Các chất Per- và Polyfluoroalkyl (PFAS) trong nước uống

Thông tin về Quy định PFAS dành cho Hệ thống cấp nước (hội thảo trực tuyến) - Tháng 8 25, 2025 - Bản ghi / Trình chiếu 

Nhấp vào đây để truy cập Ứng dụng bản đồ web tương tác lấy mẫu PFAS của ODW.

Các chất per- và polyfluoroalkyl (PFAS) là một nhóm hóa chất do con người tạo ra bao gồm PFOA, PFOS, GenX và nhiều hóa chất khác. Ví dụ về nơi có thể tìm thấy PFAS bao gồm chất tẩy rửa, hàng dệt, da, giấy và sơn, bọt chữa cháy và dây cách điện.

Vào ngày 10 tháng 4, 2024 EPA đã công bố Quy định quốc gia cuối cùng về nước uống chính (xem thêm thông tin bên dưới) thiết lập Mức độ ô nhiễm tối đa (MCL) có hiệu lực pháp lý đối với sáu chất PFAS trong nước uống. Cơ quan cấp nước sẽ có ba năm để hoàn tất việc giám sát ban đầu (vào ngày 2027), sau đó là việc giám sát tuân thủ liên tục. Các nhà máy nước sẽ có năm năm (tính đến 2029) để thực hiện giải pháp làm giảm mức PFAS nếu kết quả giám sát cho thấy mức nước uống vượt quá MCL.

Để ứng phó với quy định này, Văn phòng Nước uống VDH đang hợp tác chặt chẽ với các nhà cung cấp dịch vụ cấp nước để theo dõi nguồn nước cung cấp cho người dân Virginia.

Quy định quốc gia về nước uống chính của EPA Hoa Kỳ đối với PFAS trong nước uống

Vào ngày 10 tháng 4, 2024, EPA đã công bố Quy định quốc gia về nước uống chính (NPDWR) thiết lập Mức độ ô nhiễm tối đa (MCL) có hiệu lực pháp lý đối với sáu chất PFAS trong nước uống.  Điều này bao gồm PFOA, PFOS, PFHxS, PFNA và HFPO-DA là các chất gây ô nhiễm có MCL riêng lẻ và hỗn hợp PFAS chứa ít nhất hai hoặc nhiều chất PFHxS, PFNA, HFPO-DA và PFBS bằng cách sử dụng MCL Chỉ số nguy cơ để tính đến mức kết hợp và đồng thời của các chất PFAS này trong nước uống.

Hội thảo trực tuyến của EPA giới thiệu Quy định PFAS

  1. Hội thảo trực tuyến dành cho công chúng (tháng 4 16, 2024):
  1. Hội thảo trực tuyến dành cho các đơn vị cung cấp nước uống và chuyên gia Tổng quan kỹ thuật:

EPA đã hoàn thiện Mục tiêu về Mức độ ô nhiễm tối đa (MCLG) dựa trên sức khỏe và không thể thực thi đối với các PFAS này.

Hợp chất MCLG cuối cùng MCL cuối cùng (mức độ có thể thực thi)
PFOA Số không 4.0 phần nghìn tỷ (ppt) (cũng được biểu thị bằng ng/L)
PFOS Số không 4.0 trang
PFHxS 10 trang 10 trang
PFNA 10 trang 10 trang
HFPO-DA (thường được gọi là GenX Chemicals) 10 trang 10 trang
Hỗn hợp chứa hai hoặc nhiều hơn PFHxS, PFNA, HFPO-DA và PFBS 1 (không có đơn vị)

Chỉ số nguy hiểm

 1 (không có đơn vị)

Chỉ số nguy hiểm

Quy tắc cuối cùng yêu cầu:

  • Hệ thống cấp nước công cộng phải theo dõi các PFAS này và có ba năm để hoàn tất việc giám sát ban đầu (trước 2027), sau đó là giám sát tuân thủ liên tục. Các hệ thống cấp nước cũng phải cung cấp cho công chúng thông tin về mức độ các chất PFAS này trong nước uống của họ bắt đầu từ 2027.
  • Hệ thống cấp nước công cộng có năm năm (đến ngày 2029) để thực hiện các giải pháp giúp giảm các PFAS này nếu quá trình giám sát cho thấy mức nước uống vượt quá các MCL này.
  • Bắt đầu từ năm năm (2029), các hệ thống cấp nước công cộng có PFAS trong nước uống vi phạm một hoặc nhiều MCL này phải có hành động để giảm mức PFAS này trong nước uống và phải thông báo cho công chúng về hành vi vi phạm.

Các tài liệu hỗ trợ bổ sung, bao gồm tài liệu câu hỏi thường gặp và một số tờ thông tin, có sẵn trên trang web của EPA: https://www.epa.gov/sdwa/and-polyfluoroalkyl-substances-pfas

Nhóm công tác đang trong quá trình thiết kế nghiên cứu Lấy mẫu và Giám sát PFAS trong nước uống tại Virginia. Theo HB586, không quá 50 công trình cấp nước và/hoặc nguồn nước sẽ được bao phủ trong sự kiện lấy mẫu này. Việc lựa chọn các công trình nước và nguồn nước sẽ dựa trên hai tiêu chí chính, đó là bảo vệ sức khỏe cộng đồng và giảm thiểu rủi ro tối đa.

Mẫu slide Hội thảo đào tạo trực tuyến từ tháng 4 14, 2021:  Lấy mẫu PFAS và những điều cần mong đợi sau khi lấy mẫu

Dưới đây là Video Đào tạo Lấy mẫu PFAS của VA.

 

Tài trợ để giúp giải quyết ô nhiễm PFAS trong nước uống có sẵn cho các hệ thống nước cộng đồng công cộng và tư nhân (và các hệ thống nước phi cộng đồng phi lợi nhuận) từ bộ phận Chương trình Hỗ trợ Xây dựng Tài chính & (FCAP) của Văn phòng Nước uống tại Bộ Y tế Virginia (VDH). Tài trợ của FCAP bao gồm các khoản vay chi phí thấp và đối với các công trình nước phục vụ các khu vực được chỉ định là có hoàn cảnh khó khăn, các công trình nước có thể đủ điều kiện để được miễn gốc cho các khoản vay của họ, điều đó có nghĩa là khoản vay không phải được trả lại. Các cộng đồng nơi mức nước trung bình hàng tháng cao hơn 1% thu nhập trung bình hàng tháng của hộ gia đình được coi là thiệt thòi.
Tài trợ sẵn có của FCAP đến từ hai nguồn chính - Quỹ xoay vòng Nhà nước Nước uống (DWSRF) và Đạo luật Đầu tư và Việc làm Cơ sở hạ tầng (IIJA), còn được gọi là Luật Cơ sở hạ tầng lưỡng đảng (BIL). Hạn chót để nộp đơn xin tài trợ DWSRF và BIL thường là vào đầu tháng 5 hàng năm và một đơn đăng ký bao gồm cả hai nguồn tài trợ. Thông tin bổ sung và đơn đăng ký hiện tại cho khoản tài trợ này có thể được tìm thấy tại Thông tin tài trợ FCAP.
Các công trình nước muốn nộp đơn xin tài trợ trước tiên nên liên hệ với Giám đốc Dự án FCAP nằm gần công trình nước nhất như được chỉ ra trong danh bạ nhân viên đặt tại Danh bạ Nhân viên F CAP.
Bộ phận Dịch vụ Kỹ thuật trong VDH cũng có một chương trình tài trợ để giải quyết các vấn đề PFAS được gọi là Chương trình Tài trợ Chất gây ô nhiễm mới nổi trong các cộng đồng nhỏ hoặc có hoàn cảnh khó khăn (EC-SDC). “Cộng đồng nhỏ” là một cộng đồng có dân số ít hơn 10,000 cá nhân không có khả năng phải chịu nợ đủ để tài trợ cho một dự án hoặc hoạt động giải quyết PFAS. Các cộng đồng nhỏ cũng đủ điều kiện nhận tài trợ tha thứ chính. Các cộng đồng đáp ứng các tiêu chí thiệt thòi ở trên cũng đủ điều kiện để nộp đơn xin trợ cấp này. Thông tin thêm về chương trình tài trợ này có sẵn tại đây.

PFAS có thể xâm nhập vào cơ thể con người khi họ uống nước hoặc ăn thực phẩm bị nhiễm PFAS. Thai nhi có thể tiếp xúc với PFAS nếu mẹ của chúng ăn phải PFAS trong thời gian mang thai, và trẻ sơ sinh có thể tiếp xúc với PFAS thông qua sữa mẹ. Việc hít phải nước bị nhiễm PFAS có thể là nguồn gây phơi nhiễm công nghiệp cho nhân viên (xem phần Phơi nhiễm của Doanh nghiệp và Nhân viên bên dưới). PFAS cũng có trong nhiều sản phẩm tiêu dùng. Các nghiên cứu trên người và động vật cho thấy tiếp xúc với một số chất PFAS có thể gây ra những tác động tiêu cực đến sức khỏe. Việc ngừng hoàn toàn việc tiếp xúc với PFAS là không thực tế, vì chúng rất phổ biến và hiện diện trên toàn thế giới.

Robert Edelman, PE

Giám đốc, Bộ phận Dịch vụ Kỹ thuật

Điện thoại: (804) 864-7490

E-mail: Robert.Edelman@vdh.virginia.gov

 

Bailey Davis

Trưởng phòng điều hành hiện trường

Điện thoại: (804) 928-4811

E-mail: Bailey.Davis@vdh.virginia.gov

 

Giai đoạn 1 Tóm tắt nghiên cứu mẫu

Văn phòng Nước uống của Bộ Y tế Virginia (ODW), kết hợp với nhóm làm việc của Virginia Per và Poly Fluoroalkyl Substances (VA PFAS), đã thiết kế nghiên cứu mẫu để ưu tiên các vị trí đo nồng độ Per và Poly Fluoroalkyl (PFAS) trong nước uống và các nguồn nước chính và tạo ra dữ liệu về sự xuất hiện trên toàn tiểu bang, tùy thuộc vào các hạn chế trong Đạo luật 2020 của Chương 611 (HB586). Đạo luật 2020 của Hội nghị Chương 611 quy định rằng trong việc xác định mức độ ô nhiễm PFAS hiện tại trong nước uống công cộng, “Bộ Y tế sẽ lấy mẫu không quá 50 của các công trình nước đại diện và các nguồn nước chính...”

Lấy mẫu giai đoạn 1 sử dụng phương pháp lấy mẫu lai, xem xét các thông tin sau:

  • Quy mô công trình nước và dân số được phục vụ;
  • Các vị trí đã biết của ô nhiễm PFAS tiềm ẩn
  • Sân bay quân sự hoặc thương mại (từ dữ liệu của Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ);
  • Các bãi chôn lấp không lót;
  • Các vị trí xả của Hệ thống loại bỏ chất thải ô nhiễm Virginia (VPDES);
  • Điểm xả cho các công trình xử lý thuộc sở hữu công cộng (POTW); và
  • Mạng lưới sông chính ở Virginia.

ODW đã chọn công trình nước lớn nhất 17 trong tiểu bang, phục vụ khoảng 4.5 triệu người tiêu dùng.  Nhóm này đại diện cho 23 nguồn nước thô, nhà máy xử lý nước 21 và 12 kết nối liên tiếp.  ODW được chọn để giám sát nước uống tại các điểm vào hệ thống phân phối, tại các nhà máy xử lý nước và tại các kết nối liên tiếp tại các nhà máy nước 17 này.  Tất cả các mẫu này đại diện cho “nước thành phẩm”, có nghĩa là nước uống đã trải qua quá trình xử lý trước khi đi vào hệ thống phân phối của công trình nước, tức là “điểm vào”.

Dựa trên việc tổng hợp các nguồn ô nhiễm PFAS tiềm ẩn, ODW và nhóm làm việc PFAS đã chọn các công trình nước 11 sử dụng nước ngầm làm nguồn nước và có giếng hoặc giếng để rút nước ngầm trong phạm vi 1 dặm tính từ các nguồn ô nhiễm PFAS tiềm ẩn.

ODW cũng xác định các nguồn cung cấp nước mặt chính để lấy mẫu dựa trên các nguồn ô nhiễm PFAS tiềm ẩn mà DEQ xác định từ mã SIC và thông tin trong giấy phép VPDES. Điều này đã xác định 45 lượng nước uống có khả năng bị ảnh hưởng bởi sự xả thải.  ODW ưu tiên các lần hút 45 này và chọn 22 nguồn nước chính để lấy mẫu. ODW lấy mẫu nước mặt hoặc nước nguồn chưa qua xử lý theo chỉ dẫn của HB586. Nhìn chung, tổng số công trình nước 45 đã được lấy mẫu trong Giai đoạn 1.

Giai đoạn 2 Tóm tắt nghiên cứu mẫu

Để theo dõi việc giám sát PFAS và nghiên cứu về sự xuất hiện được thực hiện tại 2021, VDH, thông qua Văn phòng Nước uống (ODW) đã hoàn thành Chương trình lấy mẫu PFAS Giai đoạn 2 với các mẫu được thu thập vào tháng 7 2022, đến tháng 12 2023, với một số mẫu theo dõi được thu thập vào đầu 2024. Mục đích của chương trình lấy mẫu này là thu thập thêm dữ liệu về sự xuất hiện của PFAS trong nguồn cung cấp nước uống công cộng của Virginia, đánh giá tác động đến hệ thống cấp nước của Virginia và giúp hệ thống cấp nước của Virginia chuẩn bị để giải quyết vấn đề PFAS.

Lấy mẫu giai đoạn 2 sử dụng phương pháp lấy mẫu kết hợp, lấy mẫu tại các điểm vào được chọn theo các hướng dẫn sau:

  • Nguồn nước mặt tại các nhà máy nước cộng đồng
  • Nguồn GUDI tại nhà máy nước cộng đồng
  • Nguồn nước ngầm có nguy cơ tiềm ẩn từ ô nhiễm PFAS
  • Nguồn nước ngầm tại các công trình nước cộng đồng nhỏ được chọn (ưu tiên những công trình phục vụ ít hơn 500 người)
  • Phân tán lấy mẫu trên các quận trong tiểu bang, trong phạm vi có thể
  • Tùy thuộc vào giới hạn ngân sách và tài nguyên

Trong 2023, nhân viên VDH-ODW đã tiến hành lấy mẫu PFAS tại điểm đầu vào của hệ thống phân phối. Nhân viên VDH-ODW đã liên hệ với các nhà máy nước được chọn để lên lịch lấy mẫu. VDH đã ký hợp đồng với một phòng thí nghiệm bên ngoài để thực hiện tất cả các phân tích cho nghiên cứu. Phòng xét nghiệm đã trả kết quả phân tích cho VDH. Sau khi xem xét đảm bảo chất lượng/kiểm soát chất lượng các báo cáo của phòng thí nghiệm, VDH-ODW đã chia sẻ báo cáo với công ty cấp nước. Nhà máy nước không mất chi phí cho việc lấy mẫu này.

 

Giai đoạn 3 Tóm tắt nghiên cứu mẫu

Tiếp theo các nghiên cứu theo dõi và xuất hiện PFAS Giai đoạn 1 và Giai đoạn 2, VDH ODW đã hoàn thành Chương trình lấy mẫu PFAS Giai đoạn 3 với các mẫu được thu thập từ tháng 9 năm 2024 đến tháng 4 năm 2025. Mục đích của chương trình lấy mẫu này là thu thập dữ liệu bổ sung về sự xuất hiện của PFAS trong nguồn cung cấp nước uống công cộng của Virginia, để đánh giá tác động đến các công trình nước Virginia và giúp các công trình nước Virginia chuẩn bị giải quyết PFAS.

Lấy mẫu giai đoạn 3 sử dụng phương pháp lấy mẫu kết hợp, lấy mẫu tại các điểm vào được chọn theo các hướng dẫn sau:

  • Nguồn nước ngầm tại các công trình nước cộng đồng nhỏ được chọn (ưu tiên những công trình phục vụ ít hơn 500 người)
  • NTNC và các công trình nước cộng đồng có nguồn nước ngầm có nguy cơ tiềm ẩn do ô nhiễm PFAS
  • Chưa được lấy mẫu bởi VDH ODW
  • Không được quy định trong quy tắc giám sát ô nhiễm không được kiểm soát 5 (UCMR5) lấy mẫu
  • Lan rộng khắp các quận trong tiểu bang, trong phạm vi có thể
  • Tùy thuộc vào giới hạn ngân sách và tài nguyên

Trong 2024 và 2025, nhân viên VDH-ODW đã tiến hành lấy mẫu cho PFAS tại điểm vào hệ thống phân phối. Nhân viên của VDH-ODW đã liên hệ với các công trình nước được chọn để lên lịch lấy mẫu. VDH ký hợp đồng với một phòng thí nghiệm bên ngoài để thực hiện tất cả các phân tích cho nghiên cứu. Phòng thí nghiệm trả lại kết quả cho VDH sau khi phân tích. Sau khi đánh giá đảm bảo chất lượng/kiểm soát chất lượng của các báo cáo phòng thí nghiệm, VDH-ODW đã chia sẻ báo cáo với các nhà máy nước. Waterworks không có chi phí cho việc lấy mẫu này.

Tóm tắt kết quả mẫu PFAS

VDH-ODW đã biên soạn và xem xét kết quả lấy mẫu và thực hiện các quy trình đảm bảo chất lượng/kiểm soát chất lượng phù hợp. Các kết quả mẫu từ 2021 đến 2025 được tóm tắt trên trang web PFAS trong Bảng điều khiển PFAS của ODW. Bảng điều khiển bao gồm một bản đồ web có các biểu tượng có thể nhấp vào để biểu thị các vị trí mẫu. VDH đã cung cấp hỗ trợ kỹ thuật theo yêu cầu trong suốt quá trình này cho nhà máy nước.

Bảng sau đây cung cấp bản tóm tắt về các giai đoạn nghiên cứu sự xuất hiện và theo dõi PFAS đã hoàn thành. Bảng chứa số lượng công trình nước (hệ thống hoặc hệ thống nước) với kết quả mẫu cao hơn các mức được nêu trong Quy tắc PFAS (cột thứ hai từ bên trái).

Để giải quyết PFAS trên Mức độ ô nhiễm tối đa (MCL) của EPA, các công trình nước nói chung sẽ cần tiến hành lấy mẫu bổ sung và xác định các hành động, để đưa các công trình nước tuân thủ các MCL của PFAS. Các hành động có thể bao gồm, nhưng không giới hạn, tắt nguồn, thay thế nguồn, trộn với một nguồn khác để đưa mức PFAS xuống dưới MCL hoặc cài đặt xử lý.

 

Tóm tắt mẫu PFAS

Chất phân tích Tiêu chí
phần trên nghìn tỷ (ppt)		 Giai đoạn 1    2021 Giai đoạn 2.1 2022 Giai đoạn 2.2 2023 Giai đoạn 3 2024-2025 Tổng số**
PFOA (phía trên 4.0) 4 hệ thống Không có 5 hệ thống 22 hệ thống 30 hệ thống
PFOS (phía trên 4.0) 5 hệ thống 3 hệ thống 9 hệ thống 13 hệ thống hệ thống
Thế hệ X (trên 10) * 1 hệ thống 1 hệ thống Không có Không có 1 hệ thống
PFBS (trên 2000) * Không có Không có Không có Không có Không có
PFNA (trên 10) * Không có Không có Không có Không có Không có
PFHxS (trên 10) * Không có Không có 1 hệ thống 3 hệ thống 4 hệ thống
Chỉ số nguy hiểm (trên 1; xem trên*) Không có Không có 1 hệ thống 1 hệ thống 2 hệ thống
Công trình nước đến địa chỉ PFAS 7 4 9 26 58
Nhà máy nước lấy mẫu 45 48 221 228 476
Dân số được phục vụ 5,226,000 557,000 3,934,000 71,680 5,984,944

** Tổng bao gồm một số hệ thống được lấy mẫu trong cả Giai đoạn 1 và Giai đoạn 2; các hệ thống này được tính một lần trong tổng số

 

Nếu bạn có thắc mắc về chương trình lấy mẫu PFAS Giai đoạn 2 , vui lòng liên hệ:

Robert Edelman, PE

Giám đốc Dịch vụ Kỹ thuật,
Văn phòng Nước uống

804-864-7490

Robert.Edelman@vdh.virginia.gov
Cập nhật lần cuối: Ngày 3 tháng 11, năm 2025