Chương trình ân xá nhân đạo

Bắt đầu từ 2022, Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ thuộc Bộ An ninh Nội địa đã tạo ra và mở rộng một số chương trình ân xá nhân đạo nhằm hỗ trợ những cá nhân từ một số quốc gia bị ảnh hưởng bởi các cuộc xung đột đang diễn ra. Là một phần của các chương trình này, những người thụ hưởng chương trình từ hai tuổi trở lên phải hoàn thành sàng lọc y tế về bệnh lao (TB), bao gồm xét nghiệm IGRA trong vòng 90 ngày kể từ ngày đến Hoa Kỳ. 

Để hỗ trợ những người được ân xá nhân đạo tuân thủ yêu cầu này, Chương trình Lao đã cung cấp kinh phí cho các quận y tế địa phương để hỗ trợ xét nghiệm IGRA miễn phí cho những người thụ hưởng chương trình.  

Nếu bạn đến Virginia thông qua Chương trình ân xá nhân đạo và cần xét nghiệm lao, bạn có thể tìm thấy sở y tế gần nhất trên trang này. 

Để biết thông tin về người tị nạn mới đến và những cá nhân đủ điều kiện khác, vui lòng tham khảo Chương trình Y tế dành cho Người mới đến.

Tài liệu truyền thông và phương tiện truyền thông

Để hỗ trợ các nỗ lực tiếp cận và tương tác với những người được ân xá nhân đạo tại các cộng đồng trên khắp Virginia, Chương trình Lao đã phát triển nhiều nguồn tài nguyên khác nhau để sử dụng trên báo in và phương tiện truyền thông xã hội.

Quy trình và Biểu mẫu Hoàn trả cho các Quận Y tế Địa phương

Vui lòng tham khảo bảng bên dưới để biết hướng dẫn về các giấy tờ cần thiết và quy trình nộp hồ sơ có liên quan dựa trên quốc gia gốc, ngày nhập cảnh và quy trình nhập cảnh của người được ân xá. Xin lưu ý, bảng này đã được cập nhật để phản ánh thông tin bổ sung liên quan đến quyền lợi và điều kiện đủ để nhận dịch vụ của Văn phòng Tái định cư Người tị nạn (ORR) dành cho Người được ân xá Afghanistan và Ukraine cùng người thân của họ.

Đối với những cá nhân đến từ các quốc gia hiện không đủ điều kiện hưởng trợ cấp của Văn phòng Tái định cư Người tị nạn (ORR), là Nicaragua và Venezuela, Chương trình Lao có một khoản tiền tài trợ hạn chế được lập ngân sách để thanh toán hoặc hoàn trả chi phí xét nghiệm IGRA. Nếu bạn yêu cầu thanh toán hoặc hoàn trả các khoản phí đó, vui lòng tham khảo hướng dẫn này.

Nước xuất xứ Ngày nhập cảnh Có đủ điều kiện để được hưởng quyền lợi ORR không? Tính phí IGRA tới… Ngoại lệ
Afghanistan Trước tháng 7 31, 2021 Sai Chương trình TB* Không có
Tháng 7 31, 2021 – Tháng 9 30, 2023  Đúng Chương trình chăm sóc sức khỏe cho người mới đến** Không có
Tháng Mười 1, 2023 – hiện tại Sai Chương trình TB* Nếu người thân+ đã ở Hoa Kỳ trước ngày 30, 2023, HOẶC khách hàng có tình trạng hoặc hạng mục nhập cư đủ điều kiện theo ORR khác, chẳng hạn như người tị nạn, người sở hữu Thị thực định cư đặc biệt (SIV) hoặc người xin tị nạn chính trị, thì khách hàng đủ điều kiện nhận trợ cấp thông qua Chương trình chăm sóc sức khỏe cho người mới đến.
Ukraina Trước tháng 2 24, 2022 Sai Chương trình TB* Không có
Tháng 2 24, 2022 – Tháng 9 30, 2024++ Đúng Chương trình chăm sóc sức khỏe cho người mới đến** Không có
Haiti Bất cứ lúc nào Đúng Chương trình chăm sóc sức khỏe cho người mới đến** Một số loại thị thực có thể không đủ điều kiện
Cu-ba Bất cứ lúc nào Đúng Chương trình chăm sóc sức khỏe cho người mới đến** Một số loại thị thực có thể không đủ điều kiện
Nicaragua Bất cứ lúc nào Sai Chương trình TB* Không có
Venezuela Bất cứ lúc nào Sai Chương trình TB* Không có

* Để yêu cầu hoàn trả từ chương trình VDH TB, hãy gửi email được mã hóa có Mẫu sàng lọc và xét nghiệm bệnh lao cho người được ân xá nhân đạo và hóa đơn IGRA đã biên tập tới tuberculosis@vdh.virginia.gov hoặc fax tới địa chỉ 804-416-5178. 

** Đối với những người được ân xá có quyền lợi ORR, vui lòng hoàn thành Báo cáo sàng lọc sức khỏe ban đầu của Chương trình sức khỏe dành cho người mới đến và gửi qua email được mã hóa đến newcomerhealth@vdh.virginia.gov hoặc fax đến 804-864-7913 trước ngày 15của tháng sau ngày sàng lọc. Vui lòngký các khoản phí cho Newcomer Health Org tại Web Vision. 

+ Người thân được định nghĩa là “vợ/chồng hoặc con” của người được ân xá đủ điều kiện hưởng ORR theo INA § 101(b) (8 USC § 1101(b)) HOẶC cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp của trẻ em được ân xá không có người đi kèm đáp ứng định nghĩa trong 6 USC § 279(g)(2). 

++ Vui lòng xem Thư chính sách 22-13 để biết thêm thông tin về điều kiện đủ nhận ORR dành cho Người được ân xá nhân đạo Ukraine.

Cập nhật lần cuối: Ngày 14 tháng 3, năm 2025