
Chương trình Hỗ trợ Loại bỏ Chì (LEAP) hợp tác chặt chẽ với một số địa phương và nhà máy nước trên khắp Virginia để giáo dục chủ nhà về mối nguy hiểm của chì trong nước uống. LEAP cũng cung cấp tiền tài trợ cho các địa phương và nhà máy nước để tạo ra và duy trì các Chương trình Thay thế Đường ống Dịch vụ Chì (LSLR). Chủ nhà có đường ống dẫn nước bằng chì (LSL) cần liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ nước để biết thêm thông tin về chì trong nước uống. Các công trình cấp nước cộng đồng được xác định có LSL đủ điều kiện để nộp đơn xin tài trợ LEAP để thay thế LSL. Vui lòng xem phần Câu hỏi thường gặp bên dưới để biết thêm thông tin.
Những câu hỏi thường gặp - dành cho chủ nhà
Nhấp vào từng thanh bên dưới để mở rộng và xem câu trả lời cho những câu hỏi thường gặp.
Bên dưới là hình ảnh mô tả đường ống cấp nước. Có một phía công cộng được nối với đường ống nước chính và một phía riêng tư được nối với tài sản của chủ nhà. Chính quyền địa phương chịu trách nhiệm về mặt công cộng, trong khi chủ nhà chịu trách nhiệm về mặt tư nhân. Nếu bất kỳ phần nào của đường dây dịch vụ này ở phía công cộng hoặc tư nhân có chứa chì thì nó sẽ được coi là đường dây dịch vụ bằng chì (LSL).

Chì có thể xâm nhập vào nước uống khi đường ống nước hoặc các kết nối dịch vụ nước có chứa chì bị mòn (ăn mòn). Sự ăn mòn có khả năng xảy ra cao hơn khi thành phần của nước có độ pH thấp hoặc hàm lượng khoáng chất thấp. Một trong những vấn đề phổ biến nhất xảy ra với vòi nước và đồ đạc bằng đồng thau hoặc đồng thau mạ crom có hàn chì (vật liệu dùng để nối các bộ phận kim loại với nhau). Chì có thể xâm nhập vào nước từ những nguồn này, đặc biệt là khi sử dụng nước nóng.
Nếu đường ống nước, hệ thống ống nước hoặc kết nối với hệ thống nước có chứa chì bị ăn mòn, một số yếu tố đóng vai trò trong việc liệu chì có xâm nhập vào nước hay không, và nếu có, bao nhiêu chì đi vào.
Những yếu tố này bao gồm:
- Độ pH của nước
- Loại khoáng chất trong nước
- Nhiệt độ của nước
- Nước đọng trong đường ống bao lâu
- Có lớp phủ bảo vệ (“vảy”) lót trên đường ống nước không
Những ngôi nhà được xây dựng trước 1986 có nhiều khả năng sẽ có đường ống, đồ đạc và mối hàn bằng chì. Để biết đường ống nước và đồ đạc trong nhà bạn có chứa chì hay không, hãy liên hệ với công ty cấp nước hoặc thợ sửa ống nước được cấp phép. Họ có thể giúp bạn xác định xem đường ống dịch vụ nối nhà bạn với đường ống nước chính có được làm bằng chì hay có chứa chì hay không.
Nếu bạn nghi ngờ nước uống của mình có chứa chì, bạn có thể liên hệ với Văn phòng thực địa tại địa phương. Văn phòng thực địa sẽ làm việc với bạn để cung cấp thêm thông tin. ODW có 6 Văn phòng thực địa trên khắp Khối thịnh vượng chung. Bạn có thể xem danh sách thông tin liên lạc tại đâyvà có thể sử dụng bản đồ để tìm Văn phòng thực địa gần nhất.
Bạn cũng có thể gửi mẫu nước uống của mình đến phòng thí nghiệm tư nhân để thử nghiệm. Tham khảo Sở Dịch vụ Tổng hợp Virginia, Ban Dịch vụ Phòng xét nghiệm Hợp nhất để tìm phòng xét nghiệm được công nhận. Nếu nước uống của bạn lấy từ giếng tư nhân, Chương trình Chất lượng Nước hộ gia đình Virginia thuộc Cơ quan Mở rộng Hợp tác Virginia có thông tin về cách kiểm tra nước giếng của bạn.
Xả sạch đường ống nước trước khi uống: “Xả sạch” đường ống bằng cách mở vòi nước lạnh cho đến khi nước lạnh nhất có thể. Việc này có thể chỉ mất 30 giây hoặc 2 phút hoặc lâu hơn. Bước này đặc biệt quan trọng khi nước từ vòi đó không được sử dụng trong 6 giờ hoặc lâu hơn.
Chỉ sử dụng nước lạnh để ăn uống: Sử dụng nước lạnh để uống, nấu ăn và đặc biệt là pha sữa cho trẻ. Mở vòi nước lạnh cho đến khi nước lạnh nhất có thể trước khi sử dụng.
Sử dụng bộ lọc nước hoặc thiết bị xử lý nước: Nhiều bộ lọc nước và thiết bị xử lý nước được chứng nhận có khả năng giảm chì trong nước uống. Danh sách các bộ lọc và thiết bị xử lý đã được chứng nhận có khả năng giảm chì có thể tìm thấy tại đây: Thiết bị lọc chì được chứng nhận quốc tế NSF.
Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ nước: Sử dụng thông tin liên lạc trên hóa đơn nước, yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ nước cung cấp bản sao Báo cáo niềm tin người tiêu dùng (CCR) hàng năm. Báo cáo này bao gồm thông tin chi tiết về chất lượng nước. Ngoài ra, hãy chú ý đến bất kỳ thông báo nào về chất lượng nước từ nhà cung cấp dịch vụ nước.
Điều đáng lo ngại nhất là trẻ sơ sinh và trẻ em uống nước có hàm lượng chì cao sẽ có nguy cơ chậm phát triển về thể chất hoặc tinh thần. Trẻ em cũng có thể gặp vấn đề về học tập. Người lớn uống nước bị nhiễm chì trong nhiều năm có thể mắc các vấn đề về thận hoặc huyết áp cao. Trang web của EPA có thông tin chi tiết hơn về những ảnh hưởng có thể xảy ra đối với sức khỏe.
Sở Y tế Virginia thực hiện và thi hành Đạo luật Nước uống An toàn của liên bang (SDWA) tại Virginia. Luật cung cấp nước công cộng và Quy định về hệ thống cấp nước của Virginia nêu rõ cách thực hiện việc này. Luật và quy định này áp dụng cho hệ thống nước công cộng, bao gồm hệ thống nước của thành phố (đô thị) và quận. Các quy định của Virginia phù hợp với các yêu cầu của Đạo luật Nước uống An toàn của liên bang và Quy định về Chì và Đồng (LCR) của EPA. Văn phòng Nước uống (ODW) của VDH thường xuyên giám sát các hệ thống nước này.
- Chì và đồng trong nước uống - Bộ sưu tập các nguồn tài liệu do Văn phòng Nước uống tại VDH biên soạn về chì và đồng trong nước uống.
- Chương trình phòng ngừa ngộ độc chì ở trẻ em (CLPPP) - CLPPP tại VDH cung cấp (1) giám sát và phân tích nồng độ chì trong máu được báo cáo ở trẻ em dưới 16 tuổi, (2) giáo dục và tiếp cận với phụ huynh, cộng đồng và các chuyên gia y tế về ngộ độc chì ở trẻ em và phòng ngừa, và (3) giám sát các nhà cung cấp và nhân viên sở y tế địa phương về việc sàng lọc, xét nghiệm và quản lý trường hợp cho trẻ em tiếp xúc với chì.
Nếu câu hỏi của bạn vẫn chưa được giải đáp, vui lòng liên hệ với Văn phòng hiện trường tại địa phương hoặc xem trang web của EPA để biết Thông tin cơ bản về Chì trong nước uống.