhiễm bệnh sởi ở miền Bắc Virginia

PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC –  Ngày 27 tháng 8 năm 2026
Liên hệ truyền thông:  Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Các quan chức y tế công cộng Virginia đang điều tra khả năng phơi nhiễm bệnh sởi ở miền Bắc Virginia
Sở Y tế Virginia đang nỗ lực xác định những người có nguy cơ

RICHMOND, Virginia. – Sở Y tế Virginia đã được thông báo về một trường hợp được xác nhận mắc bệnh sởi liên quan đến một người đã đi qua miền Bắc Virginia vào Chủ Nhật, ngày 16 tháng 8, trong thời gian có khả năng lây nhiễm. Người này là cư dân của một tiểu bang khác.  Để bảo vệ quyền riêng tư của bệnh nhân, VDH sẽ không tiết lộ thêm thông tin nào khác. Các quan chức y tế đang nỗ lực xác định và thông báo cho những người có thể đã bị phơi nhiễm.

Dưới đây là danh sách ngày, giờ và địa điểm của các địa điểm có khả năng phơi nhiễm tại Virginia:

  • Khách sạn Sheraton Reston, tọa lạc tại 11810 Sunrise Valley Drive ở Reston, Chủ Nhật, ngày 16 tháng 8.
  • MOTW Coffee and Pastries, tọa lạc tại 11830 Sunrise Valley Drive, Suite 200 ở Reston, Chủ Nhật, ngày 16 tháng 8.
  • 7-Eleven, tọa lạc tại 11854 Sunrise Valley Drive ở Reston, Chủ Nhật, ngày 16 tháng 8.
  • Barber & Men’s Spa, nằm tại 11830 Sunrise Valley Dr, Unit 900 ở Reston, từ 4:30 giờ chiều đến 5 giờ chiều Chủ Nhật, ngày 16 tháng 8.

Bất kỳ địa điểm phơi nhiễm nào khác được xác định ở Virginia sẽ được đăng tải lên trang web về bệnh sởi của VDH.

Phải làm gì nếu bạn đã tiếp xúc với bệnh sởi

Hầu hết mọi người ở Virginia đều có khả năng miễn dịch với bệnh sởi thông qua tiêm chủng, vì vậy nguy cơ đối với công chúng là thấp. Tuy nhiên, bất kỳ ai đã ở các vị trí tiếp xúc tiềm ẩn vào thời điểm được liệt kê nên:

  • Báo cáo mức độ tiếp xúc của bạn với VDH bằng cách hoàn thành cuộc khảo sát ngắn này. Các quan chức y tế công cộng sẽ theo dõi những người được hỏi nếu cần có hành động bổ sung.
  • Tìm hiểu xem bạn đã được tiêm vắc-xin sởi hoặc đã bị sởi trước đó chưa. Hãy chắc chắn rằng bạn đã cập nhật số lượng tiêm chủng sởi (MMR) được khuyến nghị.
    • Để kiểm tra tình trạng tiêm chủng của bạn, hãy gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc yêu cầu hồ sơ thông qua Cổng yêu cầu hồ sơ VDH.
    • Nếu bạn đã tiêm hai liều vắc-xin có chứa sởi hoặc được sinh ra trước 1957, bạn được coi là được bảo vệ và không cần phải điều trị sau phơi nhiễm vào thời điểm này.
  • Những người chưa được tiêm phòng đầy đủ hoặc miễn dịch với bệnh sởi nên liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ hoặc gọi cho họ sở y tế địa phương nhanh chóng thảo luận về bất kỳ câu hỏi. Nếu đã hoàn thành khảo sát trên, sở y tế địa phương sẽ liên hệ với quý vị để đưa ra khuyến nghị nếu cần thực hiện thêm các biện pháp khác.
  • Theo dõi triệu chứng mắc bệnh sởi trong 21 ngày sau khi tiếp xúc tiềm ẩn. Theo dõi các triệu chứng đặc biệt quan trọng đối với những người chưa được tiêm phòng đầy đủ hoặc miễn dịch với bệnh sởi.
    • Nếu bạn nhận thấy các triệu chứng của bệnh sởi, hãy tự cách ly ngay lập tức bằng cách ở nhà. Liên hệ ngay với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn. Nếu bạn cần tìm kiếm dịch vụ chăm sóc sức khỏe, hãy gọi trước khi đến văn phòng của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc phòng cấp cứu để thông báo cho họ rằng bạn có thể đã tiếp xúc với bệnh sởi và yêu cầu họ gọi cho sở y tế địa phương. Cuộc gọi này sẽ giúp bảo vệ các bệnh nhân và nhân viên khác.
    • Thời điểm bạn có khả năng mắc bệnh nhất là từ ngày 23 tháng 8 đến ngày 6 tháng 9.
    • Liên hệ với sở y tế địa phương của bạn hoặc gửi email epi_response@vdh.virginia.gov để thảo luận về bất kỳ khuyến nghị bổ sung nào.

Thông tin chung về bệnh sởi

Sởi là một bệnh rất dễ lây lan, có thể lây lan dễ dàng qua không khí khi người bị nhiễm bệnh thở, ho hoặc hắt hơi. Các triệu chứng sởi thường xuất hiện trong hai giai đoạn. Trong giai đoạn đầu tiên, hầu hết mọi người bị sốt lớn hơn 101 độ, sổ mũi, chảy nước mắt đỏ và ho. Những triệu chứng này thường bắt đầu từ bảy đến 14 ngày sau khi tiếp xúc. Giai đoạn thứ hai bắt đầu từ ba đến năm ngày sau khi các triệu chứng bắt đầu, khi phát ban bắt đầu xuất hiện trên mặt và lan sang phần còn lại của cơ thể. Những người mắc bệnh sởi dễ lây lan từ bốn ngày trước khi phát ban xuất hiện qua bốn ngày sau khi phát ban xuất hiện.

Bệnh sởi có thể phòng ngừa được thông qua vắc-xin MMR an toàn và hiệu quả. Hai liều vắc-xin được tiêm để bảo vệ trọn đời. Virginia có tỷ lệ tiêm phòng sởi cao, với khoảng 95% trẻ mẫu giáo được tiêm phòng đầy đủ bệnh sởi. Tuy nhiên, trẻ sơ sinh còn quá nhỏ để được tiêm phòng và những trẻ khác không được tiêm phòng, có nguy cơ cao mắc bệnh sởi nếu chúng tiếp xúc. Trẻ sơ sinh từ sáu tháng đến 11 tháng tuổi sẽ đi du lịch quốc tế hoặc đến nơi bùng phát, nên được tiêm một liều vắc-xin MMR trước khi đi du lịch. Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn nếu bạn có thắc mắc về vắc-xin MMR.

Cho đến nay trong 2026, Virginia đã có 179 báo cáo các trường hợp mắc bệnh sởi. Để biết thêm thông tin về bệnh sởi, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/measles/.

# # #

Sở Y tế Virginia Cam kết thực hiện các Khuyến nghị Vắc-xin Dựa trên Bằng chứng và Đảm bảo Quyền tiếp cận Tiêm chủng cho Trẻ em 

Sở Y tế Virginia Cam kết thực hiện các Khuyến nghị Vắc-xin Dựa trên Bằng chứng và Đảm bảo Quyền tiếp cận Tiêm chủng cho Trẻ em 

Richmond, Va. – Để phản hồi Sắc lệnh Hành pháp của Tổng thống gần đây liên quan đến các khuyến nghị về vắc-xin cho trẻ em, Sở Y tế Virginia (VDH) đang tái khẳng định cam kết đã nêu trước đó đối với vắc-xin như một công cụ thiết yếu trong việc bảo vệ sức khỏe của trẻ em, gia đình và cộng đồng. 

Sắc Lệnh Hành Pháp của Tổng Thống không thay đổi các khuyến nghị về vắc-xin hoặc yêu cầu tiêm chủng tại trường học tại Virginia. VDH tiếp tục khuyến nghị rằng trẻ em nên được tiêm chủng theo Lịch tiêm chủng cho trẻ em và thanh thiếu niên 2026 của Hiệp hội Nhi khoa Hoa Kỳ (AAP). VDH kỳ vọng rằng các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe sẽ tiếp tục dựa vào quá trình đào tạo lâm sàng và đánh giá chuyên môn của họ, đồng thời tham khảo thông tin do Viện Hàn lâm Nhi khoa Hoa Kỳ và Học viện Bác sĩ Gia đình Hoa Kỳ khi tham gia vào quá trình ra quyết định lâm sàng chung với cha mẹ, người chăm sóc và bệnh nhân.   

“Các gia đình tại Virginia cần có thể tin tưởng rằng các khuyến nghị về vắc-xin của chúng tôi dựa trên cơ sở khoa học tốt nhất hiện có và tập trung vào việc bảo vệ sức khỏe cũng như sự an lành cho con em họ,” theo lời Ủy viên Y tế Tiểu bang, Tiến sĩ Cameron Webb. “Bằng chứng hỗ trợ lịch tiêm chủng AAP là rất rộng rãi, và chúng tôi vẫn tin tưởng rằng việc tuân thủ lịch tiêm chủng này là một trong những cách tốt nhất để bảo vệ trẻ em khỏi các bệnh nghiêm trọng có thể phòng ngừa được. VDH sẽ tiếp tục theo dõi các bằng chứng, làm việc với các đối tác lâm sàng đáng tin cậy và đảm bảo các gia đình có quyền tiếp cận vắc-xin và thông tin đáng tin cậy mà họ cần.” 

“Chi nhánh Virginia của Hiệp hội Nhi khoa Hoa Kỳ (VA AAP) ủng hộ Lịch tiêm chủng cho trẻ em và thanh thiếu niên được khuyến nghị của AAP, vốn dựa trên bằng chứng và bắt nguồn từ nhiều thập kỷ nghiên cứu và dữ liệu,” theo lời Bác sĩ Erin Brickley, bác sĩ nhi khoa đang hành nghề tại Marion, VA, và là chủ tịch Ủy ban Tiêm chủng của VA AAP. “Chúng tôi sẽ hợp tác cùng VDH để tiếp tục bảo vệ trẻ em Virginia khỏi các bệnh có thể phòng ngừa bằng vắc-xin và đảm bảo các bậc cha mẹ có thông tin chính xác về tầm quan trọng của việc tiêm chủng đúng lịch.” 

Virginia đã và đang thực hiện các hành động để đánh giá và bảo vệ quyền tiếp cận vắc-xin.  Theo quy định của Item 278 M1, Ch 1, 2026 Đạo luật của Đại hội đồng, Phiên họp Đặc biệt I, VDH sẽ triệu tập cơ quan mới được thành lập của mình Nhóm công tác về Lịch tiêm chủng cho trẻ em và Tình trạng khẩn cấp về Y tế công cộng vào cuối tháng 8 năm 2026. Nhóm này sẽ tập hợp các đối tác chủ chốt – bao gồm các chuyên viên y tế, đại diện bảo hiểm, và các bên liên quan đến y tế công cộng – để xem xét các khuôn khổ pháp lý và quy định của Virginia liên quan đến việc tiếp cận tiêm chủng cho trẻ em và tiêm chủng khẩn cấp. 

Nếu quý vị có thắc mắc về vắc-xin hoặc các bệnh có thể phòng ngừa bằng vắc-xin, vui lòng trao đổi với nơi cung cấp dịch vụ y tế của quý vị hoặc liên hệ với sở y tế địa phương để biết thêm thông tin.   

Sở Y Tế Virginia và Thỏa thuận Gilead

Sở Y Tế Virginia và Thỏa thuận Gilead
VDH vẫn cam kết bảo vệ sức khỏe, phẩm giá và sự an lành của những người đang sống chung với HIV/AIDS tại Virginia. 

Sở Y tế Virginia (VDH) và Gilead Sciences, Inc. đã đạt được thỏa thuận dàn xếp để giải quyết khoản thanh toán thừa khoảng $16.8 triệu đô la cho Chương trình Hỗ trợ Thuốc Virginia (VA MAP) đối với các khoản hoàn trả của Chương trình Hỗ trợ Thuốc AIDS (ADAP) theo Chương trình Ryan White Phần B. Gilead là một công ty dược phẩm sinh học sản xuất các loại thuốc kháng vi-rút được sử dụng để điều trị HIV.

VDH và Gilead xác định rằng khoản truy thu là do dữ liệu không khớp liên quan đến các yêu cầu hoàn tiền không đủ điều kiện được gửi từ quý hai năm 2021 đến quý hai năm 2023. Vào năm 2022, VA MAP đã chuyển sang một nhà cung cấp mới và bắt đầu gửi dữ liệu cho Gilead bằng cách sử dụng danh pháp mới để xác định các yêu cầu hoàn tiền không đủ điều kiện. Danh pháp đó không tương thích với các thông số kỹ thuật về định dạng dữ liệu của Gilead, dẫn đến việc hoàn tiền vượt mức. Thông qua các cuộc thảo luận thiện chí, VDH và Gilead đã thống nhất về số tiền truy thu, giải quyết các vấn đề kỹ thuật gây ra sự cố, và thực hiện các biện pháp để ngăn chặn các trường hợp tương tự trong tương lai. VDH cũng đang tăng cường các quy trình đảm bảo chất lượng và cải thiện chất lượng cho công tác quản lý chương trình.

Theo thỏa thuận dàn xếp, VDH sẽ hoàn trả cho Gilead thông qua việc khấu trừ từ các khoản chiết khấu trong tương lai mà VDH còn nợ. Sẽ không có thêm nguồn tài trợ nào khác được sử dụng cho việc hoàn trả. Quan trọng là, VDH và Gilead đã cơ cấu các điều khoản hoàn trả để hỗ trợ hoạt động liên tục của Chương trình Ryan White Phần B.

Doanh thu hoàn tiền giảm đối với chương trình Ryan White Phần B đã buộc phải cắt giảm chương trình, bao gồm cả các nhà cung cấp dịch vụ, cắt giảm hoặc loại bỏ một số dịch vụ và chương trình, cũng như cắt giảm nhân sự. Bất chấp những thách thức này, VDH vẫn kiên định với cam kết bảo vệ sức khỏe, phẩm giá và phúc lợi của những cư dân Virginia đang sống chung với HIV. VDH đã ưu tiên các dịch vụ y tế cốt lõi để đảm bảo rằng những cư dân Virginia đủ điều kiện tiếp tục được tiếp cận với dịch vụ chăm sóc và thuốc điều trị HIV thiết yếu. Bệnh nhân vẫn được bảo hiểm chi trả và đang nhận thuốc.

VDH đang hợp tác chặt chẽ với các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, các tổ chức cộng đồng và những người ủng hộ phòng chống HIV để củng cố và xây dựng cơ sở hạ tầng toàn tiểu bang vững mạnh hơn cho các dịch vụ Ryan White và HIV. Sở cũng đang theo đuổi các cơ hội tài trợ bổ sung, bao gồm các khoản trợ cấp liên bang, để giúp duy trì các dịch vụ thiết yếu này.

Ngoài ra, Đại Hội Đồng đã bao gồm hơn $13 triệu trong hai năm tài chính tiếp theo để giúp giải quyết sự thiếu hụt ngân sách của chương trình và hỗ trợ việc tiếp cận liên tục dịch vụ chăm sóc HIV cho người dân Virginia.

Cựu Giám đốc Khu Y tế Richmond Henrico đảm nhận vai trò lãnh đạo mới tại Bộ Y tế Virginia

RICHMOND, Virginia - Hôm nay, Bộ Y tế Virginia (VDH) thông báo rằng Elaine Perry, M.D., cựu giám đốc của các Khu Y tế Richmond và Henrico (RHHD) và giám đốc y tế Khu vực Trung tâm, là Phó Ủy viên mới về Dịch vụ Y tế Cộng đồng. Bà sẽ kế nhiệm tiến sĩ Susan Fischer Davis, người sẽ nghỉ hưu sau hơn bốn năm đảm nhiệm vị trí này. Là một bác sĩ chuyên khoa y học dự phòng được chứng nhận, Tiến sĩ Perry đã giữ chức giám đốc RHHD từ tháng 7 năm 2022. Vào tháng 10 2024, bà đã mở rộng trách nhiệm lãnh đạo của mình bằng cách kiêm nhiệm chức vụ giám đốc y tế khu vực Trung tâm.

Tiến sĩ Perry mang đến cho vai trò của mình kinh nghiệm hàng chục năm trong lĩnh vực y học lâm sàng, lãnh đạo y tế công cộng, an toàn dược phẩm và dịch tễ học. Sự nghiệp của bà bắt đầu trong Hải quân Hoa Kỳ, nơi bà phục vụ 5 năm trong quân ngũ với tư cách là sĩ quan y tế cấp cao tại hai phòng khám ở Maine. Sau nghĩa vụ quân sự, cô nhận vị trí giám đốc y tế cho Khu Y tế Peninsula ở Newport News.

Là người gốc ngoại ô New York, Tiến sĩ Perry lấy bằng Cử nhân Khoa học về sinh học, với danh hiệu về vi sinh học, từ Đại học Bang Penn. Cô theo học Trường Y khoa Dartmouth và Trường Y khoa Brown, tốt nghiệp với thành tích học tập xuất sắc. Cô đã hoàn thành khóa thực tập nhi khoa tại Trung tâm Y tế Hải quân Portsmouth trước khi hoàn thành chương trình nội trú về y học dự phòng tại Trường Y Đại học Maryland, nơi cô cũng lấy bằng thạc sĩ về Dịch tễ học và Y học Dự phòng.

Trong suốt nhiệm kỳ của mình tại VDH, Tiến sĩ Perry đã lãnh đạo các nỗ lực tăng cường cơ sở hạ tầng y tế công cộng, thúc đẩy các sáng kiến phòng chống dịch bệnh và cải thiện sức khỏe của các cộng đồng trên khắp Trung Virginia.

Tiến sĩ Perry đảm nhận vai trò mới là Phó Ủy viên phụ trách Dịch vụ Y tế Cộng đồng vào tháng 6 năm 25.

Bộ Y tế Virginia mở rộng khu vực bùng phát bệnh sởi để bao gồm Quận Cumberland

PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC – Tháng 6 25, 2026
Liên hệ với phương tiện truyền thông: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Bộ Y tế Virginia mở rộng khu vực bùng phát bệnh sởi để bao gồm Quận Cumberland
Các quan chức y tế Virginia kêu gọi cư dân và du khách đánh giá khả năng miễn dịch của họ

RICHMOND, Virginia - Bộ Y tế Virginia (VDH) đang mở rộng dịch bệnh sởi Quận Buckingham về mặt địa lý để bao gồm Quận Cumberland. Tất cả cư dân và du khách đến các quận này nên thực hiện thêm các biện pháp để đảm bảo bản thân được bảo vệ khỏi bệnh sởi. Ngoài các khuyến nghị tiêm chủng định kỳ cho trẻ em và người lớn, những người sống trong hoặc đến thăm Quận Buckingham, Quận Cumberland hoặc các khu vực lân cận nên nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ về các khuyến nghị tiêm chủng bùng phátbổ sung.

"Sở Y tế Piedmont tiếp tục bày tỏ lòng biết ơn đối với sự quan tâm mà cộng đồng đã dành cho đợt bùng phát bệnh sởi này," Giám đốc Sở Y tế Piedmont, bà Maria Almond, cho biết. “Khi đợt bùng phát này mở rộng đến Quận Cumberland, tôi yêu cầu cộng đồng giúp đỡ để ngăn chặn bệnh sởi phát triển hơn nữa bằng cách đảm bảo bạn được tiêm phòng.”

Khu vực bùng phát đang mở rộng vào thời điểm này vì gần đây có bằng chứng về sự lây truyền bệnh sởi cộng đồng ở Quận Cumberland. Hiện tại chưa xác định được địa điểm phơi nhiễm công cộng cụ thể nào. Tuy nhiên, trong đợt bùng phát đang diễn ra này, cư dân và du khách của Quận Cumberland có nguy cơ tiếp xúc với bệnh sởi cao hơn.

Kể từ tháng 6 năm 25, Quận Y tế Piedmont đang báo cáo các trường hợp sởi liên quan đến bùng phát 106 và VDH đang báo cáo tổng cộng 129 ca mắc sởi trên toàn tiểu bang trong 2026.

Bệnh sởi rất dễ lây lan và có thể truyền sang người khác qua ho và hắt hơi. Trẻ em dưới 12 tháng tuổi và những trẻ khác chưa được tiêm phòng rất dễ bị nhiễm bệnh nếu tiếp xúc với người bị bệnh sởi.

Cách bảo vệ bản thân và những người thân yêu:

  • Hãy tiêm phòng: Cách tốt nhất để phòng ngừa bệnh sởi là tiêm vắc-xin sởi, quai bị và rubella (MMR). Vắc xin MMR an toàn và hiệu quả. Nếu bạn hoặc người thân chưa tiêm đủ các mũi vắc-xin MMR định kỳ, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc sở y tế địa phương để đặt lịch tiêm chủng ngay hôm nay. Những người sống trong hoặc đến thăm khu vực Quận Buckingham và Cumberland nên nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ về các khuyến nghị tiêm chủng bùng phát. Những khuyến nghị này bao gồm việc xem xét tiêm liều MMR sớm cho trẻ sơ sinh trên sáu tháng tuổi để bảo vệ trong thời gian bệnh sởi đang lây lan trong cộng đồng.
  • Kiểm tra tình trạng tiêm chủng của bạn: Để kiểm tra tình trạng tiêm chủng của bạn, hãy gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc yêu cầu hồ sơ thông qua C ổng yêu cầu hồ sơ VDH. Nếu bạn đã được tiêm hai liều vắc xin chứa thành phần sởi hoặc sinh trước 1957, bạn được coi là đã được bảo vệ.
  • Nếu bạn chưa được tiêm phòng sởi hoặc đang có các triệu chứng của bệnh sởi , hãy tránh tụ tập đông người ở khu vực bùng phát dịch . Việc tham dự các sự kiện đông người có thể làm tăng nguy cơ phơi nhiễm nếu bạn chưa được tiêm phòng.
  • Nếu bạn nghi ngờ mình bị bệnh sởi, Hãy ở nhà và gọi ngay cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc sở y tế địa phương . Nếu cần đến khám chữa bệnh, hãy gọi điện báo trước cho họ. Cuộc gọi này sẽ giúp bảo vệ các bệnh nhân và nhân viên khác.

Để biết thông tin cập nhật về dịch bệnh, vui lòng truy cập bảng điều khiển bệnh sởi VDH. Thông tin cập nhật sẽ được đăng tải vào thứ Ba và thứ Năm hàng tuần vào khoảng trưa.

Để biết thêm thông tin về bệnh sởi, hãy truy cập www.v dh.virginia.gov/measles/. Nếu có thêm câu hỏi, hãy liên hệ với Call Center của VDH theo số 877-829-4682 (Tùy chọn 2), Trung tâm cuộc gọi VDH hoạt động từ Thứ Hai đến Thứ Sáu (trừ ngày lễ) từ 8 sáng đến 5 tối.

# # #