Bộ Y tế Virginia mở rộng khu vực bùng phát bệnh sởi để bao gồm Quận Cumberland

PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC – Tháng 6 25, 2026
Liên hệ với phương tiện truyền thông: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Bộ Y tế Virginia mở rộng khu vực bùng phát bệnh sởi để bao gồm Quận Cumberland
Các quan chức y tế Virginia kêu gọi cư dân và du khách đánh giá khả năng miễn dịch của họ

RICHMOND, Virginia - Bộ Y tế Virginia (VDH) đang mở rộng dịch bệnh sởi Quận Buckingham về mặt địa lý để bao gồm Quận Cumberland. Tất cả cư dân và du khách đến các quận này nên thực hiện thêm các biện pháp để đảm bảo bản thân được bảo vệ khỏi bệnh sởi. Ngoài các khuyến nghị tiêm chủng định kỳ cho trẻ em và người lớn, những người sống trong hoặc đến thăm Quận Buckingham, Quận Cumberland hoặc các khu vực lân cận nên nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ về các khuyến nghị tiêm chủng bùng phátbổ sung.

"Sở Y tế Piedmont tiếp tục bày tỏ lòng biết ơn đối với sự quan tâm mà cộng đồng đã dành cho đợt bùng phát bệnh sởi này," Giám đốc Sở Y tế Piedmont, bà Maria Almond, cho biết. “Khi đợt bùng phát này mở rộng đến Quận Cumberland, tôi yêu cầu cộng đồng giúp đỡ để ngăn chặn bệnh sởi phát triển hơn nữa bằng cách đảm bảo bạn được tiêm phòng.”

Khu vực bùng phát đang mở rộng vào thời điểm này vì gần đây có bằng chứng về sự lây truyền bệnh sởi cộng đồng ở Quận Cumberland. Hiện tại chưa xác định được địa điểm phơi nhiễm công cộng cụ thể nào. Tuy nhiên, trong đợt bùng phát đang diễn ra này, cư dân và du khách của Quận Cumberland có nguy cơ tiếp xúc với bệnh sởi cao hơn.

Kể từ tháng 6 năm 25, Quận Y tế Piedmont đang báo cáo các trường hợp sởi liên quan đến bùng phát 106 và VDH đang báo cáo tổng cộng 129 ca mắc sởi trên toàn tiểu bang trong 2026.

Bệnh sởi rất dễ lây lan và có thể truyền sang người khác qua ho và hắt hơi. Trẻ em dưới 12 tháng tuổi và những trẻ khác chưa được tiêm phòng rất dễ bị nhiễm bệnh nếu tiếp xúc với người bị bệnh sởi.

Cách bảo vệ bản thân và những người thân yêu:

  • Hãy tiêm phòng: Cách tốt nhất để phòng ngừa bệnh sởi là tiêm vắc-xin sởi, quai bị và rubella (MMR). Vắc xin MMR an toàn và hiệu quả. Nếu bạn hoặc người thân chưa tiêm đủ các mũi vắc-xin MMR định kỳ, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc sở y tế địa phương để đặt lịch tiêm chủng ngay hôm nay. Những người sống trong hoặc đến thăm khu vực Quận Buckingham và Cumberland nên nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ về các khuyến nghị tiêm chủng bùng phát. Những khuyến nghị này bao gồm việc xem xét tiêm liều MMR sớm cho trẻ sơ sinh trên sáu tháng tuổi để bảo vệ trong thời gian bệnh sởi đang lây lan trong cộng đồng.
  • Kiểm tra tình trạng tiêm chủng của bạn: Để kiểm tra tình trạng tiêm chủng của bạn, hãy gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc yêu cầu hồ sơ thông qua C ổng yêu cầu hồ sơ VDH. Nếu bạn đã được tiêm hai liều vắc xin chứa thành phần sởi hoặc sinh trước 1957, bạn được coi là đã được bảo vệ.
  • Nếu bạn chưa được tiêm phòng sởi hoặc đang có các triệu chứng của bệnh sởi , hãy tránh tụ tập đông người ở khu vực bùng phát dịch . Việc tham dự các sự kiện đông người có thể làm tăng nguy cơ phơi nhiễm nếu bạn chưa được tiêm phòng.
  • Nếu bạn nghi ngờ mình bị bệnh sởi, Hãy ở nhà và gọi ngay cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc sở y tế địa phương . Nếu cần đến khám chữa bệnh, hãy gọi điện báo trước cho họ. Cuộc gọi này sẽ giúp bảo vệ các bệnh nhân và nhân viên khác.

Để biết thông tin cập nhật về dịch bệnh, vui lòng truy cập bảng điều khiển bệnh sởi VDH. Thông tin cập nhật sẽ được đăng tải vào thứ Ba và thứ Năm hàng tuần vào khoảng trưa.

Để biết thêm thông tin về bệnh sởi, hãy truy cập www.v dh.virginia.gov/measles/. Nếu có thêm câu hỏi, hãy liên hệ với Call Center của VDH theo số 877-829-4682 (Tùy chọn 2), Trung tâm cuộc gọi VDH hoạt động từ Thứ Hai đến Thứ Sáu (trừ ngày lễ) từ 8 sáng đến 5 tối.

# # #

Các quan chức y tế Virginia điều tra phơi nhiễm bệnh sởi ở Bắc Virginia

Liên hệ truyền thông: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Sở Y tế Virginia đang nỗ lực xác định những người có nguy cơ

RICHMOND, Virginia — Bộ Y tế Virginia (VDH) đã được thông báo về một trường hợp được xác nhận mắc bệnh sởi đi qua Sân bay Quốc tế Washington Dulles vào thứ Tư, tháng 6 17. Người này đã đi du lịch quốc tế và hiện là cư dân ngoại trú. Để bảo vệ sự riêng tư của bệnh nhân, VDH sẽ không cung cấp thêm bất kỳ thông tin nào về bệnh nhân. Các quan chức y tế đang phối hợp nỗ lực để xác định những người có thể đã tiếp xúc với virus, bao gồm cả việc liên hệ với những hành khách có khả năng đã tiếp xúc trên các chuyến bay cụ thể.

Dưới đây là ngày, giờ và vị trí của địa điểm phơi nhiễm tiềm năng ở Virginia:

  • Sân bay Quốc tế Dulles (IAD): Sảnh C, trên phương tiện vận chuyển đến Tòa nhà Đến Quốc tế (IAB), và tại khu vực nhận hành lý từ 6 sáng đến 11 sáng Thứ Tư, ngày 17 tháng Sáu.

Bất kỳ địa điểm phơi nhiễm bổ sung nào được xác định ở Virginia sẽ được đăng lên trang web VDH Sởi. Các địa điểm tiếp xúc bổ sung đã được xác định ở Washington, D.C., và Maryland.

Phải làm gì nếu bạn đã tiếp xúc với bệnh sởi

Hầu hết mọi người ở Virginia đều có khả năng miễn dịch với bệnh sởi thông qua tiêm chủng, vì vậy nguy cơ đối với công chúng là thấp. Tuy nhiên, bất kỳ ai có mặt tại địa điểm có khả năng phơi nhiễm vào ngày và giờ được nêu nên:

  • Báo cáo mức độ tiếp xúc của bạn với VDH bằng cách hoàn thành cuộc khảo sát ngắn này. Các quan chức y tế công cộng sẽ theo dõi những người được hỏi nếu cần có hành động bổ sung.
  • Tìm hiểu xem bạn đã được tiêm vắc-xin sởi hoặc đã bị sởi trước đó chưa. Hãy chắc chắn rằng bạn đã cập nhật số lượng tiêm chủng sởi (MMR) được khuyến nghị.
    • Để kiểm tra tình trạng tiêm chủng của bạn, hãy gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc yêu cầu hồ sơ thông qua Cổng yêu cầu hồ sơ VDH.
    • Nếu bạn đã tiêm hai liều vắc-xin có chứa sởi hoặc được sinh ra trước 1957, bạn được coi là được bảo vệ và không cần phải điều trị sau phơi nhiễm vào thời điểm này.
  • Nếu bạn chưa được tiêm phòng đầy đủ hoặc chưa có miễn dịch với bệnh sởi, bạn nên liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình hoặc gọi điện cho bác sĩ. sở y tế địa phương Chúng tôi sẵn sàng thảo luận ngay lập tức mọi thắc mắc của bạn. Những người không có miễn dịch với bệnh sởi có thể đủ điều kiện để được điều trị sau khi tiếp xúc với virus. Chỉ có một khoảng thời gian ngắn để các phương pháp điều trị bảo vệ sau khi tiếp xúc này phát huy hiệu quả.
  • Theo dõi triệu chứng mắc bệnh sởi trong 21 ngày sau khi tiếp xúc tiềm ẩn. Theo dõi các triệu chứng đặc biệt quan trọng đối với những người chưa được tiêm phòng đầy đủ hoặc miễn dịch với bệnh sởi.
    • Nếu bạn nhận thấy các triệu chứng của bệnh sởi, hãy tự cách ly ngay lập tức bằng cách ở nhà. Liên hệ ngay với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn. Nếu bạn cần tìm kiếm dịch vụ chăm sóc sức khỏe, hãy gọi trước khi đến văn phòng của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc phòng cấp cứu để thông báo cho họ rằng bạn có thể đã tiếp xúc với bệnh sởi và yêu cầu họ gọi cho sở y tế địa phương. Cuộc gọi này sẽ giúp bảo vệ các bệnh nhân và nhân viên khác.
    • Thời điểm bạn có khả năng bị ốm nhất là từ tháng Sáu 24 đến tháng Bảy 8.
    • Liên hệ với sở y tế địa phương của bạn hoặc gửi email epi_response@vdh.virginia.gov để thảo luận về bất kỳ khuyến nghị bổ sung nào.

Thông tin chung về bệnh sởi

Sởi là một bệnh rất dễ lây lan, có thể lây lan dễ dàng qua không khí khi người bị nhiễm bệnh thở, ho hoặc hắt hơi. Các triệu chứng sởi thường xuất hiện trong hai giai đoạn. Trong giai đoạn đầu tiên, hầu hết mọi người bị sốt lớn hơn 101 độ, sổ mũi, chảy nước mắt đỏ và ho. Những triệu chứng này thường bắt đầu từ bảy đến 14 ngày sau khi tiếp xúc. Giai đoạn thứ hai bắt đầu từ ba đến năm ngày sau khi các triệu chứng bắt đầu, khi phát ban bắt đầu xuất hiện trên mặt và lan sang phần còn lại của cơ thể. Những người mắc bệnh sởi dễ lây lan từ bốn ngày trước khi phát ban xuất hiện qua bốn ngày sau khi phát ban xuất hiện.

Bệnh sởi có thể phòng ngừa được thông qua vắc-xin MMR an toàn và hiệu quả. Hai liều vắc-xin được tiêm để bảo vệ trọn đời. Virginia có tỷ lệ tiêm phòng sởi cao, với khoảng 95% trẻ mẫu giáo được tiêm phòng đầy đủ bệnh sởi. Tuy nhiên, trẻ sơ sinh còn quá nhỏ để được tiêm phòng và những trẻ khác không được tiêm phòng, có nguy cơ cao mắc bệnh sởi nếu chúng tiếp xúc. Trẻ sơ sinh từ sáu tháng đến 11 tháng tuổi sẽ đi du lịch quốc tế hoặc đến nơi bùng phát, nên được tiêm một liều vắc-xin MMR trước khi đi du lịch. Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn nếu bạn có thắc mắc về vắc-xin MMR.

Cho đến nay trong 2026, Virginia đã báo cáo 129 trường hợp mắc bệnh sởi; 106 trong số này có liên quan đến một đợt bùng phát bệnh sởi đang diễn ra ở Quận Buckingham.

Để biết thêm thông tin về bệnh sởi, hãy truy cập www.v dh.virginia.gov/measles/. Nếu có thêm câu hỏi, hãy liên hệ với Call Center của VDH theo số 877-829-4682 (Tùy chọn 2 sau đó Tùy chọn 3 “Khác”), Trung tâm cuộc gọi VDH hoạt động từ Thứ Hai đến Thứ Sáu (trừ ngày lễ) từ 8 sáng đến 5 chiều.

# # #

Tuyên bố truyền thông VDH Ebola

Bộ Y tế Virginia (VDH) đang theo dõi chặt chẽ đợt bùng phát Ebola ở Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC) và Uganda. Chúng tôi đang liên lạc tích cực với các đối tác liên bang của chúng tôi tại Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC). 

Có hiệu lực từ tháng 5 21, Bộ Ngoại giao đã công bố Tất cả Công dân Hoa Kỳ và thường trú nhân hợp pháp Hoa Kỳ đã có mặt tại Cộng hòa Dân chủ Congo, Uganda hoặc Nam Sudan trong vòng 21 ngày kể từ khi đến Hoa Kỳ chỉ được nhập cảnh qua Sân bay Quốc tế Washington Dulles (IAD) để kiểm tra nâng cao.  Sân bay quốc tế Dulles nằm ở Dulles, VA. Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC) và Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP) của Bộ An ninh Nội địa (DHS) sẽ áp dụng sàng lọc sức khỏe cộng đồng tăng cường tại sân bay Dulles để đối phó với sự bùng phát Ebola. 

VDH có kinh nghiệm thực hiện theo dõi triệu chứng ở khách du lịch trở về từ các quốc gia bị ảnh hưởng Sốt xuất huyết do virus (VHF) bùng phát, ởbao gồm Bệnh vi rút Ebola và Bệnh vi rút Marburg. Sau khi một khách du lịch Virginia đã trải qua các quy trình sàng lọc sân bay liên bang, khi Virginia tiếp khách từ các khu vực bị ảnh hưởng bởi bùng phát, tương tự như các phản hồi VHF trước đó, VDH tiến hành đánh giá rủi ro phơi nhiễm của những cá nhân này và tiến hành theo dõi triệu chứng theo hướng dẫn sức khỏe cộng đồng thích hợp. VDH sẽ theo dõi những cá nhân này trong 21 ngày sau nguy cơ phơi nhiễm tiềm ẩn cuối cùng của họ.  

Để bảo vệ quyền riêng tư và an toàn của những người đang được giám sát, VDH sẽ không chia sẻ công khai bất kỳ chi tiết nào về những cá nhân này.   

VDH sẽ tiếp tục phối hợp với khách du lịch, sở y tế địa phương, các đối tác chăm sóc sức khỏe tiểu bang và khu vực và các cơ quan liên bang, đồng thời sẽ duy trì tất cả các biện pháp y tế công cộng thích hợp. Tại thời điểm này, rủi ro đối với công chúng vẫn rất thấp. 

Tìm hiểu thêm: https://www.vdh.virginia.gov/surveillance-and-investigation/ebola/   

Bộ Y tế Virginia ra mắt Bảng điều khiển bệnh sởi trong bối cảnh các trường hợp mắc sởi, bùng phát gia tăng

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC - Tháng 21 5, 2026
Liên hệ truyền thông: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Bộ Y tế Virginia ra mắt Bảng điều khiển bệnh sởi Giữa sự gia tăng các trường hợp mắc bệnh sởi, bùng phát

RICHMOND, Virginia - Bộ Y tế Virginia (VDH) đang ra mắt bảng điều khiển bệnh sởi mới. Bảng điều khiển này hiển thị thông tin chính để giúp người dân Virginia nhìn thấy xu hướng bệnh sởi, hiểu tác động và biết nguy cơ phơi nhiễm của họ khi các trường hợp mắc sởi gia tăng trên toàn quốc và trên toàn Commonwealth.

“Điều quan trọng đối với người Virginia là biết những gì đang xảy ra trong cộng đồng của họ trong thời gian thực”, Ủy viên Y tế Tiểu bang, Tiến sĩ Cameron Webb cho biết. “Bảng điều khiển này là cam kết của chúng tôi để minh bạch nhất có thể về tác động của bệnh sởi trên khắp Commonwealth. Khi mọi người có thông tin rõ ràng, dễ tiếp cận, họ có thể đưa ra quyết định sáng suốt để bảo vệ bản thân và gia đình của họ.

Bảng điều khiển cho thấy có bao nhiêu trường hợp mắc sởi, nhập viện và tử vong đã được báo cáo. Bạn cũng có thể xem số ca bệnh theo độ tuổi, khu y tế và các yếu tố chính khác. Cập nhật sẽ được đăng vào thứ Ba và thứ Năm vào khoảng trưa.

Đến nay trong 2026, VDH đã báo cáo 40 trường hợp mắc bệnh sởi. Trong số những trường hợp đó, 17 có liên quan đến một đợt bùng phát ở Hạt Buckingham. Một đợt bùng phát sởi được định nghĩa là ba hoặc nhiều trường hợp liên quan giữa các thành viên của các hộ gia đình khác nhau. Số trường hợp trong năm nay đã nhanh chóng vượt qua năm trường hợp được báo cáo so với năm ngoái.

Hoạt động của bệnh sởi ở Hoa Kỳ, bao gồm cả Virginia, đang gia tăng do sự gia tăng phơi nhiễm liên quan đến du lịch, cả quốc tế và trong nước, và tỷ lệ tiêm chủng quốc gia giảm. Trẻ em dưới 12 tháng tuổi và những người khác không được tiêm phòng rất dễ bị nhiễm trùng nếu tiếp xúc với người mắc bệnh sởi.

Vắc-xin sởi, quai bị và rubella (MMR) là biện pháp bảo vệ tốt nhất chống lại bệnh sởi. Hai liều vắc-xin MMR có hiệu quả khoảng 97% trong việc ngăn ngừa bệnh sởi; một liều có hiệu quả khoảng 93%. Nếu bạn hoặc người thân không cập nhật vắc-xin MMR thông thường, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc gọi cho sở y tế địa phương của bạn để đặt lịch hẹn tiêm vắc-xin ngay hôm nay. Những người sống trong hoặc đến thăm khu vực Quận Buckingham nên nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ về các khuyến nghị về vắc-xin bùng phát. Điều này bao gồm việc xem xét liều MMR sớm cho trẻ sơ sinh trên sáu tháng tuổi để bảo vệ trong khi bệnh sởi đang lưu hành trong cộng đồng.

Bệnh sởi rất dễ lây lan và có thể lây sang người khác thông qua ho và hắt hơi. Hầu hết mọi người ở Virginia có khả năng miễn dịch với bệnh sởi thông qua tiêm phòng hoặc nhiễm sởi trước đó. Khoảng 95% học sinh mẫu giáo ở Virginia được tiêm vắc-xin đầy đủ chống lại bệnh sởi. Tuy nhiên, một số cộng đồng ở Virginia có thể có tỷ lệ tiêm chủng thấp hơn, khiến họ có nhiều nguy cơ bùng phát bệnh sởi. May mắn thay, ngày càng có nhiều người tìm cách xác nhận tình trạng vắc-xin MMR của họ sau các sự kiện phơi nhiễm sởi Virginia.

Để biết thêm thông tin về bệnh sởi, hãy truy cập www.v dh.virginia.gov/measles/. Nếu có thêm câu hỏi, hãy liên hệ với Call Center của VDH theo số 877-829-4682 (Tùy chọn 2 sau đó Tùy chọn 3 “Khác”), Trung tâm cuộc gọi VDH hoạt động từ Thứ Hai đến Thứ Sáu (trừ ngày lễ) từ 8 sáng đến 5 chiều.

# # #

Các quan chức y tế Virginia đang điều tra khả năng phơi nhiễm bệnh sởi ở Bắc Virginia

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC - Tháng 1 5, 2026
Liên hệ truyền thông: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Các quan chức y tế Virginia đang điều tra khả năng phơi nhiễm bệnh sởi ở Bắc Virginia
Sở Y tế Virginia đang nỗ lực xác định những người có nguy cơ

RICHMOND, Virginia — Bộ Y tế Virginia (VDH) đã được thông báo về một trường hợp được xác nhận mắc bệnh sởi đi qua Sân bay Quốc tế Washington Dulles vào thứ Năm, tháng 4 23 và thứ Sáu, tháng 4 24. Người đó đi du lịch quốc tế và là cư dân ngoài tiểu bang. Để bảo vệ sự riêng tư của bệnh nhân, VDH sẽ không cung cấp thêm bất kỳ thông tin nào về bệnh nhân. Các quan chức y tế đang phối hợp nỗ lực xác định những người có thể đã bị phơi nhiễm, bao gồm liên lạc với hành khách có khả năng bị phơi nhiễm trên các chuyến bay cụ thể.

Dưới đây là danh sách ngày, giờ và địa điểm của các địa điểm có khả năng phơi nhiễm tại Virginia:

  • Sân bay quốc tế Dulles (IAD): tại Sảnh B, về vận chuyển giữa phòng chờ và nhận hành lý, và trong khu vực nhận hành lý từ 10:30 chiều Thứ Năm, tháng 4 23 và 1:30 a.m. Thứ sáu, tháng 4 24.

Bất kỳ địa điểm phơi nhiễm nào khác được xác định ở Virginia sẽ được đăng tải lên trang web về bệnh sởi của VDH.

Phải làm gì nếu bạn đã tiếp xúc với bệnh sởi

Hầu hết mọi người ở Virginia đều có khả năng miễn dịch với bệnh sởi thông qua tiêm chủng, vì vậy nguy cơ đối với công chúng là thấp. Tuy nhiên, bất kỳ ai đã ở các vị trí tiếp xúc tiềm ẩn vào thời điểm được liệt kê nên:

  • Báo cáo mức độ tiếp xúc của bạn với VDH bằng cách hoàn thành cuộc khảo sát ngắn này. Các quan chức y tế công cộng sẽ theo dõi những người được hỏi nếu cần có hành động bổ sung.
  • Tìm hiểu xem bạn đã được tiêm vắc-xin sởi hoặc đã bị sởi trước đó chưa. Hãy chắc chắn rằng bạn đã cập nhật số lượng tiêm chủng sởi (MMR) được khuyến nghị.
    • Để kiểm tra tình trạng tiêm chủng của bạn, hãy gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc yêu cầu hồ sơ thông qua Cổng yêu cầu hồ sơ VDH.
    • Nếu bạn đã tiêm hai liều vắc-xin có chứa sởi hoặc được sinh ra trước 1957, bạn được coi là được bảo vệ và không cần phải điều trị sau phơi nhiễm vào thời điểm này.
  • Những người chưa được tiêm phòng đầy đủ hoặc miễn dịch với bệnh sởi nên liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ hoặc gọi cho họ sở y tế địa phương nhanh chóng thảo luận về bất kỳ câu hỏi. Nếu đã hoàn thành khảo sát trên, sở y tế địa phương sẽ liên hệ với quý vị để đưa ra khuyến nghị nếu cần thực hiện thêm các biện pháp khác.
  • Theo dõi triệu chứng mắc bệnh sởi trong 21 ngày sau khi tiếp xúc tiềm ẩn. Theo dõi các triệu chứng đặc biệt quan trọng đối với những người chưa được tiêm phòng đầy đủ hoặc miễn dịch với bệnh sởi.
    • Nếu bạn nhận thấy các triệu chứng của bệnh sởi, hãy tự cách ly ngay lập tức bằng cách ở nhà. Liên hệ ngay với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn. Nếu bạn cần tìm kiếm dịch vụ chăm sóc sức khỏe, hãy gọi trước khi đến văn phòng của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc phòng cấp cứu để thông báo cho họ rằng bạn có thể đã tiếp xúc với bệnh sởi và yêu cầu họ gọi cho sở y tế địa phương. Cuộc gọi này sẽ giúp bảo vệ các bệnh nhân và nhân viên khác.
    • Thời gian có khả năng bạn bị bệnh nhất là từ tháng 4 30 đến tháng 5 15.
    • Liên hệ với sở y tế địa phương của bạn hoặc gửi email epi_response@vdh.virginia.gov để thảo luận về bất kỳ khuyến nghị bổ sung nào.

Thông tin chung về bệnh sởi

Sởi là một bệnh rất dễ lây lan, có thể lây lan dễ dàng qua không khí khi người bị nhiễm bệnh thở, ho hoặc hắt hơi. Các triệu chứng sởi thường xuất hiện trong hai giai đoạn. Trong giai đoạn đầu tiên, hầu hết mọi người bị sốt lớn hơn 101 độ, sổ mũi, chảy nước mắt đỏ và ho. Những triệu chứng này thường bắt đầu từ bảy đến 14 ngày sau khi tiếp xúc. Giai đoạn thứ hai bắt đầu từ ba đến năm ngày sau khi các triệu chứng bắt đầu, khi phát ban bắt đầu xuất hiện trên mặt và lan sang phần còn lại của cơ thể. Những người mắc bệnh sởi dễ lây lan từ bốn ngày trước khi phát ban xuất hiện qua bốn ngày sau khi phát ban xuất hiện.

Bệnh sởi có thể phòng ngừa được thông qua vắc-xin MMR an toàn và hiệu quả. Hai liều vắc-xin được tiêm để bảo vệ trọn đời. Virginia có tỷ lệ tiêm phòng sởi cao, với khoảng 95% trẻ mẫu giáo được tiêm phòng đầy đủ bệnh sởi. Tuy nhiên, trẻ sơ sinh còn quá nhỏ để được tiêm phòng và những trẻ khác không được tiêm phòng, có nguy cơ cao mắc bệnh sởi nếu chúng tiếp xúc. Trẻ sơ sinh từ sáu tháng đến 11 tháng tuổi sẽ đi du lịch quốc tế hoặc đến nơi bùng phát, nên được tiêm một liều vắc-xin MMR trước khi đi du lịch. Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn nếu bạn có thắc mắc về vắc-xin MMR.

Cho đến nay trong 2026, Virginia đã có 21 báo cáo các trường hợp mắc bệnh sởi. Để biết thêm thông tin về bệnh sởi, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/measles/.

# # #

VDH và VHHA công bố kế hoạch phúc lợi của Virginia

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC - Tháng 9 4, 2026
Liên hệ truyền thông: Maria Reppas, Maria.Reppas@vdh.virginia.gov

VDH và VHHA công bố kế hoạch phúc lợi của Virginia

RICHMOND, Hãy xem. - Hôm nay, như một phần của Hợp tác vì Hợp tác Virginia khỏe mạnh (PHV), Bộ Y tế Virginia (VDH) và Hiệp hội Chăm sóc Sức khỏe Bệnh viện Virginia & (VHHA) đã công bố kế hoạch cải thiện sức khỏe tiểu bang tiếp theo, còn được gọi là Kế hoạch Virginia về Sức khỏe (VPFwB). Kế hoạch toàn diện đóng vai trò như một lộ trình dựa trên dữ liệu và cộng đồng để cải thiện kết quả sức khỏe, thúc đẩy công bằng và đảm bảo rằng tất cả người dân Virginia sống trong điều kiện cho phép họ phát triển mạnh. Phiên bản thứ hai này của VPFwb được xây dựng dựa trên các mô hình thực hành tốt nhất. 2025-2029 VPFwB tập trung vào sáu lĩnh vực ưu tiên chính được xác định thông qua đánh giá dữ liệu trên toàn tiểu bang và đầu vào của cộng đồng, bao gồm:

  • Tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh,
  • Các trường hợp tử vong liên quan đến súng,
  • BÉO PHÌ
  • Sức khỏe tâm thần,
  • Quá liều thuốc và rối loạn sử dụng chất kích thích, và
  • Nhà ở, giao thông vận tải và ổn định kinh tế.

Những ưu tiên này phản ánh các vấn đề sức khỏe cấp bách nhất và các yếu tố có thể phòng ngừa được gây ra kết quả sức khỏe kém ở Virginia được cộng đồng của chúng tôi xác định. Khi đưa ra kế hoạch quan trọng này - tập trung vào những gì quan trọng nhất đối với sức khỏe của người Virginia - chúng tôi sẽ triệu tập lại quan hệ đối tác để tham gia vào các chiến lược được thiết kế để tạo ra tác động lâu dài.

“Để đạt được mục tiêu chung là biến Virginia trở thành tiểu bang khỏe mạnh nhất trên toàn quốc đòi hỏi một cách tiếp cận toàn diện tập trung vào các chiến lược hiệu quả để tăng cường sức khỏe cá nhân và cộng đồng”, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Hiệp hội Chăm sóc Sức khỏe Bệnh viện Virginia (VHHA) Sean T. Connaugh ton cho biết. & Các bệnh viện và hệ thống y tế của Virginia đang tích cực tham gia vào các nỗ lực giảm tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh, giải quyết các nhu cầu sức khỏe hành vi, tăng cường khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc và hỗ trợ các cộng đồng mà họ phục vụ để mọi người có thể sống cuộc sống lành mạnh, an toàn và hiệu quả. Những lý tưởng đó là trung tâm trong sứ mệnh của Hợp tác vì một Hợp tác Virginia khỏe mạnh và chúng tôi tự hào là một phần của công việc quan trọng này.”

VPFwB phản ánh nỗ lực hợp tác giữa các đối tác y tế công cộng, chăm sóc sức khỏe và cộng đồng. PHV thu thập dữ liệu để hiểu rõ hơn về sức khỏe của người Virginia. Đánh giá giúp các bên liên quan và đối tác hiểu tại sao một số người khỏe mạnh và những người khác thì không. Kế hoạch sẽ đóng vai trò như một kế hoạch chi tiết cho hành động có mục tiêu thúc đẩy sự thay đổi có ý nghĩa và cải thiện kết quả sức khỏe trên khắp Virginia.

“Sức khỏe của chúng ta không chỉ được định hình trong các bệnh viện và phòng khám. Nó cũng được rèn luyện ở những nơi chúng ta sinh ra, lớn lên, sống, học hỏi, ăn uống, vui chơi và cầu nguyện”, Ủy viên bang Virginia, Tiến sĩ Cameron Webb cho biết. “Nếu chúng ta hiểu tại sao một số người sống lâu và khỏe mạnh trong khi những người khác thì không, chúng ta có thể có chiến lược hơn trong việc phát triển các hành động và chính sách để giải quyết những thách thức này.”

Về cốt lõi, VPFwb là cam kết thúc đẩy công bằng sức khỏe. Kế hoạch công nhận rằng kết quả sức khỏe được định hình bởi sự khác biệt lâu dài trong việc tiếp cận các nguồn lực và cơ hội. Nó ưu tiên giảm sự chênh lệch và đảm bảo rằng tất cả người dân Virginia đều có cơ hội đạt được sức khỏe tối ưu bằng cách:

  • Giải quyết các yếu tố xã hội quyết định sức khỏe bao gồm nhà ở, giao thông và ổn định kinh tế.
  • Giảm sự chênh lệch về kết quả sức khỏe như tử vong ở trẻ sơ sinh, bệnh mãn tính và tiếp cận chăm sóc.
  • Tăng cường quan hệ đối tác cộng đồng và nâng cao tiếng nói của cộng đồng.

Kế hoạch được thiết kế để mang lại tiến bộ có thể đo lường được trên toàn tiểu bang bằng cách:

  • Xác định rõ mục tiêu, mục tiêu và chiến lược.
  • Sử dụng dữ liệu để theo dõi tiến độ theo thời gian.
  • Phù hợp với các nỗ lực cải thiện sức khỏe địa phương và khu vực.
  • Đánh giá liên tục để đảm bảo các chiến lược và số liệu có hiệu quả.

Cách tiếp cận có cấu trúc này đảm bảo rằng các đối tác có thể áp dụng kế hoạch và theo dõi kết quả, điều chỉnh các chiến lược và tập thể làm việc hướng tới các chỉ số sức khỏe được cải thiện. VDH sẽ làm việc với các đối tác để thực hiện các lĩnh vực ưu tiên quan trọng này bằng cách thành lập các nhóm làm việc sẽ điều chỉnh công việc với các lĩnh vực ưu tiên, tăng cường quan hệ đối tác và tạo cơ hội cho phản hồi liên tục của các bên liên quan. Trong giai đoạn thực hiện, VDH và các đối tác của nó sẽ tập trung vào việc chuyển chiến lược thành hành động, đảm bảo rằng kế hoạch thúc đẩy những cải tiến thực sự, có thể đo lường được trong các cộng đồng trên khắp Virginia.

Tất cả người dân Virginia được khuyến khích thực hiện các bước đơn giản, có ý nghĩa để hỗ trợ sức khỏe và hạnh phúc của họ, bao gồm cập nhật thông tin kiểm tra và tiêm chủng, ưu tiên sức khỏe tâm thần và đưa ra lựa chọn lối sống lành mạnh như ăn uống tốt và duy trì hoạt động. Các gia đình có thể hỗ trợ những khởi đầu lành mạnh cho trẻ em bằng cách tiếp cận dịch vụ chăm sóc trước khi sinh và tuân theo các thực hành ngủ an toàn, trong khi cộng đồng có thể giúp ngăn ngừa lạm dụng chất kích thích bằng cách thúc đẩy nhận thức và thực hành thuốc an toàn.

Người dân Virginia cũng được khuyến khích tham gia tại địa phương bằng cách tham gia vào các nỗ lực cải thiện sức khỏe cộng đồng, hỗ trợ các tổ chức cộng đồng và ủng hộ việc tiếp cận công bằng các nguồn lực như chăm sóc sức khỏe, nhà ở và các cơ hội kinh tế. Các tổ chức, các bên liên quan và đối tác đóng một vai trò quan trọng bằng cách sắp xếp các chương trình và đầu tư với các ưu tiên của VPFwB, sử dụng dữ liệu và số liệu được chia sẻ để hướng dẫn ra quyết định, hợp tác giữa các lĩnh vực để giải quyết nguyên nhân gốc rễ của sự chênh lệch sức khỏe và thu hút cộng đồng vào việc thiết kế và thực hiện các giải pháp. Cùng với nhau, những hành động tập thể này sẽ thúc đẩy những cải thiện có thể đo lường được trong kết quả sức khỏe và giúp xây dựng một Virginia khỏe mạnh hơn cho tất cả mọi người.

Để biết thêm thông tin và tài nguyên về VPFwb, hãy truy cập VirginiaWellbeing.com. Trang web cung cấp thông tin chi tiết về kế hoạch và cách bạn có thể giúp chúng tôi biến Virginia trở thành tiểu bang khỏe mạnh nhất trên toàn quốc.

# # #

 

Bộ Y tế Virginia vinh danh Chương trình Quân đoàn Dự bị Y tế Virginia

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC - Tháng 25 3, 2026
Liên hệ truyền thông: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Bộ Y tế Virginia vinh danh Chương trình Quân đoàn Dự bị Y tế Virginia
Giải thưởng cho tình nguyện viên, đối tác cho công việc E.P.I.C

RICHMOND, Virginia — Bộ Y tế Virginia (VDH) đã trao bốn Giải thưởng EPIC (Engage, Partner, Innovate & Champion) để công nhận các khu y tế Virginia và đối tác đã sử dụng và hỗ trợ chương trình Quân đoàn Dự bị Y tế Virginia (MRC).

MRC là một mạng lưới tình nguyện viên trên toàn tiểu bang hợp tác với các khu y tế địa phương quanh năm và tham gia trong các thảm họa và khẩn cấp.

Tại Virginia, hơn 22,000 tình nguyện viên y tế và phi y tế đã sẵn sàng triển khai”, Điều phối viên Tình nguyện Tiểu bang Adreania M. Tolliver cho biết. “Tuy nhiên, chương trình MRC không đến đây một mình. Chúng tôi có các đối tác, điều phối viên và các khu y tế địa phương hỗ trợ các tình nguyện viên của chúng tôi và cho phép họ thực hiện công việc của họ. Hôm nay, chúng tôi ghi nhận sự ủng hộ này với giải thưởng E.P.I.C.”

Giải thưởng Engage

Giải thưởng Engage được trao cho khu y tế đã chứng minh việc sử dụng thường xuyên và đa dạng nhất các tình nguyện viên MRC để tăng cường hoạt động, mục tiêu và mục tiêu của khu y tế.

Năm nay, VDH đã trao Giải thưởng Engage cho Sở Y tế Chesterfield vì đã sử dụng các tình nguyện viên để hỗ trợ trong các phòng khám và văn phòng của sở y tế, phòng khám tiêm chủng và các sự kiện cộng đồng. Nhóm MRC của Quận Y tế Chesterfield đã hỗ trợ các sự kiện 402, lấp đầy các ca tình nguyện 685 và đóng góp hơn 2,400 giờ tình nguyện. Nhóm đã hoàn thành các khóa đào tạo 254, tổng cộng gần 600 giờ đào tạo.

Giải thưởng đối tác

Giải thưởng Đối tác được trao cho một tổ chức bên ngoài đã hợp tác với một đơn vị MRC địa phương để giúp mang các dịch vụ y tế công cộng đến cộng đồng.

Năm nay, VDH đã trao Giải thưởng Đối tác cho các Trường Công lập Quận Fairfax vì sự hợp tác liên tục của họ với Sở Y tế Quận Fairfax để cung cấp các cơ hội triển khai độc đáo cho các tình nguyện viên MRC. Thông qua quan hệ đối tác này, các tình nguyện viên Fairfax MRC đã cung cấp cho hàng ngàn sinh viên các cuộc kiểm tra thị lực và thính giác kịp thời.

Giải thưởng đổi mới

Giải thưởng Đổi mới được trao cho khu y tế có cách độc đáo và sáng tạo nhất để sử dụng hoặc đào tạo các tình nguyện viên MRC của mình.

Năm nay, VDH đã trao Giải thưởng Đổi mới cho Quận Y tế Mount Rogers vì đã hỗ trợ chương trình MRC của mình trong việc phát triển một đội phát thanh nghiệp dư. Nhóm này bao gồm các nhà điều hành 11, đi được hơn 180 dặm, sẵn sàng hỗ trợ khi các hình thức liên lạc tiêu chuẩn không có sẵn trong trường hợp khẩn cấp.

Giải thưởng vô địch

Giải thưởng Nhà vô địch được trao cho một cá nhân tại VDH đã từng ủng hộ chương trình MRC.

Người chiến thắng năm nay là Alyce Finch, một thành viên của Khu Y tế Khu vực Rappahannock. Finch ủng hộ các tình nguyện viên MRC bằng cách đưa họ vào Chương trình Sức khỏe Người mới đến của mình, một chương trình cung cấp sự chăm sóc từ bi cho những người mới đến trong cộng đồng của họ.

Để biết thêm thông tin về MRC, hãy truy cập FAQ của chúng tôi hoặc đăng ký ngay hôm nay để tình nguyện với MRC.

# # #

Ảnh của những người chiến thắng Giải thưởng Engage Điều phối viên Khẩn cấp Y tế Địa phương Quận Y tế Chesterfield Fernando Tirado, và Điều phối viên MRC của Quận Y tế Chesterfield Sarah Gagnon với Ủy viên Y tế Virginia, Tiến sĩ Cameron Webb
Giải thưởng Engage, từ L đến R: Điều phối viên Khẩn cấp Y tế Địa phương Khu Y tế Chesterfield Fernando Tirado, và Điều phối viên MRC của Quận Y tế Chesterfield Sarah Gagnon, và Ủy viên Y tế Virginia, Tiến sĩ Cameron Webb
Ảnh của Người chiến thắng Giải thưởng Đối tác. Tiến sĩ Webb, Điều phối viên Đơn vị MRC Quận Fairfax Paula Rosca và Quận Fairfax (Điều phối viên Quản lý Khẩn cấp Y tế Công cộng Jesse Habourn với Tiến sĩ Webb và Điều phối viên Khu vực MRC phía Bắc Madison Davis
Giải thưởng Đối tác, Từ L đến R: Tiến sĩ Webb, Điều phối viên Đơn vị MRC Quận Fairfax Paula Rosca, Điều phối viên Quản lý Khẩn cấp Y tế Công cộng Quận Fairfax Jesse Habourn, và Điều phối viên Khu vực MRC phía Bắc Madison Davis
Ảnh của những người chiến thắng Giải thưởng Đổi mới: Giám đốc Khu Y tế Mount Rogers Megan Helmick, Điều phối viên Đơn vị MRC của Quận Y tế Mount Rogers Pat Meinen với Tiến sĩ Webb.
Giải thưởng Đổi mới, Từ L đến R: Tiến sĩ Webb, Giám đốc Khu Y tế Mount Rogers Meagan Helmick, và Điều phối viên Đơn vị MRC của Quận Y tế Mount Rogers Pat Meinen
Ảnh của Người chiến thắng Giải thưởng Nhà vô địch Y tế Khu vực Rappahannock cho Chương trình Sức khỏe Người mới đến Alyce Flinch với Tiến sĩ Webb và Điều phối viên Đơn vị MRC của Khu Y tế Khu vực Rappahannock Anthony Salgado
Giải vô địch, từ L đến R: Tiến sĩ Webb, Điều phối viên Đơn vị MRC của Khu vực Y tế Khu vực Rappahannock Anthony Salgado, và Y tá Y tế Công cộng Khu Y tế Khu vực Rappahannock cho Chương trình Y tế Người mới Alyce Flinch

Các quan chức y tế Virginia điều tra một trường hợp sởi được xác nhận và phơi nhiễm ở khu vực phía Bắc

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC - Tháng 6 Hai, 2026
Liên hệ truyền thông: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Các quan chức y tế Virginia điều tra một trường hợp sởi được xác nhận và phơi nhiễm ở khu vực phía Bắc
Sở Y tế Virginia đang nỗ lực xác định những người có nguy cơ

RICHMOND, Virginia — Bộ Y tế Virginia (VDH) đang báo cáo một trường hợp được xác nhận mắc bệnh sởi ở một cư dân của Khu vực phía Bắc. Bệnh nhân là trẻ em ở độ tuổi mầm non (0-4 tuổi). Ngoài ra, VDH đã được thông báo về một trường hợp được xác nhận mắc bệnh sởi là cư dân của một tiểu bang khác và đã đi qua sân bay quốc gia Ronald Regan Washington vào tháng 1 26. Để bảo vệ sự riêng tư của bệnh nhân, VDH sẽ không cung cấp thêm bất kỳ thông tin nào về bệnh nhân. Các quan chức y tế đang phối hợp một nỗ lực để xác định những người có thể đã bị phơi nhiễm.

Dưới đây là danh sách ngày, giờ và địa điểm của các địa điểm có khả năng phơi nhiễm tại Virginia:

  • Trung tâm Y tế Heathcote, nằm tại 15195 Heathcote Blvd. ở Haymarket giữa 1:15 chiều và 4:15 chiều Thứ Năm, tháng Giêng 29.
  • Sân bay Quốc gia Ronald Reagan Washington, Nhà ga 2, nằm tại 2401 Smith Blvd, Arlington giữa 12:30 pm và 10:30 chiều Thứ Hai, tháng 1 26.
  • Tàu điện ngầm khu vực Washington vào thứ Hai, tháng 1 26:
    • Tàu Yellow Line từ ga Sân bay Quốc gia Ronald Reagan Washington chuyển tại ga Gallery Place - Chinatown đến Tàu Red Line hướng về ga Glenmont từ 8:30 p.m. đến 11:30 p.m.

Đến nay trong 2026, Virginia đã báo cáo sáu trường hợp mắc bệnh sởi. Bất kỳ địa điểm phơi nhiễm bổ sung nào được xác định ở Virginia sẽ được đăng lên trang web VDH Sởi.

Phải làm gì nếu bạn đã tiếp xúc với bệnh sởi

Hầu hết mọi người ở Virginia đều có khả năng miễn dịch với bệnh sởi thông qua tiêm chủng, vì vậy nguy cơ đối với công chúng là thấp. Tuy nhiên, bất kỳ ai đã ở các vị trí tiếp xúc tiềm ẩn vào thời điểm được liệt kê nên:

  • Báo cáo mức độ tiếp xúc của bạn với VDH bằng cách hoàn thành cuộc khảo sát ngắn này. Các quan chức y tế công cộng sẽ theo dõi những người được hỏi nếu cần có hành động bổ sung.
  • Tìm hiểu xem bạn đã được tiêm vắc-xin sởi hoặc đã bị sởi trước đó chưa. Hãy chắc chắn rằng bạn đã cập nhật số lượng tiêm chủng sởi (MMR) được khuyến nghị.
    • Để kiểm tra tình trạng tiêm chủng của bạn, hãy gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc yêu cầu hồ sơ thông qua Cổng yêu cầu hồ sơ VDH.
    • Nếu bạn đã tiêm hai liều vắc-xin có chứa sởi hoặc được sinh ra trước 1957, bạn được coi là được bảo vệ và không cần phải điều trị sau phơi nhiễm vào thời điểm này.
  • Những người chưa được tiêm phòng đầy đủ hoặc miễn dịch với bệnh sởi nên liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ hoặc gọi cho họ sở y tế địa phương nhanh chóng thảo luận về bất kỳ câu hỏi. Nếu đã hoàn thành khảo sát trên, sở y tế địa phương sẽ liên hệ với quý vị để đưa ra khuyến nghị nếu cần thực hiện thêm các biện pháp khác.
  • Theo dõi triệu chứng mắc bệnh sởi trong 21 ngày sau khi tiếp xúc tiềm ẩn. Theo dõi các triệu chứng đặc biệt quan trọng đối với những người chưa được tiêm phòng đầy đủ hoặc miễn dịch với bệnh sởi.
    • Nếu bạn nhận thấy các triệu chứng của bệnh sởi, hãy tự cách ly ngay lập tức bằng cách ở nhà. Liên hệ ngay với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn. Nếu bạn cần tìm kiếm dịch vụ chăm sóc sức khỏe, hãy gọi trước khi đến văn phòng của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc phòng cấp cứu để thông báo cho họ rằng bạn có thể đã tiếp xúc với bệnh sởi và yêu cầu họ gọi cho sở y tế địa phương. Cuộc gọi này sẽ giúp bảo vệ các bệnh nhân và nhân viên khác.
    • Thời điểm nhiều khả năng bạn sẽ bị bệnh từ những phơi nhiễm này là vào tháng 2 19, 2026.
    • Liên hệ với sở y tế địa phương của bạn hoặc gửi email epi_response@vdh.virginia.gov để thảo luận về bất kỳ khuyến nghị bổ sung nào.

Thông tin chung về bệnh sởi

Sởi là một bệnh rất dễ lây lan, có thể lây lan dễ dàng qua không khí khi người bị nhiễm bệnh thở, ho hoặc hắt hơi. Các triệu chứng sởi thường xuất hiện trong hai giai đoạn. Trong giai đoạn đầu tiên, hầu hết mọi người bị sốt lớn hơn 101 độ, sổ mũi, chảy nước mắt đỏ và ho. Những triệu chứng này thường bắt đầu từ bảy đến 14 ngày sau khi tiếp xúc. Giai đoạn thứ hai bắt đầu từ ba đến năm ngày sau khi các triệu chứng bắt đầu, khi phát ban bắt đầu xuất hiện trên mặt và lan sang phần còn lại của cơ thể. Những người mắc bệnh sởi dễ lây lan từ bốn ngày trước khi phát ban xuất hiện qua bốn ngày sau khi phát ban xuất hiện.

Bệnh sởi có thể phòng ngừa được thông qua vắc-xin MMR an toàn và hiệu quả. Hai liều vắc-xin được tiêm để bảo vệ trọn đời. Virginia có tỷ lệ tiêm phòng sởi cao, với khoảng 95% trẻ mẫu giáo được tiêm phòng đầy đủ bệnh sởi. Tuy nhiên, trẻ sơ sinh còn quá nhỏ để được tiêm phòng và những trẻ khác không được tiêm phòng, có nguy cơ cao mắc bệnh sởi nếu chúng tiếp xúc. Trẻ sơ sinh từ sáu tháng đến 11 tháng tuổi sẽ đi du lịch quốc tế hoặc đến nơi bùng phát, nên được tiêm một liều vắc-xin MMR trước khi đi du lịch. Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn nếu bạn có thắc mắc về vắc-xin MMR.

Để biết thêm thông tin về bệnh sởi, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/measles/.

# # #

VDH và VDBHDS khuyến khích người dân Virginia chăm sóc sức khỏe tâm thần của họ trong thời tiết mùa đông

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC - Tháng 5 Hai, 2026
DBHDS Liên hệ: Lauren Cunningham, lauren.cunningham@dbhds.virginia.gov
Liên hệ VDH: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Bộ Y tế Virginia và Bộ Dịch vụ Phát triển và Sức khỏe Hành vi Virginia khuyến khích người dân Virginia chăm sóc sức khỏe tâm thần của họ trong thời tiết mùa đông

RICHMOND, VA - Khi nhiệt độ vẫn thấp và du lịch bị ảnh hưởng trên khắp Virginia, nhiều người Virginia có thể trải qua cảm giác căng thẳng, cô đơn, cô lập hoặc căng thẳng ở nhà. Bộ Y tế Hành vi và Dịch vụ Phát triển Virginia (DBHDS) và Bộ Y tế Virginia (VDH) muốn nhắc nhở mọi người kiểm tra bản thân và những người họ yêu thương và liên hệ để được giúp đỡ.

“Rối loạn cảm xúc theo mùa - đôi khi được mô tả là 'màu xanh mùa đông' - là một tình trạng sức khỏe tâm thần thực sự có thể ảnh hưởng đến bất kỳ ai bất kể tuổi tác, chủng tộc, giới tính hay hoàn cảnh của họ”, Ủy viên Y tế Virginia, Tiến sĩ Cameron Webb cho biết. “Cũng giống như chúng ta chuẩn bị cho những cơn bão mùa đông để bảo vệ sức khỏe thể chất của mình, điều quan trọng là phải thực hiện các bước để bảo vệ và hỗ trợ sức khỏe tinh thần của chúng ta.”

Giờ ban ngày ngắn hơn, nhiệt độ lạnh hơn và giảm cơ hội cho các hoạt động ngoài trời có thể dẫn đến cảm giác cô lập và trầm cảm theo mùa. Nếu bạn hoặc ai đó bạn biết đang trải qua ý nghĩ tự tử, đau khổ về tinh thần, rối loạn sử dụng chất kích thích hoặc cần hỗ trợ cảm xúc, hãy gọi hoặc nhắn tin 988. 988 là mã gọi gồm ba chữ số cho cuộc khủng hoảng sức khỏe tâm thần ở Virginia. Bằng cách liên hệ với 988, bạn có thể nhận được sự giúp đỡ miễn phí, ngay lập tức từ một nhân viên khủng hoảng được đào tạo 24/7, cho dù bạn muốn hỗ trợ cảm xúc, lo lắng về người thân hoặc đang cân nhắc làm hại bản thân. Để tìm hiểu thêm về 988, hãy truy cập 988va.org. Vào tháng 12 năm 2025, Virginia 988 đã nhận được hơn các cuộc gọi 36,200, cuộc trò chuyện 3,900 và tin nhắn 3,700 từ các cá nhân tìm kiếm sự giúp đỡ cho bản thân hoặc người thân.

Daryl Washington, LCSW, Ủy viên, DBHDS cho biết: “Những tháng mùa đông có thể mang lại những khoảnh khắc cô lập, trầm cảm theo mùa và gia tăng sử dụng chất kích thích. “Bất kể bạn là ai hay bạn sống ở đâu, 988 luôn ở đây cho bạn như một cách dễ dàng để nhanh chóng kết nối với sự hỗ trợ mà bạn cần. Nó không chỉ là một con số dễ nhớ: nó là một kết nối trực tiếp với sự chăm sóc từ bi và dễ tiếp cận, khi bạn cần nó nhất.”

Mental Health Virginia cung cấp một Đường dây ấm áp do đồng nghiệp điều hành cho những người không gặp khủng hoảng, nhưng muốn ai đó nói chuyện, hoặc những người yêu cầu các nguồn sức khỏe tâm thần cộng đồng hoặc những người có câu hỏi cụ thể về hành trình phục hồi của họ. Các đồng nghiệp trả lời Đường dây ấm áp lắng nghe với lòng trắc ẩn và cung cấp sự hỗ trợ không phán xét. Bạn có thể gọi hoặc nhắn tin cho Warm Line theo số 866-400-6428 Thứ Hai-Thứ Sáu từ 9 sáng đến 9 chiều và 5 chiều đến 9 chiều vào cuối tuần và ngày lễ.

Bạn cũng có thể làm theo những lời khuyên thiết thực sau từ DBHDS để hỗ trợ sức khỏe tinh thần khi dành nhiều thời gian hơn trong nhà:

  • Luôn hoạt động thể chất với các bài tập trong nhà, kéo căng hoặc yoga.
  • Lên lịch kiểm tra qua điện thoại hoặc ảo thường xuyên với bạn bè hoặc gia đình.
  • Nghỉ ngơi ngắn từ màn hình để thư giãn tâm trí và giảm mệt mỏi.
  • Giữ cho không gian sống của bạn gọn gàng để giảm căng thẳng và thúc đẩy cảm giác kiểm soát.
  • Thực hành các kỹ thuật thư giãn như hít thở sâu hoặc chánh niệm.
  • Tối đa hóa thời gian trong phòng có ánh sáng tự nhiên và ngồi dưới ánh sáng mặt trời trực tiếp khi thực tế.
  • Cân bằng việc thưởng thức thực phẩm thoải mái với trái cây và rau quả lành mạnh cung cấp năng lượng và sức khỏe tiêu hóa.
  • Đối với những người có trẻ em trong nhà, hãy tạo lịch trình trực quan trong ngày bao gồm thời gian cho các hoạt động, bữa ăn và đồ ăn nhẹ và thời gian yên tĩnh/rảnh.

Nếu bạn hoặc ai đó bạn biết đang trải qua bạo lực gia đình hoặc đối tác thân mật, có sẵn trợ giúp. Liên hệ với Đường dây nóng tấn công tình dục về bạo lực gia đình Virginia & tại 1-800-838-8238 hoặc Đường dây trợ giúp lạm dụng đối tác và tấn công tình dục LGBTQ tại 1-800-356-6998. Nếu bạn không thể gọi, hãy nhắn tin 804-793-9999. Nếu bạn đang gặp nguy hiểm ngay lập tức, vui lòng gọi 911.

Lạm dụng là một mô hình hành vi được sử dụng để giành quyền lực và kiểm soát và có thể bao gồm lạm dụng thể chất hoặc lạm dụng tình cảm. Ngoài việc tìm kiếm sự giúp đỡ, VDH cung cấp một số chiến lược để giữ an toàn cho bạn và gia đình bạn:

  • Xác định một căn phòng an toàn: Tìm một căn phòng hoặc khu vực mà bạn cảm thấy an toàn để đến trong một cuộc tranh cãi. Hãy chắc chắn rằng không gian này không có vũ khí có thể truy cập được. Hãy xem xét các phòng có lối thoát ra bên ngoài.
  • Giữ điện thoại di động của bạn có thể truy cập được: Giữ điện thoại di động của bạn luôn sạc và mang theo bạn mọi lúc. Giữ một bộ sạc gần đó.
  • Giữ túi đi sẵn sàng: Giữ một chiếc túi đi với những thứ cần thiết mà bạn có thể lấy và đi nhanh chóng. Nếu bạn lo lắng rằng đối tác của bạn sẽ tìm thấy chiếc túi, hãy giữ nó ở nhà bạn bè hoặc thành viên gia đình. Các mặt hàng cần bao gồm trong túi xách của bạn:
    • Tài liệu và hình ảnh cần thiết,
    • Thuốc và thực phẩm,
    • Thêm tiền
    • Thay quần áo,
    • Chìa khóa bổ sung, và
    • Bộ sạc bổ sung cho điện thoại của bạn.
  • Nghỉ ngơi: An toàn nhất có thể, hãy tìm những khoảnh khắc để ở bên ngoài. Rất khó để ở bên trong mọi lúc, đặc biệt nếu bạn cảm thấy áp lực xây dựng trong mối quan hệ của mình. Khi điều kiện thời tiết khiến nó an toàn để làm như vậy, hãy tận dụng cơ hội để làm việc vặt, đi dạo hoặc ra khỏi nhà.
  • Hãy xem xét trẻ em: Nếu bạn có con trong nhà, bạn cũng phải xem xét chúng.
    • Thiết lập từ mã: Đặtcác từ mã hoặc tín hiệu với con bạn để bạn có thể giao tiếp với chúng một cách kín đáo để đi vào phòng khác hoặc gọi giúp đỡ.
    • Thực hành giữ bình tĩnh: Nói chuyện với con bạn về những điều khiến chúng cảm thấy an toàn khi chúng bị căng thẳng. Tạo một tập hợp các hoạt động hoặc thực hành mà họ có thể làm nếu họ cảm thấy căng thẳng, sợ hãi hoặc choáng ngợp.

# # #

Các quan chức y tế Virginia điều tra trường hợp sởi được xác nhận ở khu vực phía Bắc

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC - Tháng 4 Hai, 2026
Liên hệ truyền thông: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Các quan chức y tế Virginia điều tra trường hợp sởi được xác nhận ở khu vực phía Bắc
Sở Y tế Virginia đang nỗ lực xác định những người có nguy cơ

RICHMOND, Virginia Bộ Y tế Virginia đang báo cáo một trường hợp được xác nhận mắc bệnh sởi ở một cư dân trưởng thành ở Bắc Virginia. Để bảo vệ sự riêng tư của bệnh nhân, VDH sẽ không cung cấp thêm bất kỳ thông tin nào về bệnh nhân. Các quan chức y tế đang phối hợp một nỗ lực để xác định những người có thể đã bị phơi nhiễm.

Dưới đây là danh sách ngày, giờ và địa điểm của các địa điểm có khả năng phơi nhiễm tại Virginia:

  • Khu phức hợp Căn hộ Ian, nằm tại 2249 Woodland Grove Place ở Herndon, bất kỳ lúc nào từ Thứ Sáu, tháng Giêng 23 đến Thứ Bảy, tháng Giêng 31.
  • Kumo Sushi, nằm tại 2338 Woodland Crossing Drive ở Herndon, từ 7 chiều đến 10 chiều Thứ Bảy, tháng Giêng 24.
  • Target, nằm tại 12197 Sunset Hills Road ở Reston, từ 11 sáng đến 2 chiều Chủ nhật, tháng Giêng 25.
  • Harris Teeter, tọa lạc tại 12960 Highland Crossing Drive ở Herndon, từ 2 chiều đến 5 chiều Chủ nhật, tháng Giêng 25.
  • Nơi trú ẩn động vật quận Fairfax - Cơ sở West Ox, nằm tại 4500 West Ox Road ở Fairfax, từ 3 chiều đến 6 chiều Thứ Bảy, tháng Giêng 31.

Đến nay trong 2026, Virginia đã báo cáo năm trường hợp mắc bệnh sởi. Bất kỳ địa điểm phơi nhiễm bổ sung nào được xác định ở Virginia sẽ được đăng lên trang web VDH Sởi.

Phải làm gì nếu bạn đã tiếp xúc với bệnh sởi

Hầu hết mọi người ở Virginia đều có khả năng miễn dịch với bệnh sởi thông qua tiêm chủng, vì vậy nguy cơ đối với công chúng là thấp. Tuy nhiên, bất kỳ ai đã ở các vị trí tiếp xúc tiềm ẩn vào thời điểm được liệt kê nên:

  • Báo cáo sự tiếp xúc của bạn với Sở Y tế Quận Fairfax bằng cách hoàn thành cuộc khảo sát ngắn này. Các quan chức y tế công cộng sẽ theo dõi với những người được hỏi nếu cần có hành động bổ sung.
  • Tìm hiểu xem bạn đã được tiêm vắc-xin sởi hoặc đã bị sởi trước đó chưa. Hãy chắc chắn rằng bạn đã cập nhật số lượng tiêm chủng sởi (MMR) được khuyến nghị.
    • Để kiểm tra tình trạng tiêm chủng của bạn, hãy gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc yêu cầu hồ sơ thông qua Cổng yêu cầu hồ sơ VDH.
    • Nếu bạn đã tiêm hai liều vắc-xin có chứa sởi hoặc được sinh ra trước 1957, bạn được coi là được bảo vệ và không cần phải điều trị sau phơi nhiễm vào thời điểm này.
  • Những người chưa được tiêm phòng đầy đủ hoặc miễn dịch với bệnh sởi nên liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ hoặc gọi cho họ sở y tế địa phương nhanh chóng thảo luận về bất kỳ câu hỏi. Nếu đã hoàn thành khảo sát trên, sở y tế địa phương sẽ liên hệ với quý vị để đưa ra khuyến nghị nếu cần thực hiện thêm các biện pháp khác.
  • Theo dõi triệu chứng mắc bệnh sởi trong 21 ngày sau khi tiếp xúc tiềm ẩn. Theo dõi các triệu chứng đặc biệt quan trọng đối với những người chưa được tiêm phòng đầy đủ hoặc miễn dịch với bệnh sởi.
    • Nếu bạn nhận thấy các triệu chứng của bệnh sởi, hãy tự cách ly ngay lập tức bằng cách ở nhà. Liên hệ ngay với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn. Nếu bạn cần tìm kiếm dịch vụ chăm sóc sức khỏe, hãy gọi trước khi đến văn phòng của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc phòng cấp cứu để thông báo cho họ rằng bạn có thể đã tiếp xúc với bệnh sởi và yêu cầu họ gọi cho sở y tế địa phương. Cuộc gọi này sẽ giúp bảo vệ các bệnh nhân và nhân viên khác.
    • Thời gian nhiều khả năng bạn sẽ bị bệnh do phơi nhiễm này là vào tháng 2 21, 2026.
    • Liên hệ với sở y tế địa phương của bạn hoặc gửi email epi_response@vdh.virginia.gov để thảo luận về bất kỳ khuyến nghị bổ sung nào.

Thông tin chung về bệnh sởi

Sởi là một bệnh rất dễ lây lan, có thể lây lan dễ dàng qua không khí khi người bị nhiễm bệnh thở, ho hoặc hắt hơi. Các triệu chứng sởi thường xuất hiện trong hai giai đoạn. Trong giai đoạn đầu tiên, hầu hết mọi người bị sốt lớn hơn 101 độ, sổ mũi, chảy nước mắt đỏ và ho. Những triệu chứng này thường bắt đầu từ bảy đến 14 ngày sau khi tiếp xúc. Giai đoạn thứ hai bắt đầu từ ba đến năm ngày sau khi các triệu chứng bắt đầu, khi phát ban bắt đầu xuất hiện trên mặt và lan sang phần còn lại của cơ thể. Những người mắc bệnh sởi dễ lây lan từ bốn ngày trước khi phát ban xuất hiện qua bốn ngày sau khi phát ban xuất hiện.

Bệnh sởi có thể phòng ngừa được thông qua vắc-xin MMR an toàn và hiệu quả. Hai liều vắc-xin được tiêm để bảo vệ trọn đời. Virginia có tỷ lệ tiêm phòng sởi cao, với khoảng 95% trẻ mẫu giáo được tiêm phòng đầy đủ bệnh sởi. Tuy nhiên, trẻ sơ sinh còn quá nhỏ để được tiêm phòng và những trẻ khác không được tiêm phòng, có nguy cơ cao mắc bệnh sởi nếu chúng tiếp xúc. Trẻ sơ sinh từ sáu tháng đến 11 tháng tuổi sẽ đi du lịch quốc tế hoặc đến nơi bùng phát, nên được tiêm một liều vắc-xin MMR trước khi đi du lịch. Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn nếu bạn có thắc mắc về vắc-xin MMR.

Để biết thêm thông tin về bệnh sởi, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/measles/.

# # #