PrEP and PEP

Pre-exposure prophylaxis (PrEP) and post-exposure prophylaxis (PEP) are HIV prevention strategies.  They are medical interventions and public health approaches used to prevent infection.  Please read below to learn more about PrEP and PEP.

Chuẩn bị trước khi đi học

“PrEP” là viết tắt của Dự phòng trước khi phơi nhiễm.  Từ “dự phòng” có nghĩa là ngăn ngừa hoặc kiểm soát, như trong sự lây lan của nhiễm trùng hoặc bệnh tật.  Một ví dụ là sử dụng bao cao su để ngăn ngừa mang thai hoặc STDs.  Mục tiêu của PrEP là ngăn ngừa nhiễm HIV xảy ra nếu bạn tiếp xúc với vi-rút.  Điều này được thực hiện bằng cách uống một viên thuốc cùng một lúc mỗi ngày.  PrEP cũng có sẵn dưới dạng tiêm.  Đây là một số loại thuốc tương tự được sử dụng để kiểm soát virus ở những người đã sống chung với HIV.  Nó hiệu quả nhất khi được sử dụng với các chiến lược phòng ngừa khác như bao cao su.

PEP

“PEP” stands for Post Exposure Prophylaxis.  As the term suggests, the goal of PEP is to prevent HIV infection after you have been exposed to the virus.  Having condom-less sex or sharing a needle with a person known to have HIV, or unknown HIV status, or in the case of sexual assault are typical uses for PEP.  It is important to know that the medications used for PEP must be started within 72 hours after the incident occurred to be effective.

PEP can also be used for occupational HIV exposures.  Local health districts do not distribute PEP for work-related exposures.  VDH staff can still assist with resources or counseling.  It is recommended that you follow your workplace post exposure protocol for your care to be covered by workers compensation.   

Tài nguyên dành cho Nhà cung cấp

Tìm các nguồn tài nguyên phòng ngừa HIV và PrEP như Sổ tay tài nguyên phòng khám PrEP và Hướng dẫn thực hành lâm sàng của CDC

Các nguồn tài nguyên STD như báo cáo giám sát, khuyến nghị sàng lọc, hướng dẫn điều trị, v.v.

Tài liệu giáo dục bệnh nhân, ấn phẩm MMWR, khuyến nghị của CDC và nhiều hơn nữa

Tìm dịch vụ PrEP gần bạn!

Bạn có quan tâm đến PrEP không? Tìm địa điểm gần bạn nơi bạn có thể mua thuốc hoặc tiêm thuốc để phòng ngừa HIV.  Sử dụng Sơ đồ trang web Google PrEP của chúng tôi bên dưới.

Để biết thêm thông tin về các dịch vụ PrEP tại bất kỳ trang web nào trong số này, vui lòng gọi cho VDH theo số (804) 314-3619 trong giờ làm việc thông thường.  Nếu bạn cần trợ giúp về nPEP vì bạn có thể đã tiếp xúc với HIV, hãy gọi đến đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-800-533-4148 trong giờ làm việc thông thường.

Xin lưu ý: nếu bạn là nhân viên của tiểu bang Virginia đang xem trang này, bạn có thể gặp sự cố khi xem sơ đồ trang web nếu bạn đã đăng nhập hồ sơ công ty vào trình duyệt.  Mở trang này trong trình duyệt mới hoặc đăng xuất hồ sơ của bạn để bản đồ tải chính xác.  Nhân viên nhà nước cần thêm trợ giúp để truy cập sơ đồ trang web, vui lòng gửi email cho Chris Barnett theo địa chỉ christopher.barnett@vdh.virginia.gov.

Nguồn tài chính

DDP có tính phí cho các dịch vụ PrEP.  Có thể nhận được trợ giúp tài chính thông qua:

Bệnh nhân không có bảo hiểm và không đủ điều kiện hưởng Medicaid sẽ tiếp tục được nhận PrEP miễn phí (nếu đáp ứng yêu cầu về thu nhập).

Các hướng dẫn viên PrEP có sẵn tại hầu hết các địa điểm đối tác của VDH.  Người dẫn đường có thể hỗ trợ giải đáp mọi thắc mắc trong thời gian chuyển tiếp này.  Họ cũng có thể hỗ trợ đăng ký vào các chương trình hỗ trợ tài chính cho các dịch vụ PrEP.  Tìm phòng khám PrEP gần nhất bằng cách sử dụng công cụ định vị bên dưới và hỏi xem họ có nhân viên hỗ trợ nhu cầu của bạn không.

Hãy nói về PrEP

Hãy lắng nghe những người thật kể câu chuyện của họ về PrEP.

Tài nguyên chung cho PrEP

Để biết thêm thông tin về các dịch vụ PrEP tại Virginia, vui lòng liên hệ với Eric Mayes, Điều phối viên PrEP, theo địa chỉ email eric.mayes@vdh.virginia.gov.

Cập nhật lần cuối: Ngày 6 tháng 2, năm 2026