FOR IMMEDIATE RELEASE – March 10, 2022
Media Contact: Cindy Clayton, VDH PIO
cindy.clayton@vdh.virginia.gov
Sở Y tế Virginia Thực hiện Thay đổi đối với Bảng thông tin COVID-19 Để Hợp lý hóa Dữ liệu
(RICHMOND, Va.)— Sở Y tế Virginia (VDH) hôm nay thông báo rằng một số thay đổi đang được thực hiện trên bảng thông tin COVID-19 của sở. Những thay đổi này nhằm mục đích hợp lý hóa thông tin hữu ích nhất trong việc theo dõi COVID-19 và tác động của nó đối với Virginia tại thời điểm này của đại dịch. Những thay đổi này sẽ làm nổi bật hơn các xu hướng COVID-19 hiện tại ở Virginia và đưa ra hành động.
“Trong suốt đại dịch, chúng tôi đã bổ sung thêm nhiều điểm dữ liệu và các công cụ trực quan hóa khác nhau để giúp cộng đồng hiểu rõ hơn về tác động của COVID-19”, Quyền Ủy viên Y tế Tiểu bang Colin M. Greene, MD, MPH cho biết. “Với số ca mắc COVID-19 tiếp tục giảm và nhiều cộng đồng nới lỏng các hạn chế, chúng tôi đang củng cố và tập trung vào các số liệu quan trọng nhất trong giai đoạn mới của đại dịch này. Ngoài ra, để cung cấp thông tin có ý nghĩa hơn, chúng tôi đã thêm một tính năng vào một số bảng thông tin cho phép lựa chọn dữ liệu của 3, 6 và 12 tháng gần nhất, thay vì chỉ cung cấp số liệu thống kê tích lũy.”
Những thay đổi bao gồm việc ngừng sử dụng hai bảng điều khiển, một bảng điều khiển có những thay đổi đáng chú ý, năm bảng điều khiển có những thay đổi nhỏ và bốn bảng điều khiển có lịch trình báo cáo mới.
Bảng thông tin đang được loại bỏ hoặc hợp nhất vào các trang khác:
- Dữ liệu ca bệnh và xét nghiệm theo mã bưu chính: Bộ dữ liệu tương ứng có sẵn trên Cổng dữ liệu mở của Virginia sẽ tiếp tục được cập nhật hàng tuần.
- Địa phương: Hầu hết dữ liệu trước đây nằm trên trang địa phương giờ đây sẽ có sẵn trên Bảng điều khiển trường hợp. Số liệu nhập viện và tử vong theo ngày báo cáo đã không còn được cập nhật trên trang này. Bộ dữ liệu tương ứng có sẵn trên Cổng dữ liệu mở của Virginia và sẽ tiếp tục được cập nhật từ Thứ Hai đến Thứ Sáu.
Những thay đổi đáng chú ý sẽ tác động đến bảng điều khiển Trường hợp:
- Trang này hiện hiển thị các trường hợp theo ngày báo cáo (trước đây nằm trên bảng điều khiển Địa phương). Số ca nhập viện theo ngày diễn ra sự kiện (ngày nhập viện) đã bị xóa khỏi bộ lọc.
- Giờ đây, có thể xem các ca bệnh hàng tuần (theo ngày phát bệnh) và số ca tử vong (theo ngày tử vong) ở cấp địa phương, quận y tế, khu vực y tế hoặc cấp tiểu bang; phạm vi lựa chọn ngày đã được mở rộng (tuần 13 qua, tuần 26 qua, một năm, tất cả đều báo cáo).
Bảng thông tin có những thay đổi nhỏ bao gồm các trang Nhân khẩu học, Công bằng sức khỏe, Dịch bệnh, Biến thể và Nhập viện VHHA . Để biết thông tin chi tiết hơn về những thay đổi trên mỗi bảng thông tin, vui lòng xem Nhật ký thay đổi trang web. VDH cũng đang xem xét thay đổi bảng thông tin Lây truyền trong cộng đồng để phù hợp với Cấp độ cộng đồng mới của CDC. VDH đang trong quá trình đảm bảo rằng mô hình mới của CDC phản ánh chính xác dữ liệu COVID-19 của Virginia và các bản cập nhật sẽ sớm được cung cấp.
Bảng thông tin về vắc-xin sẽ có lịch báo cáo mới. Bộ bốn bảng thông tin này sẽ báo cáo năm ngày một tuần (Thứ Hai – Thứ Sáu). Các bảng thông tin này trước đây được cập nhật hàng ngày.
###