Các quan chức y tế Virginia đang điều tra khả năng phơi nhiễm bệnh sởi ở Bắc Virginia

PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC – Tháng 3 9, 2025
Liên hệ với phương tiện truyền thông: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Các quan chức y tế Virginia đang điều tra khả năng phơi nhiễm bệnh sởi ở Bắc Virginia
Sở Y tế Virginia đang nỗ lực xác định những người có nguy cơ

RICHMOND, Va. – Sở Y tế Virginia (VDH) đã được thông báo về một trường hợp mắc bệnh sởi được xác nhận tại Sân bay quốc tế Washington Dulles vào thứ Tư, 5 tháng 3. Ca bệnh được xác nhận là một cá nhân đang trở về từ chuyến du lịch quốc tế. Các quan chức y tế đang phối hợp nỗ lực xác định những người có thể đã tiếp xúc, bao gồm cả việc liên hệ với những hành khách có khả năng tiếp xúc trên các chuyến bay cụ thể.

Dưới đây là ngày, giờ và địa điểm của khu vực có khả năng tiếp xúc với chất độc:

  • Sân bay Quốc tế Dulles (IAD):  tại Nhà ga A, trên đường vận chuyển đến nhà ga chính và tại khu vực nhận hành lý từ 4 giờ tối đến 9 giờ trưa vào thứ Tư, 5 tháng 3.

Bệnh sởi là một căn bệnh dễ lây lan qua không khí khi người bệnh thở, ho hoặc hắt hơi. Các triệu chứng của bệnh sởi thường xuất hiện theo hai giai đoạn. Ở giai đoạn đầu, hầu hết mọi người đều bị sốt cao hơn 101 độ, sổ mũi, mắt đỏ chảy nước và ho. Các triệu chứng này thường bắt đầu sau bảy đến 14 ngày kể từ khi tiếp xúc. Giai đoạn thứ hai bắt đầu từ ba đến năm ngày sau khi các triệu chứng xuất hiện, khi phát ban bắt đầu xuất hiện trên mặt và lan ra các bộ phận khác của cơ thể. Người mắc bệnh sởi có thể lây bệnh cho người khác từ bốn ngày trước khi phát ban cho đến bốn ngày sau khi phát ban.

Bạn nên làm gì nếu bạn có mặt tại địa điểm trên vào ngày và giờ đã chỉ định?

  • Nếu bạn chưa bao giờ tiêm vắc-xin phòng sởi (vắc-xin phòng sởi, quai bị và rubella [MMR] hoặc vắc-xin chỉ phòng sởi có ở các quốc gia khác), bạn có thể có nguy cơ mắc bệnh sởi. Bất kỳ ai đã tiếp xúc và được coi là có nguy cơ mắc bệnh sởi nên liên hệ ngay với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình.
  • Theo dõi các triệu chứng cho đến tháng 3 26. Nếu bạn nhận thấy các triệu chứng của bệnh sởi, hãy tự cô lập ngay bằng cách ở nhà. Hãy liên hệ ngay với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn. Hãy gọi điện trước khi đến phòng khám của bác sĩ chăm sóc sức khỏe hoặc phòng cấp cứu để thông báo cho họ rằng bạn có thể đã tiếp xúc với bệnh sởi và yêu cầu họ gọi cho sở y tế địa phương. Lời kêu gọi này sẽ giúp bảo vệ những bệnh nhân và nhân viên khác.
  • Bất kỳ ai bị suy giảm miễn dịch nên tham khảo ý kiến bác sĩ nếu có thắc mắc hoặc xuất hiện triệu chứng.
  • Nếu bạn đã tiêm hai liều vắc-xin phòng bệnh sởi hoặc sinh trước ngày 1957, bạn sẽ được bảo vệ và không cần phải thực hiện bất kỳ hành động nào.
  • Nếu bạn chỉ tiêm một liều vắc-xin phòng sởi, khả năng bạn được bảo vệ là rất cao và nguy cơ bị nhiễm sởi từ bất kỳ liều nào trong số này là rất thấp. Tuy nhiên, để đạt được khả năng miễn dịch hoàn toàn, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn để tiêm liều vắc-xin thứ hai.

Bệnh sởi có thể phòng ngừa bằng vắc-xin MMR an toàn và hiệu quả. Tiêm hai liều vắc-xin để bảo vệ suốt đời. Virginia có tỷ lệ tiêm chủng phòng sởi cao, với khoảng 95% trẻ mẫu giáo được tiêm chủng phòng sởi đầy đủ. Tuy nhiên, trẻ sơ sinh dưới 12 tháng tuổi còn quá nhỏ để tiêm vắc-xin. Những trẻ sơ sinh này và những trẻ không được tiêm vắc-xin rất dễ bị nhiễm bệnh nếu tiếp xúc với người bị bệnh sởi. Nếu bạn hoặc con bạn chưa được tiêm vắc-xin, hãy gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Để kiểm tra tình trạng tiêm chủng của bạn, hãy gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc yêu cầu hồ sơ từ Mẫu yêu cầu hồ sơ tiêm chủng của VDH. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với sở y tế địa phương.

Cư dân Virginia có thêm câu hỏi về khả năng tiếp xúc của mình có thể gọi đến VDH theo số (804) 363-2704 hoặc gửi email đến epi_response@vdh.virginia.gov. Để biết thêm thông tin về bệnh sởi, hãy truy cập www.vdh.virginia.gov/measles/

# # #

VDH Ra mắt Thử nghiệm Chì trong Nước uống tại các Trường học và Trung tâm Chăm sóc Trẻ em Virginia

Hôm nay, Văn phòng Nước uống (ODW) thuộc Sở Y tế Virginia (VDH) đã công bố triển khai chương trình Xét nghiệm chì tự nguyện trong nước uống tại các trường học và trung tâm chăm sóc trẻ em trên toàn tiểu bang Virginia . Chương trình miễn phí này sẽ kiểm tra chì trong nước uống tại một số trường công lập và trung tâm chăm sóc trẻ em ở Virginia.

Mục đích của chương trình này, được Cơ quan Bảo vệ Môi trường (EPA) tài trợ, là giúp các trường công lập và trung tâm chăm sóc trẻ em ở Virginia xác định tình trạng nhiễm chì trong nước uống và giảm thiểu nguy cơ phơi nhiễm.  Hiện tại, chương trình có khoảng 1.1 triệu đô la tiền tài trợ, có thể thu thập và phân tích 40,000 mẫu.

Các trường công lập Virginia (K-12) và các trung tâm chăm sóc trẻ em quan tâm đến việc tham gia chương trình này nên đăng ký tại leadinvawater.org.  Nhóm VDH sẽ thông báo cho các trường học/trung tâm chăm sóc trẻ em được chọn.

Việc lựa chọn tham gia chương trình dựa trên nguồn tài trợ có sẵn với ưu tiên dựa trên tiêu chí khả năng chi trả do tiểu bang thiết lập theo Đạo luật Nước uống An toàn (SDWA), bao gồm các trường có ít nhất 50% trẻ em được hưởng chế độ ăn trưa miễn phí và giảm giá cũng như các cơ sở hỗ trợ phát triển ban đầu. Ưu tiên cũng sẽ được dành cho các trường tiểu học và trung tâm chăm sóc trẻ em chủ yếu phục vụ trẻ em 6 tuổi trở xuống và các cơ sở cũ hơn có nhiều khả năng chứa đường ống nước có chì.

Tiến sĩ Tony Singh, Phó giám đốc Văn phòng Nước uống, cho biết: “Chương trình này là cơ hội tuyệt vời để hợp tác với các trường học và trung tâm chăm sóc trẻ em nhằm giúp xác định và giảm thiểu tình trạng trẻ em tiếp xúc với chì trong nước uống”. “Mỗi hành động chúng ta thực hiện để giảm thiểu tình trạng phơi nhiễm chì đều cải thiện sức khỏe của trẻ em.”

Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) và EPA, việc bảo vệ trẻ em khỏi tiếp xúc với chì rất quan trọng đối với sức khỏe suốt đời.  Chì đặc biệt có hại cho sức khỏe của trẻ em vì nó có thể ảnh hưởng đến sự phát triển của não bộ.

Chì có thể xâm nhập vào nước uống khi vật liệu ống nước chứa chì bị ăn mòn, đặc biệt là khi nước có tính axit cao hoặc hàm lượng khoáng chất thấp. Nguồn chì phổ biến nhất trong nước uống là đường ống, vòi nước và đồ đạc bằng chì. Ống dẫn nước bằng chì thường xuất hiện nhiều ở các thành phố cũ và những ngôi nhà/tòa nhà được xây dựng trước 1986 trước khi SDWA cấm sử dụng chì trong các thiết bị ống nước.

Để tìm hiểu thêm về chương trình này, hãy truy cập leadinvawater.org hoặc gửi email đến info@leadinvawater.org.

VDH ra mắt bảng dữ liệu thương tích do súng

RICHMOND, VA – Hôm nay, Sở Y tế Virginia (VDH) đã ra mắt bảng dữ liệu mới về thương tích do súng đạn ở Virginia, hiển thị số lượng và tỷ lệ các chuyến thăm khoa cấp cứu (ED) từ 2016 đến 2022. Bảng thông tin hiển thị dữ liệu thương tích do súng theo năm, khu vực y tế, nhóm tuổi, giới tính và chủng tộc/dân tộc trên khắp Virginia.

Bảng thông tin này là kết quả của chương trình Giám sát thương tích do súng đạn thông qua phòng cấp cứu (FASTER) do Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) trao cho VDH.  VDH là một trong 10 đơn vị nhận tài trợ trong ba năm với mục tiêu cải thiện hoạt động giám sát sức khỏe cộng đồng về thương tích do súng đạn bằng cách sử dụng dữ liệu ED gần như thời gian thực.

Tiến sĩ Colin M. Greene, Ủy viên Y tế Tiểu bang, MPH cho biết: "Việc sử dụng sai mục đích và xử lý súng không đúng cách là nguyên nhân gây thương tích đáng kể ở Virginia". “Bộ dữ liệu này, được lấy từ hồ sơ khoa cấp cứu, sẽ hỗ trợ đánh giá nguyên nhân trực tiếp gây ra thương tích liên quan đến súng, hướng tới mục tiêu ngăn ngừa thương tích trong tương lai.”

Những phát hiện trên bảng điều khiển cho thấy:

  • Số lần đến khoa cấp cứu do thương tích do súng đạn tăng 72% từ 2018 (1,635 lần khám mỗi năm) lên 2021 (2,815 lần khám mỗi năm).
  • Từ tháng 1 2016 đến tháng 5 2022, phần lớn các chuyến thăm cấp cứu do thương tích do súng ở Virginia (86%) là nam giới.
  • Trong số các nhóm chủng tộc, hầu hết các chuyến thăm cấp cứu do thương tích do súng đạn xảy ra ở bệnh nhân da đen. Trong 2021, 65% số lượt khám cấp cứu do thương tích do súng là bệnh nhân da đen, so với 22% số bệnh nhân da trắng.
  • Người lớn tuổi phải chịu gánh nặng lớn nhất về các chuyến thăm ED do thương tích do súng đạn với gần một phần ba (31%) xảy ra ở người lớn từ 18-24 tuổi trong 2021.

VDH đã làm việc với một nhóm cố vấn gồm các đối tác, bao gồm các bệnh viện, đối tác giáo dục, cơ quan thực thi pháp luật, cơ quan nhà nước và tổ chức cộng đồng, để hiểu nhu cầu dữ liệu và thu thập phản hồi về bảng dữ liệu thương tích do súng gây ra.  Bệnh viện và các khoa cấp cứu độc lập báo cáo dữ liệu cho VDH, một quan hệ đối tác đóng vai trò quan trọng để theo dõi kịp thời tác động đến sức khỏe cộng đồng.

Dữ liệu này là một ví dụ về giám sát theo hội chứng, một chiến lược được y tế công cộng sử dụng để phát hiện các vấn đề sức khỏe mới nổi và theo dõi sức khỏe cộng đồng gần như theo thời gian thực. Tìm hiểu thêm về giám sát hội chứng tại:  www.vdh.virginia.gov/surveillance-and-investigation/syndromic-surveillance/.

Trong năm tới, VDH hy vọng có thể mở rộng bảng thông tin về thương tích do súng để bao gồm dữ liệu về số ca nhập viện và tử vong do thương tích do súng. Mặc dù hiện tại không có dữ liệu ED về ý định gây thương tích (tấn công, cố ý tự gây thương tích, vô ý), nhưng dữ liệu này sẽ có sẵn cho trường hợp nhập viện và tử vong.

Thông tin về tình trạng thiếu sữa công thức cho trẻ sơ sinh


 

Bản thông tin: Giúp các gia đình tìm sữa công thức trong thời kỳ thiếu sữa công thức cho trẻ sơ sinh (từ Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ) 
Tờ thông tin này bao gồm thông tin liên quan đến:

  • Đường dây nóng của nhà sản xuất
  • Tài nguyên cộng đồng
  • WIC - Gia đình đủ điều kiện
  • Hướng dẫn chung

Thiếu sữa công thức cho trẻ sơ sinh: Mẹo về những việc cần làm khi bạn không tìm thấy sữa công thức tại cửa hàng

Truy cập healthychildren.org từ Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ để biết thêm thông tin về trẻ em khỏe mạnh

Các lựa chọn thay thế cho công thức:

 

Các nguồn tài nguyên khác:

Tuần lễ Sức khỏe Nam giới Quốc tế là tháng 6 13 – 18, 2022

Tuần lễ sức khỏe nam giớiTuần này, chúng ta cùng nhìn nhận tầm quan trọng của sức khỏe và thể chất của nam giới và trẻ em trai. Ngày này được tổ chức hàng năm vào tuần trước Ngày của Cha. Tuần lễ Sức khỏe Nam giới Quốc tế là lời nhắc nhở chúng ta hãy suy ngẫm về những lợi ích của việc ưu tiên sức khỏe của bạn và sức khỏe của những người đàn ông trong cuộc sống của bạn.

Cuộc sống hàng ngày của chúng ta có thể rất bận rộn, nhưng việc dành thời gian chăm sóc bản thân là rất quan trọng. Vì vậy, hãy tận dụng Tuần lễ Sức khỏe Nam giới Quốc tế để coi sức khỏe là ưu tiên hàng đầu, bất kể bạn có bận rộn đến đâu.

Sau đây là một số điều bạn cần suy nghĩ trong tuần. 

  • Lên lịch hẹn để gặp bác sĩ. Kiểm tra sức khỏe hàng năm và các cuộc hẹn với nha sĩ, bác sĩ nhãn khoa chỉ là phần nổi của tảng băng chìm. Tùy thuộc vào độ tuổi của bạn, hãy cân nhắc việc kiểm tra các bệnh như ung thư tuyến tiền liệt, HIV, v.v.
  • Tìm thời gian để vận động. Tập thể dục có thể làm giảm đáng kể nguy cơ mắc bệnh. Hoạt động này có thể diễn ra ở ngoài trời, tại phòng tập hoặc ngay tại nhà bạn. Tìm bài tập phù hợp với thể trạng của bạn. Nếu bạn không chắc chắn về mức độ thể lực của mình, hãy tham khảo ý kiến của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Sau đó, tùy thuộc vào hoạt động, hãy khuyến khích gia đình và bạn bè tham gia cùng bạn!
  • Duy trì chế độ ăn uống lành mạnh. Bữa ăn dinh dưỡng rất quan trọng cho sức khỏe của bạn. Trái cây và rau quả có thể giúp tăng mức năng lượng. Nếu bạn không biết nên ăn gì, hãy cân nhắc việc lập một kế hoạch ăn uống mà bạn có thể tuân theo.
  • Tập trung vào sức khỏe tinh thần. Trạng thái tinh thần của bạn cũng quan trọng như trạng thái thể chất của bạn. Có thói quen tự chăm sóc có thể giúp bạn cảm thấy thoải mái. Ngoài ra, các hoạt động như thiền định, trị liệu và tránh xa các tác nhân gây căng thẳng có thể cải thiện sức khỏe của bạn. Và tất cả chỉ mất vài phút.

Hãy dành tuần này để suy nghĩ về những bước bạn có thể thực hiện để cải thiện hoặc duy trì lối sống lành mạnh. Tuần lễ Sức khỏe Nam giới Quốc tế không chỉ dành cho nam giới – chúng tôi muốn những người phụ nữ trong cuộc sống của họ cũng có thể tìm hiểu thêm!

Tìm hiểu thêm về Sức khỏe nam giới: https://www.menshealthnetwork.org/library/healthfacts.pdf 

Chương trình Thực phẩm Chăm sóc Trẻ em và Người lớn của Sở Y tế Virginia được Dịch vụ Thực phẩm và Dinh dưỡng USDA gia hạn

PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC — Tháng 6 14, 2022
Liên hệ với phương tiện truyền thông:  Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Chương trình Thực phẩm Chăm sóc Trẻ em và Người lớn của Sở Y tế Virginia được Dịch vụ Thực phẩm và Dinh dưỡng USDA gia hạn

RICHMOND, VA – Hôm nay, Dịch vụ Thực phẩm và Dinh dưỡng (FNS) của USDA đã công bố việc gia hạn một số miễn trừ trên toàn quốc để giúp các nhà cung cấp trong Chương trình Thực phẩm Chăm sóc Trẻ em và Người lớn (CACFP) của Sở Y tế Virginia (VDH) tiếp tục đáp ứng nhu cầu dinh dưỡng của trẻ em và người lớn tham gia trong trường hợp khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng do COVID-19.

CACFP là chương trình liên bang cung cấp khoản hoàn trả cho các bữa ăn và đồ ăn nhẹ bổ dưỡng cho trẻ em và người lớn đủ điều kiện đang được chăm sóc tại các trung tâm chăm sóc trẻ em, nhà trẻ và trung tâm chăm sóc ban ngày dành cho người lớn tham gia.

Việc gia hạn hiện cho phép các miễn trừ này vẫn có hiệu lực đến hết tháng 6 30, 2023.

Các yêu cầu miễn trừ sau đây cung cấp thông tin sau:

  • Sự linh hoạt này áp dụng cho tất cả các đơn vị CACFP bị ảnh hưởng bởi sự gián đoạn chuỗi cung ứng liên quan đến COVID và không thể cung cấp bữa ăn đầy đủ và có thể hoàn lại tiền.
  • Các đơn vị CACFP được yêu cầu ghi lại mọi thay đổi trong thực đơn của họ do các vấn đề gián đoạn chuỗi cung ứng liên quan đến COVID gây ra; ví dụ như chậm giao hàng, không có sản phẩm, v.v. Các cơ quan nhà nước cũng phải ghi lại các trường hợp được cung cấp sự linh hoạt khi cần thiết.
  • Các tiểu bang nên tiếp tục khuyến khích các thực thể CACFP của mình báo cáo mọi tác động đến các dịch vụ liên quan đến gián đoạn chuỗi cung ứng liên quan đến COVID và chuyển đến bộ phận liên hệ MARO của tiểu bang.

Các miễn trừ bao gồm:

  • Dịch vụ bữa ăn không tập trung [42 USC 1753(b)(1)(A) và 7 CFR 226.19(b)(6)(iii)] – sự miễn trừ này cho phép các chương trình bữa trưa tại trường học trên toàn quốc, bao gồm tùy chọn mùa hè liền mạch, chương trình bữa sáng tại trường học và các nhà điều hành CACFP cung cấp các bữa ăn không tập trung.
  • Dịch vụ nhận bữa ăn của phụ huynh/người giám hộ [7 CFR 226.2] – sự miễn trừ này cho phép các chương trình ăn trưa tại trường học trên toàn quốc, bao gồm tùy chọn mùa hè liền mạch, chương trình ăn sáng tại trường và các nhà điều hành CACFP cung cấp bữa ăn không tập trung trong thời gian COVID-19 phân phối bữa ăn cho phụ huynh hoặc người giám hộ mang về nhà cho con em họ.
  • Thời gian phục vụ bữa ăn [7 CFR 226.20(k)] – sự miễn trừ này cho phép các chương trình ăn trưa tại trường học trên toàn quốc, bao gồm tùy chọn mùa hè liền mạch, chương trình ăn sáng tại trường học và các nhà điều hành CACFP phục vụ bữa ăn ngoài thời gian ăn tiêu chuẩn.
  • Các chuyến thăm giám sát tại chỗ của Cơ quan Nhà nước [7 CFR 226.6(b)(1) và 226.6(m)(6)] – sự miễn trừ này miễn trừ yêu cầu các cơ quan nhà nước phải thực hiện các chuyến thăm tại chỗ và giám sát các chương trình CACFP, nhưng các hoạt động của chương trình vẫn phải tiếp tục được giám sát bên ngoài.
  • Các chuyến thăm giám sát tại chỗ của tổ chức tài trợ [7 CFR 226.16(d)(4)(iii)] – sự miễn trừ này miễn trừ yêu cầu các tổ chức tài trợ phải thực hiện các chuyến thăm tại chỗ và giám sát các chương trình CACFP, nhưng các hoạt động của chương trình vẫn phải tiếp tục được giám sát bên ngoài.

Để biết thêm thông tin về chương trình CACFP, vui lòng gọi đến bộ phận trợ giúp theo số (877) 618-7282 hoặc gửi email đến Bộ phận Dinh dưỡng Cộng đồng theo địa chỉ  CACFP@VDH.Virginia.gov.

# # #

Thống đốc Glenn Youngkin khuyến khích người dân Virginia chuẩn bị ngay bây giờ cho mùa bão 2022

~ Mùa bão bắt đầu vào tháng 6 1~

RICHMOND,VA — Thống đốc Glenn Youngkin đang kêu gọi người dân Virginia chuẩn bị ngay từ bây giờ cho mùa bão năm nay, bắt đầu từ hôm nay và kéo dài đến hết tháng 11 30. Các nhà dự báo tại Cơ quan Quản lý Khí quyển và Đại dương Quốc gia (NOAA) đang dự đoán một mùa bão khác trên mức trung bình trong năm nay với khả năng xuất hiện từ 14 đến 21 cơn bão được đặt tên (gió từ 39 dặm/giờ trở lên), trong đó 6 đến 10 có thể trở thành bão cuồng phong (gió từ 74 dặm/giờ trở lên), bao gồm 3 đến 6 cơn bão lớn (cấp 3, 4 hoặc 5; với gió từ 111 dặm/giờ trở lên). NOAA đã cung cấp các phạm vi này với độ tin cậy 70%.

Thống đốc Glenn Youngkin cho biết: “Tôi muốn khuyến khích người dân Virginia dành thời gian và chuẩn bị ngay từ bây giờ cho mùa bão sắp tới”. “Điều này không chỉ bao gồm cư dân ven biển mà còn cả người dân vùng nội địa Virginia nữa. Lịch sử đã chứng minh rằng các cộng đồng nội địa của chúng ta cũng dễ bị ảnh hưởng bởi bão như lũ lụt, lốc xoáy và gió lớn.”

Để biết thông tin toàn diện về các hoạt động chuẩn bị, ứng phó và phục hồi, vui lòng xem qua Hướng dẫn sơ tán bão của Virginia, không chỉ bao gồm thông tin sơ tán mà còn nêu bật các hành động cần thực hiện trong trường hợp thời tiết nhiệt đới.

Bộ trưởng An toàn Công cộng và An ninh Nội địa Robert Mosier cho biết: “Virginia nên tự hào về công việc mà các cơ quan an toàn công cộng của chúng tôi đang thực hiện để đảm bảo phản ứng nhanh chóng và hiệu quả trước mọi mối nguy hiểm, bao gồm cả bão”. “Chúng ta không thể quên rằng hình thức chuẩn bị tốt nhất là đảm bảo bạn và gia đình có kế hoạch, chuẩn bị đồ dùng và luôn cập nhật thông tin về thời tiết xấu có thể xảy ra.”

Những năm gần đây đã chứng minh rằng bão không chỉ là mối đe dọa ven biển. Ngay cả những cơn bão bắt đầu từ vùng hạ Đại Tây Dương hoặc các tiểu bang vùng Vịnh cũng có khả năng di chuyển về phía bắc và gây ra thiệt hại đáng kể. Đây là lý do tại sao chúng tôi khuyến khích tất cả người dân Virginia trên khắp Khối thịnh vượng chung dành thời gian để chuẩn bị.

Shawn Talmadge, Điều phối viên Tiểu bang tại Sở Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Virginia cho biết: “Sự chuẩn bị chính là việc sẵn sàng trước khi cơn bão hoặc thảm họa xảy ra”. “Nhiều vật dụng mà chúng tôi yêu cầu người dân Virginia chuẩn bị trong bộ dụng cụ hoặc kế hoạch ứng phó không chỉ áp dụng cho bão mà còn cho nhiều loại mối nguy hiểm khác nữa. Chỉ cần một chút lên kế hoạch cũng có thể đảm bảo an toàn và phúc lợi cho bạn và gia đình.”

Hãy dành thời gian để xem xét lại hợp đồng bảo hiểm của bạn, bảo vệ tài sản và lập kế hoạch bao gồm các sắp xếp cho thú cưng của bạn hoặc những thú cưng có thể cần hỗ trợ thêm. Dưới đây là một số bước quan trọng để đảm bảo an toàn cho bạn và gia đình.

Biết khu vực của mình. Việc di tản có thể trở nên cần thiết tùy thuộc vào đường đi và mức độ nghiêm trọng của cơn bão. Xem lại các khu vực sơ tán của Virginia tại KnowYourZoneVA.org. Người dùng có thể nhập địa chỉ thực của mình vào thanh tìm kiếm của trang web để xem và xác nhận khu vực sơ tán được chỉ định.

Hoàn thành kế hoạch liên lạc gia đình. Chuẩn bị cách bạn sẽ tụ họp và giao tiếp với gia đình và những người thân yêu. Xác định địa điểm họp và dự đoán nơi bạn sẽ đến. Hướng dẫn của Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang về kế hoạch liên lạc gia đình có sẵn tại đây.

Kiểm tra phạm vi bảo hiểm của bạn. Hãy nhớ rằng có thể phải mất một thời gian chờ (thường là 30 ngày) để hợp đồng bảo hiểm lũ lụt có hiệu lực và lưu ý rằng không phải mọi tổn thất liên quan đến bão, chẳng hạn như lũ lụt, đều được bảo hiểm theo các hợp đồng bảo hiểm truyền thống. Bây giờ là lúc bạn nên xem lại phạm vi bảo hiểm của mình và liên hệ với đại lý bảo hiểm để biết bất kỳ thay đổi nào. Nếu bạn không có bảo hiểm lũ lụt, hãy trao đổi với đại lý bảo hiểm của bạn hoặc truy cập floodsmart.gov. Nếu bạn là người thuê nhà, đây là lúc bạn cần đảm bảo có đủ bảo hiểm để bảo vệ đồ đạc của mình.

Chuẩn bị một bộ dụng cụ khẩn cấp. Chuẩn bị một bộ dụng cụ khẩn cấp bao gồm thực phẩm không dễ hỏng, nước, thuốc men, đồ dùng vệ sinh, radio, pin dự phòng và các tài liệu quan trọng. Tìm hiểu thêm về cách xây dựng bộ dụng cụ khẩn cấp  tại đây.

Hãy cập nhật thông tin. Xác định nơi có thể tìm thấy các nguồn thông tin đáng tin cậy trong trường hợp khẩn cấp. Kiểm tra với văn phòng quản lý tình trạng khẩn cấp tại địa phương để đăng ký nhận cảnh báo được gửi trực tiếp đến điện thoại hoặc email của bạn. Hãy theo dõi tin tức địa phương để biết thông tin cảnh báo và đề phòng ở khu vực của bạn và làm theo chỉ dẫn của các quan chức địa phương. Mất điện luôn là mối lo ngại trong các hiện tượng thời tiết—hãy đảm bảo bạn có sẵn một chiếc radio chạy bằng pin để vẫn có thể nhận được các cảnh báo cứu sinh.

Có nhiều nguồn lực hỗ trợ cho nỗ lực lập kế hoạch ứng phó bão. Tìm hiểu thêm về việc chuẩn bị cho doanh nghiệp, gia đình và tài sản của bạn trước các mối đe dọa của bão (và các thảm họa khác) tại vaemergency.gov/prepare và ready.gov/hurricanes.

Bài viết của Colin Greene: Cách phòng ngừa các bệnh liên quan đến nhiệt độ

Bài viết gốc được đăng tại Richmond.com


cô gái trong hồ bơiMặc dù phải đến tháng sau mới chính thức là mùa hè, nhiều người dân Virginia đã phải đối mặt với nhiều ngày thời tiết cực kỳ nóng bức. Sau đây là một số khuyến nghị để giữ an toàn trong thời tiết nóng bức.

Hàng năm, có hơn 600 người ở Hoa Kỳ tử vong vì các bệnh liên quan đến nhiệt độ cao và nhiều người khác phải nhập viện. Điều quan trọng là phải đảm bảo thực hiện các biện pháp phòng ngừa chấn thương do nhiệt.

Cơ thể bạn có nhiều cách để thải nhiệt dư thừa. Đầu tiên là giải phóng nhiệt vào không khí (hoặc nước) xung quanh bạn từ da và làm giãn các mạch máu dưới da để đưa nhiều nhiệt bên trong hơn lên bề mặt để giải phóng.

Quá trình thứ hai xảy ra thông qua hơi thở, khi không khí có nhiệt độ cơ thể được thở ra và thay thế bằng không khí hít vào mát hơn. Thứ ba — và có lẽ là quan trọng nhất — là thông qua việc đổ mồ hôi. Nước trong mồ hôi bốc hơi, mang theo nhiệt và làm mát da.

Khi cơ thể không thể tỏa đủ nhiệt, nhiệt độ cơ thể sẽ bắt đầu tăng lên và có thể dẫn đến nguy hiểm nghiêm trọng. Chuột rút do nhiệt có thể xảy ra, khi đó tình trạng đau cơ sẽ xuất hiện, thường là sau khi gắng sức quá mức trong thời tiết nóng bức. Kiệt sức do nóng có thể xảy ra kèm theo tình trạng đổ mồ hôi quá nhiều; da lạnh, ẩm ướt; mệt mỏi tột độ; đau đầu; chuột rút cơ; buồn nôn hoặc nôn; chóng mặt hoặc choáng váng; lú lẫn; nước tiểu sẫm màu hơn hoặc ít hơn.

Sốc nhiệt là hậu quả nghiêm trọng nhất khi hệ thống làm mát của cơ thể bị quá tải. Nhiệt độ cơ thể tăng lên tới 105 độ F hoặc cao hơn; da trở nên ấm và khô; nhịp tim nhanh, thở nông và trạng thái tinh thần thay đổi đáng kể. Điều này có thể dẫn đến tổn thương não và nội tạng vĩnh viễn, hôn mê và tử vong.

Nhiệt độ quá cao đặc biệt nguy hiểm ở những nơi có khí hậu ẩm ướt. Khi nhiệt độ không khí gần bằng nhiệt độ cơ thể, da hoặc hơi thở sẽ khó giải phóng nhiệt cơ thể hơn. Ở độ ẩm cao, mồ hôi bốc hơi rất chậm, mất đi nhiều tác dụng làm mát.

Mất nước xảy ra khi chất lỏng trong cơ thể bị mất đi qua mồ hôi và bốc hơi. Ngược lại, tình trạng mất nước khiến việc đổ mồ hôi trở nên khó khăn hơn và làm tăng nguy cơ tổn thương các cơ quan do mất lưu lượng máu.

Cách tốt nhất để tránh chấn thương do nhiệt là phòng ngừa. Sau đây là một số lời khuyên từ một cựu chiến binh, hiện là ủy viên y tế tiểu bang của bạn:

  • Hãy chú ý đến dự báo thời tiết vào bất kỳ ngày hè nào và lên kế hoạch trước. (Ghi chú: Đây là lời khuyên hữu ích quanh năm.)
  • Đối với những ngày đặc biệt nóng ẩm, hãy hạn chế hoạt động ngoài trời. Hãy ở nơi có máy lạnh càng nhiều càng tốt và nếu phải ra ngoài trời, hãy thường xuyên tìm bóng râm. Mặc quần áo sáng màu và đội mũ rộng vành để phản chiếu tia nắng mặt trời. Thoa kem chống nắng lên vùng da hở.
  • Hạn chế hoặc hoãn hoạt động ngoài trời. Trời càng nóng, bạn càng cần nhiều thời gian nghỉ ngơi (trong bóng râm) và nên giảm thời gian làm việc. Vui chơi, chẳng hạn như chơi thể thao hoặc đi bộ đường dài, cũng có giá trị như làm việc.
  • Uống nước, uống nước, uống nước. Nếu bạn phải ra ngoài trời, hãy uống khoảng một lít chất lỏng mỗi giờ. Việc uống xen kẽ nước lọc với đồ uống thể thao thường mang lại hiệu quả tốt nhất. Tránh xa caffeine và rượu: Cả hai đều làm tăng tình trạng đi tiểu và mất nước.

Đừng đợi đến khi khát mới uống.

  • Uống nước theo lịch trình khi bạn ở ngoài trời nắng nóng.
  • Đừng bỏ bữa, đặc biệt là bữa sáng. Có nước trong thức ăn cũng như trong đồ uống của bạn.
  • Hãy có một người bạn đồng hành và trông chừng lẫn nhau khi trời nóng. Bao gồm yếu tố thời tiết khi lập kế hoạch công việc.
  • Hãy trở thành bạn bè, đặc biệt là với những người hàng xóm lớn tuổi hoặc có hoàn cảnh khó khăn, những người có thể không có máy điều hòa. Kiểm tra họ và cung cấp cho họ quyền sử dụng điều hòa trong thời tiết nóng bức. Những người vô gia cư có nguy cơ đặc biệt cao.
  • Không bao giờ để trẻ em hoặc động vật ở một mình trong xe.

Đối với các triệu chứng nhẹ ở bạn hoặc bạn đồng hành của bạn:

  • Tránh xa nơi nóng bức, nếu có thể hãy vào nơi có máy lạnh, nhưng ít nhất cũng phải vào nơi râm mát.
  • Nghỉ ngơi ở nơi mát mẻ cho đến khi các triệu chứng hoàn toàn biến mất.
  • Uống nước lọc hoặc đồ uống thể thao như đã thảo luận ở trên.
  • Hãy cân nhắc đến việc dừng hoạt động ngoài trời trong ngày.

Đối với bất kỳ lo ngại nào về say nắng (thay đổi mức độ ý thức; mất phương hướng hoặc lú lẫn; da ấm, khô mà không đổ mồ hôi mặc dù trời nóng):

  • Hãy quay số 911 ngay lập tức.
  • Làm mát nạn nhân hiệu quả nhất có thể: chuyển đến nơi râm mát/vào trong nhà, làm ướt người bằng nước và quạt mát cơ thể.
  • Chỉ cho trẻ uống nước khi trẻ hoàn toàn tỉnh táo và định hướng được.
  • Đi khám bác sĩ càng sớm càng tốt.

Nắng nóng là một phần của mùa hè — và đôi khi là vào cuối mùa xuân — nhưng nó có thể nguy hiểm nếu không được xử lý cẩn thận. Hãy cùng nhau ngăn ngừa chấn thương do nhiệt ở cộng đồng chúng ta.

Chuẩn bị ứng phó với thời tiết khắc nghiệt

dấu hiệu thời tiết khắc nghiệt

Hiểu các thuật ngữ về thời tiết khắc nghiệt

Hiểu được các thuật ngữ về thời tiết khắc nghiệt có thể giúp bạn và người thân chuẩn bị.

  • Cảnh báo bão: hiển thị thời điểm dự kiến có bão trong khu vực cảnh báo trong vòng 48 giờ tới.
    • Trong thời gian cảnh báo bão: chuẩn bị đầy đủ cho cơn bão;
    • rời khỏi khu vực bị ảnh hưởng nếu được chính quyền địa phương yêu cầu.
  • Cảnh báo bão: được ban hành khi có khả năng xảy ra bão với sức gió duy trì ở mức 74 dặm/giờ (65 hải lý, 118 km/giờ) hoặc cao hơn.
  • Cảnh báo giông bão nghiêm trọng: có khả năng xảy ra giông bão nghiêm trọng ở khu vực của bạn.
  • Cảnh báo giông bão nghiêm trọng: một cơn giông bão nghiêm trọng đang xảy ra hoặc có khả năng xảy ra sớm ở khu vực của bạn.
  • Cảnh báo lũ quét: do lượng mưa lớn hoặc quá nhiều trong thời gian ngắn, khu vực của bạn có thể bị lũ lụt.
  • Cảnh báo lũ quét: Lũ quét đang diễn ra, sắp xảy ra hoặc rất có khả năng xảy ra. Tìm nơi cao hơn ngay lập tức hoặc sơ tán nếu được yêu cầu.
  • Cảnh báo lốc xoáy: Có khả năng xảy ra lốc xoáy ở khu vực của bạn. Hãy luôn cảnh giác với những cơn bão đang tới gần.
  • Cảnh báo lốc xoáy: Radar thời tiết đã phát hiện hoặc báo hiệu có lốc xoáy. Hãy tìm nơi trú ẩn ngay lập tức.

Chuẩn bị cho thời tiết khắc nghiệt

Tải ứng dụng di động Ready Virginia để cập nhật những thay đổi về tình hình.  Các bước khác mà bạn có thể thực hiện để giữ an toàn cho bản thân và người thân bao gồm:

  • Chuẩn bị sẵn một bộ dụng cụ khẩn cấp. Bao gồm những thứ như:
    • Nguồn nhiên liệu thay thế để sưởi ấm ngôi nhà của bạn,
    • Đèn pin và pin,
    • Chăn,
    • Thực phẩm không cần nấu hoặc làm lạnh,
    • 3 ngày cung cấp nước,
    • Thuốc theo toa,
    • Radio chạy bằng pin,
    • Đèn pin và
    • Bộ sạc điện thoại di động.
  • Chuẩn bị đồ dùng khẩn cấp cho xe của bạn. Hãy bảo dưỡng xe thường xuyên theo khuyến cáo của nhà sản xuất.
  • Kiểm tra pin trong máy báo khói và máy theo dõi khí carbon monoxide.
  • Cập nhật các tài liệu quan trọng: thông tin bảo hiểm và kiểm kê nhà. Cất chúng trong bộ dụng cụ khẩn cấp hoặc hộp đựng chống thấm nước.

 

Biết những gì cần làm trong thời tiết khắc nghiệt: