Dưới đây là danh sách các mẫu giấy phép có thể tải xuống và in trên máy in của máy tính bạn. Nhấp vào biểu mẫu bạn quan tâm rồi chọn tùy chọn in. Tất cả các mẫu đơn phải được nộp trực tiếp tại Văn phòng Môi trường kèm theo thông tin địa điểm và lệ phí phù hợp. Để biết thêm thông tin về mã, hãy gọi 757-683-2712.
Giấy phép và chương trình của tổ chức
Để biết thêm thông tin, hãy gọi 757-683-2712.
Các cơ sở du lịch bao gồm khách sạn, nhà nghỉ, nhà nghỉ B&B, trại hè và khu cắm trại. Các cơ sở này được kiểm tra để xác định việc tuân thủ luật về sức khỏe và an toàn, được quản lý bởi Quy định và Quy tắc Commonwealth of Virginia , và để bắt đầu các thủ tục thực thi khi cần thiết.
Giấy phép cho cơ sở lưu trú được cấp hàng năm. Có thể cấp thêm giấy phép cho các nhà hàng tại chỗ, bữa sáng kiểu lục địa, hồ bơi và spa. Gọi 757-683-2712 để biết thêm thông tin.
Ứng dụng & Mã
- Đơn xin cấp giấy phép kinh doanh thực phẩm (PDF)
- Hướng dẫn xây dựng cơ sở thực phẩm (PDF)
- Hướng dẫn về cơ sở dịch vụ thực phẩm (PDF)
- Bộ luật và Quy định quan tâm (PDF)
- Yêu cầu tạm thời về dịch vụ thực phẩm (PDF)
- Danh sách kiểm tra giấy phép cơ sở kinh doanh thực phẩm (PDF)
- Thỏa thuận của Commissary
- Đơn xin cấp phép đơn vị di động
- Danh sách kiểm tra giấy phép đơn vị di động
Biểu phí dịch vụ
| Phí giấy phép hàng năm - Nhà nghỉ và bữa sáng (Khách sạn, Trại hè, Khu cắm trại và Thực phẩm của Nhà nước) | $40 |
| Giấy phép nuôi gà ở sân sau | $50 |
| Khóa học Quản lý thực phẩm được chứng nhận | $175 |
| Khóa học Quản lý thực phẩm được chứng nhận (thi lại) | $25 |
| Giấy phép thùng rác | $50 |
| Thẻ xử lý thực phẩm trùng lặp | $15 |
| Thẻ xử lý thực phẩm | $15 |
| Đánh giá kế hoạch (Trừ tiệm xăm) | $40 |
| Kiểm tra không có chuột (theo từng cấu trúc) | $50 |
| Giấy phép bể bơi - Không quá (tùy thuộc vào loại bể bơi - kiểm tra đơn đăng ký) | $25 |
| Giấy phép mở tiệm xăm | $1,800 |
| Đánh giá kế hoạch tiệm xăm | $200 |
| Giấy phép thực phẩm tạm thời/Phí đánh giá rủi ro | $40 |
| Giấy phép giếng | $300 |
| Giấy phép xả nước thải | $300 |
| Đơn xin cấp phép - Giấy phép xây dựng hệ thống thoát nước thải tại chỗ | $425 |
| Thư chứng nhận đơn xin cấp phép (Nước thải tại chỗ) | $350 |
| Giấy phép xây dựng hoặc Thư chứng nhận AOSE , Hệ thống ≤ 1,000 gpd | $225 |
| Giấy phép xây dựng hoặc Thư chứng nhận, Hệ thống > 1,000 gpd | $1,400 |
| Giấy phép xây dựng giếng tư nhân | $300 |
| Đơn xin cấp phép xây dựng giếng nước thải và giếng tư nhân tại chỗ | $725 |
| Giấy phép xây dựng AOSE và Hệ thống giếng ≤ 1,000 gpd | $525 |
| Giấy phép xây dựng, Hệ thống > 1,000 gpd | $1,700 |
Phí xử lý nước thải áp dụng cho cả hệ thống xử lý nước thải tại chỗ và hệ thống xả thải gia đình đơn lẻ có lưu lượng nhỏ hơn hoặc bằng 1,000 gallon mỗi ngày.
Quy định & Quy tắc
Để biết thêm thông tin về mã, hãy gọi 757-683-2712. Các phần 27-4, 27-5. Kín đáo.
Ghi chú của biên tập viên-Ord. Số 39,649, § 1, được thông qua vào ngày 22, 1999, bãi bỏ các điều khoản trước đây được mã hóa thành §§ 27-4 và 27-5, trong đó quy định về việc thanh tra của cảnh sát thành phố và quy định rằng người thi hành di chúc, người ủy thác, đại lý, v.v., sẽ được coi là chủ sở hữu tài sản cho mục đích của chương này và bắt nguồn từ Sắc lệnh số 38,340, được thông qua vào ngày 14, 1996.
Điều 27-6. Thông báo vi phạm.
(a) Bất cứ khi nào giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định, hoặc những người được chỉ định trong phần 27-3(c), biết rằng có bất kỳ sự phiền toái nào trên bất kỳ vùng đất hoặc khuôn viên nào trong thành phố, người đó phải gửi, gửi thư, gửi thư hoặc giao thông báo cho bất kỳ ai sau đây để làm cho sự phiền toái đó được giảm bớt khỏi vùng đất hoặc khuôn viên đó trong vòng bốn mươi tám (48) giờ hoặc trong thời hạn quy định trong thông báo:
(1) Người gây ra hoặc tạo ra sự phiền toái;
(2) Người cho phép sự phiền toái vẫn tồn tại hoặc tiếp tục;
(3) Người cư trú trên vùng đất hoặc khuôn viên; và/hoặc
(4) Chủ sở hữu vùng đất hoặc khuôn viên.
Bằng chứng về việc phục vụ, giao hàng, gửi thư hoặc đăng bài như vậy sẽ là bằng chứng đầy đủ về việc phục vụ thông báo đó.
(b) Bất chấp những điều nêu trên, trong trường hợp giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định hoặc người được chỉ định trong phần 27-3(c) xác định rằng sự phiền toái tạo thành mối đe dọa sắp xảy ra, đáng kể hoặc bắt buộc đối với sức khỏe cộng đồng hoặc môi trường, thì yêu cầu thông báo sẽ được miễn trừ và thủ tục quy định trong phần 27-10 của Bộ luật Thành phố có thể được sử dụng.
(c) Bất kỳ người nào được ban hành thông báo vi phạm theo phần này mà không tuân thủ trong thời gian quy định sẽ phạm tội nhẹ Hạng 2 . Bất kỳ người nào nhận được hai hoặc nhiều thông báo trong vòng mười hai (12) tháng kể từ thông báo vi phạm ban đầu và không tuân thủ thông báo được ban hành theo phần này sẽ phạm tội nhẹ Hạng 1 .
(Số thứ tự 39,649, § 2, 6-22-99; Số thứ tự 40,134, § 1, 10-10-00)
Mục 27-7. Người thi hành di chúc, người ủy thác, người đại diện, v.v., được coi là chủ sở hữu tài sản cho mục đích của chương.
Khi bất kỳ người nào sở hữu bất kỳ tài sản nào hoặc chịu trách nhiệm về tài sản đó trong thành phố với tư cách là người thi hành di chúc, người quản lý, người ủy thác, người giám hộ hoặc người đại diện, thì người đó sẽ được coi là chủ sở hữu của tài sản đó cho mục đích của bài viết này và sẽ phải tuân thủ mọi lệnh của giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định liên quan đến các vấn đề gây phiền toái, vệ sinh hoặc các vấn đề khác, trong phạm vi có thể ảnh hưởng đến tài sản đó, theo cùng một cách thức và phải chịu các hình phạt và tiền phạt giống như thể người đó thực sự là chủ sở hữu của tài sản đó và việc thông báo cho người đó sẽ được coi là đủ.
(Sắc lệnh Số 39,649, § 2, 6-22-99)
Mục 27-8. Thông báo giảm thuế theo thành phố; giảm thuế theo thành phố.
(a) Nếu sự phiền toái vẫn còn trên đất hoặc cơ sở sau khi hết thời gian quy định trong thông báo vi phạm, giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định có thể ban hành thông báo giảm nhẹ cho người được xác định trong thông báo vi phạm, thông báo cho người đó rằng giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định sẽ giảm nhẹ sự phiền toái với chi phí do người đó chịu trong thời gian do giám đốc y tế hoặc người được giám đốc chỉ định ấn định. Phí hành chính sẽ được đánh giá trong từng trường hợp theo quy định của Bộ luật Virginia phần 58.1-3958. Người đó phải chịu chi phí giảm trừ và lệ phí hành chính.
Chương 27 RỐI LOẠN*
__________________
*Tài liệu tham khảo Hiến chương- Quyền của thành phố trong việc bắt buộc giảm thiểu và loại bỏ các mối phiền toái, § 2(16); quyền thế chấp cho các chi phí phát sinh trong việc giảm thiểu các mối phiền toái, § 89.
Tham chiếu chéo(s)-Trách nhiệm của người quản lý việc loại bỏ chất thải rắn liên quan đến sự phiền toái trên đường phố và những nơi công cộng khác, § 41-3.
Tài liệu tham khảo luật tiểu bang -Thẩm quyền của thành phố liên quan đến việc giảm thiểu sự phiền toái, Bộ luật Virginia, §§ 15.1-14(s), 15.1-867.
___________________
ĐIỀU I. TỔNG QUÁT
Mục 27-1. Vi phạm.
Trừ khi có quy định khác, bất kỳ người nào vi phạm bất kỳ điều khoản nào của bài viết này sẽ phạm tội nhẹ Hạng 2 . Mỗi ngày vi phạm vẫn tiếp diễn sẽ được coi là một vi phạm mới và riêng biệt. Ngoài các hình phạt áp dụng cho mỗi hành vi vi phạm, thẩm phán thụ lý vụ án sẽ ra lệnh cho người chịu trách nhiệm về tình trạng đó phải xóa bỏ, khôi phục, khắc phục hoặc sửa chữa hành vi vi phạm hoặc tình trạng đó, và việc không thực hiện xóa bỏ, khôi phục, khắc phục hoặc sửa chữa đó vào mỗi ngày sau khi có lệnh như vậy sẽ cấu thành hành vi vi phạm và là một tội riêng biệt theo điều này.
(Lệnh Số 39,649, § 2, 6-22-99)
Mục 27-2. Định nghĩa.
(a) Cho mục đích của bài viết này, "phiền toái" được định nghĩa là bất kỳ điều kiện, chất, vật liệu hoặc thứ gì đó có thể gây khó chịu, khó chịu, xúc phạm, gây kích ứng hoặc có hại hoặc có khả năng gây nguy hiểm hoặc có hại cho sức khỏe, sự an toàn, sự thoải mái và phúc lợi chung của công chúng hoặc môi trường, bao gồm nhưng không giới hạn ở rác thải, rác, rác thải, mảnh vụn, đồ bỏ đi, rác thải, thùng chứa, dây điện, thủy tinh, gỗ, tro, chất động vật, chất thực vật, chất thải của người và động vật, và mùi hôi.
(b) Cho mục đích của bài viết này, "người" được định nghĩa là bất kỳ cá nhân, công ty, chủ sở hữu, chủ sở hữu duy nhất, quan hệ đối tác, tập đoàn, hiệp hội chưa hợp nhất, cơ quan chính phủ, tập đoàn thành phố, người thi hành di chúc, người quản lý, người ủy thác, người giám hộ, đại lý, người cư trú hoặc thực thể pháp lý khác.
(c) Cho mục đích của bài viết này, "vật chất thực vật" được định nghĩa là bất kỳ loại cỏ, cỏ dại, bụi rậm, bụi rậm, cây thường xuân độc, cây sồi độc hoặc bất kỳ vật chất thực vật nào khác đã phát triển đến chiều cao và độ che phủ đủ hoặc đến chiều cao hơn mười hai (12) inch hoặc tích tụ để cung cấp độ che phủ hoặc nơi trú ẩn hoặc khả năng che phủ hoặc nơi trú ẩn cho động vật gặm nhấm hoặc sâu bọ.
(Lệnh Số 39,649, § 2, 6-22-99)
Mục 27-3. Thực thi.
(a) Giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định có thẩm quyền yêu cầu giảm thiểu mọi tình trạng trong thành phố gây phiền toái hoặc gây hại cho sức khỏe, an toàn, phúc lợi công cộng hoặc môi trường.
(b) Giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định có nhiệm vụ liên tục kiểm tra vệ sinh mọi khu vực trong thành phố và giảm thiểu mọi phiền toái; và khi cần thiết, tiến hành các thủ tục pháp lý để yêu cầu thành phố bồi thường chi phí mà thành phố phải chịu trong việc giảm thiểu mọi phiền toái.
(c) Bất kỳ nhân viên thực thi pháp luật, cảnh sát trưởng cứu hỏa hoặc bất kỳ trợ lý nào của cảnh sát trưởng, thanh tra cứu hỏa hoặc cảnh sát đặc nhiệm tuyên thệ nào đều được ủy quyền và có thẩm quyền thực thi mọi điều khoản của chương này.
(Sắc lệnh số 39,649, § 2, 6-22-99)
(b) Thông báo giảm thiểu có thể được gửi, gửi qua thư hoặc giao cho người nói trên, hoặc dán trên đất hoặc cơ sở nơi có sự phiền toái. Bằng chứng về việc gửi, giao, gửi thư hoặc dán như vậy sẽ là bằng chứng đầy đủ về việc gửi thông báo đó. Nếu cơ sở nơi có sự phiền toái đang bỏ trống, thông báo giảm thiểu sẽ được cung cấp trên một tờ báo phát hành rộng rãi trong Thành phố ít nhất năm ngày trước khi bắt đầu giảm thiểu.
(c) Bất chấp những điều trên, trong trường hợp giám đốc y tế hoặc người được giám đốc chỉ định xác định rằng sự phiền toái tạo thành mối đe dọa sắp xảy ra, đáng kể hoặc bắt buộc đối với sức khỏe cộng đồng hoặc môi trường thì yêu cầu thông báo trong đây sẽ được miễn.
(d) Bất chấp những điều trên, thông báo vi phạm được nêu trong phần 27-6 và thông báo giảm nhẹ được nêu trong phần này có thể được kết hợp trong một tài liệu và được ban hành theo quy định tại điều này.
(e) Nếu việc giảm nhẹ được thực hiện bằng chi phí của chủ sở hữu, thì chi phí giảm nhẹ và phí hành chính sẽ cấu thành quyền lưu giữ đối với bất động sản của chủ sở hữu và sẽ được báo cáo cho thủ quỹ thành phố, người sẽ thu thập số tiền này theo cách mà thuế thành phố đánh vào bất động sản được phép thu.
(f) Việc giảm nhẹ của thành phố sẽ không bao gồm và bổ sung cho bất kỳ hình phạt hình sự nào có thể được áp dụng.
(Sắc lệnh số 39,649, § 2, 6-22-99)
Mục 27-9. Nghĩa vụ của chủ sở hữu hoặc người chiếm giữ đất liền kề là phải dọn sạch chất thải rắn và cắt cỏ, cỏ dại và các loại thực vật khác giữa vỉa hè và lề đường.
Chủ sở hữu hoặc người chiếm giữ bất kỳ khu đất hoặc cơ sở nào tiếp giáp với bất kỳ quyền công cộng nào, bao gồm giữa vỉa hè và lề đường, cho dù có lát đá hay không, có nghĩa vụ phải dọn sạch chất thải rắn (như được định nghĩa trong chương 14.5 của Bộ luật Thành phố) từ đó và cắt và loại bỏ bất kỳ loại cỏ, cỏ dại và các loại thực vật khác, và phải luôn ngăn chặn khu vực đó trở nên xấu xí, bị cản trở hoặc gây khó chịu do không dọn sạch bất kỳ loại chất thải rắn nào (như được định nghĩa trong chương 14.5 của Bộ luật Thành phố) hoặc cắt sạch bất kỳ loại cỏ, cỏ dại và thực vật nào. Không được đổ hoặc chất cỏ, cỏ dại hoặc các loại thực vật khác đã cắt vào máng xối, đường phố hoặc hệ thống nước mưa. Người chiếm giữ hoặc chủ sở hữu, hoặc nếu không có người ở, chủ sở hữu của bất kỳ khu đất hoặc cơ sở nào mà phía trước có bất kỳ chất thải rắn nào (như được định nghĩa trong chương 14.5 của Bộ luật Thành phố) hoặc bất kỳ loại cỏ, cỏ dại hoặc chất hữu cơ nào được phát hiện là trái với các quy định của phần này sẽ là người chịu trách nhiệm đầu tiên về vấn đề đó. Không có nội dung nào trong phần này được hiểu là cho phép bất kỳ người nào chặt hoặc di dời bất kỳ cây hoặc bụi cây nào của thành phố mà không có giấy phép từ giám đốc dịch vụ khu phố và giải trí hoặc người được giám đốc chỉ định.
(Sắc lệnh Số 39,649, § 2, 6-22-99)
Mục 27-10. Treo biển báo về công trình, tòa nhà hoặc cơ sở gây ra mối đe dọa sắp xảy ra, đáng kể hoặc bắt buộc đối với sức khỏe hoặc sự an toàn của công chúng; việc chiếm giữ hoặc sử dụng sau khi đã treo biển báo là bất hợp pháp.
Trong trường hợp giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định xác định rằng sự phiền toái này gây ra mối đe dọa sắp xảy ra, đáng kể hoặc bắt buộc đối với sức khỏe cộng đồng hoặc môi trường, giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định có thể dán biển báo công trình, tòa nhà hoặc cơ sở đó là không phù hợp hoặc không an toàn cho con người ở hoặc sử dụng. Biển báo phải được dán ở mọi lối thoát thông thường vào công trình, tòa nhà hoặc cơ sở. Ngay sau khi dán biển báo, giám đốc cơ quan y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định sẽ gửi qua thư hoặc chuyển thông báo tới chủ sở hữu hoặc người sử dụng công trình, tòa nhà hoặc cơ sở để thông báo cho người đó về lý do dán biển báo và hình phạt cho hành vi chiếm dụng hoặc tái sử dụng trong thời gian dán biển báo. Sau khi công trình, tòa nhà hoặc cơ sở được gắn biển báo, việc chiếm giữ hoặc sử dụng sẽ bị cấm. Việc chiếm giữ hoặc sử dụng một công trình, tòa nhà hoặc cơ sở được gắn biển báo sẽ cấu thành tội nhẹ loại 1 . Không được phép tái chiếm hoặc tái sử dụng cho đến khi giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định chấp thuận bằng văn bản việc tái chiếm hoặc tái sử dụng. Việc gỡ bỏ biển báo mà không có sự cho phép của giám đốc y tế công cộng hoặc người được giám đốc chỉ định sẽ cấu thành tội nhẹ loại 1 .
(Sắc lệnh Số 40,133, § 1, 10-10-00)
Các phần 27-11-27-13. Kín đáo.
Ghi chú của biên tập viên-Ord. Số 39,649, § 1, được thông qua vào tháng 6 22, 1999, bãi bỏ các điều khoản trước đây được mã hóa thành §§ 27-10-27-13, bắt nguồn từ Sắc lệnh số 38,340, được thông qua vào tháng 5 14, 1996, và chứa các điều khoản liên quan đến việc ngăn ngừa ruồi sinh sản; thu gom nước mà muỗi có thể sinh sản; lấp đầy hầm rượu và đất đai và thoát nước cho đất đai; cắt và loại bỏ cỏ dại và các loại thực vật khác trên đất đã phát triển và chưa phát triển.
Chương 26 TIẾNG ỒN*
_____________
*Ghi chú của biên tập viên- Mục 1 của Sắc lệnh. Số 36,406, được thông qua vào ngày 30, 1991, đã sửa đổi Ch. 26 để đọc như đã nêu trong §§ 26-1-26-13. Các §§ 26-14, 26-15, 26-31-26-33 và 26-46-26-53 trước đây đã bị bãi bỏ bởi § 2 của sắc lệnh. Trước khi sửa đổi, Ch. 26 liên quan đến chủ đề tương tự và bắt nguồn từ Bộ luật 1958, §§ 29-6, 31-48, 31-69-31-72.
Tài liệu tham khảo Hiến chương -Thẩm quyền của thành phố trong việc ngăn chặn tiếng ồn không cần thiết, § 2(16).
Tham chiếu chéo(s)- Quảng cáo, Ch. 3; động vật, Ch. 6; tạo ra tiếng ồn lớn, vô lý, v.v. bởi những người trên thuyền, § 9-134; sử dụng các thiết bị tạo tiếng ồn trên xe dùng để bán kem, § 18-166; thuế giấy phép cho xe tải phát thanh, § 24-118; luật về xe cơ giới, Ch. 25; các thiết bị tạo tiếng ồn bị cấm và những hạn chế hơn nữa về việc sử dụng còi xe, § 25-47; các yêu cầu của luật về xe cơ giới liên quan đến khí thải của xe, § 25-54 et seq.; sử dụng thiết bị khuếch đại âm thanh trên các trung tâm thương mại dành cho người đi bộ, § 31-26; sử dụng tiếng ồn để thu hút sự chú ý đến các cuộc đấu giá, § 38-24.
_____________
Mục 26-1. Định nghĩa.
[Như được sử dụng trong chương này, các từ và cụm từ sau đây sẽ có nghĩa như được quy định trong phần này:]
(a) Mức âm thanh trọng số A. Mức áp suất âm thanh tính bằng decibel được đo bằng máy đo mức âm thanh sử dụng mạng lưới trọng số A. Mức đọc được ký hiệu là dB(A).
(b) Tiếng ồn xung quanh. Tiếng ồn bao trùm liên quan đến một môi trường nhất định, thường là hỗn hợp âm thanh từ nhiều nguồn gần và xa. Mức tiếng ồn xung quanh được xác định bằng cách thực hiện một loạt các quan sát tại bất động sản bị ảnh hưởng bất lợi. Đó là mức âm thanh vượt quá 90% thời gian trong tập hợp các quan sát này.
(c) Khu thương mại. Theo định nghĩa trong quy định phân vùng của Thành phố Norfolk, 1968 (sau đây gọi là "quy định phân vùng").
(d) Khu vực xây dựng. Bất kỳ hoạt động chuẩn bị mặt bằng, lắp ráp, dựng, sửa chữa đáng kể, thay đổi hoặc hành động tương tự nào đối với hoặc liên quan đến quyền đi lại công cộng hoặc tư nhân, công trình, tiện ích hoặc tài sản tương tự.
(e) Decibel (dB). Một đơn vị đo âm lượng, bằng hai mươi (20) lần logarit cơ số 10 của tỷ số áp suất âm thanh được đo với áp suất tham chiếu, là hai mươi (20) micropascal (hai mươi (20) micronewton trên mét vuông).
(f) Phương tiện khẩn cấp. Bất kỳ sự kiện hoặc tập hợp các tình huống nào liên quan đến chấn thương vật lý hoặc thiệt hại tài sản thực tế hoặc sắp xảy ra đòi hỏi phải hành động ngay lập tức.
(g) Âm thanh xung. Âm thanh kéo dài trong thời gian ngắn, thường dưới một giây, bắt đầu đột ngột và giảm nhanh.
(h) Khu công nghiệp. Theo quy định của pháp lệnh phân vùng.
(i) Bộ giảm thanh hoặc thiết bị tiêu tán âm thanh. Một thiết bị để giảm âm thanh của khí thoát ra từ động cơ đốt trong quốc tế.
(j) Tiếng ồn. Bất kỳ âm thanh nào làm phiền hoặc làm phiền con người hoặc gây ra hoặc có xu hướng gây ra tác động tâm lý hoặc sinh lý bất lợi cho con người.
(k) Gây nhiễu tiếng ồn. Bất kỳ âm thanh nào (i) gây nguy hiểm hoặc tổn hại đến sự an toàn hoặc sức khỏe của con người hoặc động vật; hoặc (ii) làm phiền hoặc làm phiền một người bình thường có độ nhạy cảm bình thường; hoặc (iii) gây nguy hiểm hoặc tổn hại đến tài sản cá nhân hoặc bất động sản.
(l) Cán bộ kiểm soát tiếng ồn. Bất kỳ cảnh sát hoặc nhân viên y tế nào của thành phố chịu trách nhiệm thực thi chương này (sau đây gọi là "cán bộ").
(m) Khu vực nhạy cảm với tiếng ồn. Bất kỳ khu vực nào được thành phố chỉ định nhằm mục đích đảm bảo sự yên tĩnh đặc biệt. Các hoạt động nhạy cảm với tiếng ồn bao gồm, nhưng không giới hạn ở, hoạt động của trường học, thư viện mở cửa cho công chúng, nhà thờ, bệnh viện và các cơ sở chăm sóc sức khỏe khác.
(n) Ranh giới bất động sản. Một đường tưởng tượng dọc theo bề mặt đất và phần mở rộng theo chiều dọc của nó, ngăn cách bất động sản thuộc sở hữu của một người với bất động sản thuộc sở hữu của người khác, nhưng không bao gồm các phân chia bất động sản bên trong tòa nhà.
(o) Khu dân cư. Theo định nghĩa trong quy định phân vùng.
(p) Âm thanh. Dao động về áp suất, độ dịch chuyển của hạt, vận tốc hạt hoặc các tham số vật lý khác trong môi trường có nội lực gây ra sự nén và loãng của môi trường đó. Mô tả về âm thanh có thể bao gồm bất kỳ đặc điểm nào của âm thanh đó, bao gồm thời lượng, cường độ và tần số.
(q) Mức âm thanh. Mức áp suất âm thanh có trọng số thu được bằng cách sử dụng máy đo mức âm thanh và mạng trọng số tần số, chẳng hạn như A, B hoặc C theo quy định trong thông số kỹ thuật của Viện Tiêu chuẩn Quốc gia Hoa Kỳ về máy đo mức âm thanh (ASA 47-1983 hoặc phiên bản sửa đổi sau đó). Nếu trọng số tần số được sử dụng không được chỉ định, thì trọng số A sẽ được áp dụng.
(r) Máy đo mức âm thanh. Một thiết bị bao gồm micrô, bộ khuếch đại, bộ dò RMS, bộ tích phân hoặc bộ trung bình thời gian, máy đo đầu ra và bất kỳ mạng trọng số nào áp dụng được sử dụng để đo mức áp suất âm thanh. (Số thứ tự 36,406, § 1, 4-30-91)
Mục 26-2. Vi phạm chương nói chung.
Trừ khi có quy định khác, hành vi vi phạm bất kỳ điều khoản nào của chương này sẽ cấu thành tội nhẹ Loại 2 . (Sắc lệnh Số 36,406, § 1, 4-30-91)
Mục 26-3. Mức độ âm thanh.
Bất kỳ người nào sau đây đều bị coi là vi phạm pháp luật:
(a) Tạo ra hoặc gây ra tiếng ồn làm xáo trộn hoặc phá vỡ sự yên bình và tĩnh lặng của bất kỳ người nào trong thành phố; hoặc
(b) Vận hành hoặc cho phép vận hành bất kỳ nguồn tiếng ồn nào tạo ra mức áp suất âm thanh vượt quá giới hạn quy định trong bảng có tiêu đề "Mức áp suất âm thanh tối đa" [Bảng I] khi đo bên ngoài ranh giới bất động sản của nguồn tiếng ồn hoặc tại bất kỳ điểm nào trong bất kỳ bất động sản nào khác bị ảnh hưởng bởi tiếng ồn; hoặc
(c) Tham gia vào các hành vi sau đây, trong số những hành vi khác, được tuyên bố là tiếng ồn lớn, gây xáo trộn và không cần thiết vi phạm phần này, nhưng danh sách như vậy không được coi là loại trừ:
(1) Phát bất kỳ máy tivi, radio, máy nghe băng, máy hát đĩa hoặc bất kỳ nhạc cụ nào theo cách thức hoặc với âm lượng làm phiền hoặc làm xáo trộn sự yên tĩnh, thoải mái hoặc nghỉ ngơi của những người hợp lý.
(2) Việc nuôi bất kỳ loài động vật nào gây ra tiếng ồn thường xuyên hoặc kéo dài, làm xáo trộn sự yên tĩnh, thoải mái hoặc nghỉ ngơi của khu phố đến mức gây phiền toái.
(3) Việc tạo ra bất kỳ tiếng ồn quá mức nào trên bất kỳ con phố nào liền kề với bất kỳ bệnh viện nào, gây trở ngại vô lý đến hoạt động hoặc làm phiền hoặc làm phiền quá mức cho bệnh nhân trong bệnh viện đó.
(4) Tiếng la hét của những người bán hàng rong, người bán hàng rong và người bán hàng làm xáo trộn sự yên bình và tĩnh lặng của khu phố.
(5) Việc sử dụng bất kỳ trống, loa phóng thanh hoặc nhạc cụ hoặc thiết bị nào khác nhằm mục đích thu hút sự chú ý, bằng cách tạo ra tiếng ồn, đến bất kỳ buổi biểu diễn, chương trình hoặc bán hàng hoặc trưng bày hàng hóa nào.140 1 (6) Việc sử dụng còi hơi, kèn claxon hoặc còi huýt bên trong bất kỳ cơ sở công cộng nào trước, trong hoặc sau bất kỳ sự kiện theo lịch trình nào.
(7) Việc vận hành bất hợp lý bất kỳ phương tiện cơ giới nào trên bất kỳ tài sản nào trong thành phố hoặc trên đường phố của thành phố, hoặc việc tăng tốc bất hợp lý của bất kỳ phương tiện nào, hoặc việc phát ra âm thanh, thổi hoặc vận hành còi hoặc thiết bị cảnh báo khác bất hợp lý của phương tiện đó theo cách làm mất đi sự yên bình, tĩnh lặng và thoải mái của bất kỳ khu phố nào hoặc của bất kỳ người hợp lý nào cư trú trong khu vực đó.
(d) Khi có thể xác định được nguồn tiếng ồn và tiếng ồn của nguồn đó được đo lường trong nhiều hơn một phân loại quận, thì các giới hạn của phân loại hạn chế nhất sẽ được áp dụng, ngoại trừ những trường hợp sau:
(1) Âm thanh tạo ra do vận hành thiết bị điện di động, chẳng hạn như máy cắt cỏ và cưa xích chạy bằng điện, sẽ không bị quản lý, với điều kiện là việc vận hành thiết bị đó được giới hạn trong các giờ từ 7 sáng đến 9 tối và thiết bị đó được vận hành bằng bộ giảm thanh hoặc thiết bị tiêu tán âm thanh tiêu chuẩn.
(2) Âm thanh phát ra từ việc xây dựng, sửa chữa, bảo trì, phá dỡ hoặc thay đổi các tòa nhà, đường phố, đường lái xe, cống rãnh, đường dây tiện ích hoặc cơ sở.
(3) Âm thanh phát ra từ hoạt động của bất kỳ chức năng khẩn cấp nào của chính phủ.
(4) Âm thanh phát ra trong bất kỳ sửa chữa hoặc hoạt động khẩn cấp nào trong bất kỳ sự kiện hoặc tập hợp các trường hợp nào liên quan đến chấn thương vật lý hoặc thiệt hại tài sản thực tế hoặc sắp xảy ra đòi hỏi phải hành động ngay lập tức.
(5) Khi mức độ tiếng ồn xung quanh được khiếu nại vượt quá mức áp suất âm thanh tối đa, thì tiếng ồn được khiếu nại sẽ được phép vượt quá mức độ xung quanh mười decibel. (Sắc lệnh số 36,406, § 1, 4-30-91)
Mục 26-4. Chơi radio, tivi, nhạc cụ và các thiết bị tương tự.
Việc vận hành, phát hoặc cho phép vận hành hoặc phát bất kỳ thiết bị radio, tivi, máy hát đĩa, trống, nhạc cụ, bộ khuếch đại âm thanh hoặc thiết bị tương tự nào tạo ra, tái tạo hoặc khuếch đại âm thanh theo cách gây ra tiếng ồn làm nhiễu loạn ranh giới ranh giới bất động sản hoặc trong vùng nhạy cảm với tiếng ồn được nêu trong Bảng I, "Mức áp suất âm thanh tối đa", sẽ cấu thành hành vi vi phạm mục này. Sẽ có ngoại lệ đối với các hoạt động mở cửa cho công chúng và đã được cơ quan có thẩm quyền cấp phép. (Sắc lệnh Số 36,406, § 1, 4-30-91)
Mục 26-5. Đang tải và dỡ hàng.
Việc bốc xếp, mở, đóng hoặc xử lý các hộp, thùng, thùng chứa, vật liệu xây dựng, thùng rác, thùng chứa rác hoặc các vật thể tương tự khác trong khoảng thời gian từ 10 chiều đến 7 sáng ngày hôm sau, theo cách gây ra tiếng ồn vượt qua ranh giới bất động sản dân cư hoặc trong khu vực nhạy cảm với tiếng ồn, bị nghiêm cấm theo quy định tại Bảng I, "Mức áp suất âm thanh tối đa". (Sắc lệnh Số 36,406, § 1, 4-30-91)
Giây. 26-6. Sửa chữa và thử nghiệm xe cộ hoặc thuyền máy.
Việc sửa chữa, xây dựng lại, cải tiến hoặc thử nghiệm bất kỳ loại xe cơ giới, xe máy hoặc thuyền máy nào theo cách gây ra tiếng ồn vượt qua ranh giới bất động sản dân cư hoặc trong khu vực nhạy cảm với tiếng ồn đều bị nghiêm cấm theo quy định tại Bảng I, "Mức áp suất âm thanh tối đa". (Sắc lệnh Số 36,406, § 1, 4-30-91)
Tham chiếu chéo-Thiết bị giảm thanh cho xuồng máy, § 9-120.
Mục 26-7. Hoạt động sân bay, máy bay, chuyến bay quân sự và đường sắt.
Không có nội dung nào trong chương này được hiểu là cấm, hạn chế, phạt, ra lệnh hoặc theo bất kỳ cách nào điều chỉnh hoạt động của máy bay hoặc tàu hỏa, về mọi mặt, được tiến hành theo hoặc tuân thủ luật pháp và quy định liên bang hiện hành. (Sắc lệnh Số 36,406, § 1, 4-30-91)
Giây. 26-8. Nơi giải trí công cộng.
Việc vận hành, phát hoặc cho phép vận hành hoặc phát bất kỳ đài phát thanh, tivi, máy hát đĩa, trống, nhạc cụ, bộ khuếch đại âm thanh hoặc thiết bị tương tự nào tạo ra, tái tạo hoặc khuếch đại âm thanh tại bất kỳ địa điểm giải trí công cộng nào ở mức âm thanh lớn hơn một trăm mười (110) dBA, được đọc bằng phản ứng chậm trên máy đo mức âm thanh, tại bất kỳ địa điểm nào thường có khách hàng, trừ khi có biển báo dễ thấy và dễ đọc ghi rõ "Cảnh báo: Mức âm thanh trong phạm vi đó có thể gây suy giảm thính lực vĩnh viễn" được trưng bày gần mỗi lối vào công cộng đến những địa điểm đó, sẽ bị nghiêm cấm. (Sắc lệnh Số 36,406, § 1, 4-30-91)
Giây. 26-9. Thiết bị điều hòa không khí, làm lạnh, sưởi ấm, bơm, lọc.
Bất kỳ cá nhân nào trong thành phố vận hành bất kỳ thiết bị điều hòa không khí, làm lạnh hoặc sưởi ấm nào cho bất kỳ nơi cư trú hoặc công trình nào khác hoặc vận hành bất kỳ thiết bị ống nước, lọc hoặc sưởi ấm nào cho bất kỳ hồ bơi hoặc hồ chứa nào theo cách tạo ra tiếng ồn có thể khiến mức độ tiếng ồn tại khuôn viên của bất kỳ bất động sản nào khác đang có người ở hoặc, nếu là chung cư, nhà chung cư, nhà thông tầng hoặc doanh nghiệp liền kề, trong bất kỳ đơn vị liền kề nào, vượt quá mức tiếng ồn xung quanh hơn mười decibel đều là vi phạm pháp luật. (Sắc lệnh Số 36,406, § 1, 4-30-91)
Mục 26-10. Mức áp suất âm thanh tối đa.
BẢNG I: MỨC ÁP SUẤT ÂM THANH TỐI ĐA
BẢNG INSET:
Sử dụng Danh mục & Giới hạn mức âm thanh db(A).
| Nhận Đất | 7 sáng đến 10 chiều. | 10 chiều đến 7 sáng | ||
|---|---|---|---|---|
| Vùng nhạy cảm với tiếng ồn | 55 | 50 | ||
| Khu dân cư | 57 | 52 | ||
| Công viên và giải trí | 67 | 62 | ||
| Kinh doanh (thương mại) | 67 | 62 | ||
| Công nghiệp | 77 | 77 |
(Số thứ tự 36,406, § 1, 4-30-91)
Mục 26-11. Mối đe dọa trực tiếp đến sức khỏe và phúc lợi.
(a) Một viên chức kiểm soát tiếng ồn sẽ ra lệnh dừng ngay lập tức bất kỳ âm thanh nào khiến bất kỳ người nào tiếp xúc với mức âm thanh vượt quá mức được hiển thị bên dưới theo Bảng II, "Mức âm thanh xung động".
(b) Bất kỳ hành vi vi phạm nào đối với phần này sẽ được coi là hành vi phạm tội nhẹ Hạng 1 .
BẢNG II:
MỨC ÂM THANH XUNG ĐỘ GÂY RA MỐI ĐE DỌA NGAY LẬP TỨC ĐẾN SỨC KHỎE VÀ
PHÚC LỢI (ĐO AT 50 FEET HOẶC 15 MÉT)
BẢNG CHÈN:
| Giới hạn mức âm thanh (dB) | Số lần lặp lại trên 24 giờ-thời gian |
||
|---|---|---|---|
| 135 | 10 | ||
| 125 | 100 | ||
(Số thứ tự 36,406, § 1, 4-30-91)
Mục 26-12. Vi phạm; biện pháp khắc phục bổ sung; lệnh cấm.
Một biện pháp khắc phục bổ sung là việc vận hành hoặc bảo trì bất kỳ thiết bị, dụng cụ, phương tiện hoặc máy móc nào vi phạm bất kỳ điều khoản nào của chương này, việc vận hành hoặc bảo trì đó gây khó chịu hoặc phiền toái cho những người bình thường hoặc gây nguy hiểm đến sự thoải mái, sự nghỉ ngơi, sức khỏe hoặc sự bình yên của cư dân trong khu vực, sẽ được coi và tuyên bố là gây phiền toái công cộng và có thể bị chấm dứt ngay lập tức bằng lệnh cấm hoặc lệnh của tòa án có thẩm quyền. (Sắc lệnh Số 36,406, § 1, 4-30-91)
Mục 26-13. Khu vực nhạy cảm với tiếng ồn.
Theo đó, các "khu vực nhạy cảm với tiếng ồn" trong thành phố đã được tạo ra và thiết lập. Các khu vực này sẽ cấu thành toàn bộ lãnh thổ nằm trong phạm vi ba trăm (300) feet tính từ mọi bệnh viện hoặc cơ sở điều trị bệnh nhân hoặc những nơi tương tự. Sau khi có đơn xin và được giám đốc dịch vụ nhân sinh chấp thuận, các kỹ sư giao thông sẽ đặt hoặc yêu cầu đặt trong các khu vực đó, trên các cột mốc hoặc ở những nơi dễ thấy khác trong các lãnh thổ đó, các biển báo hoặc áp phích bằng chữ màu đỏ lớn có dòng chữ: "Thông báo - Khu vực yên tĩnh". Bất kỳ cá nhân nào tạo ra hoặc yêu cầu tạo ra hoặc cho phép tạo ra bất kỳ tiếng ồn không cần thiết nào từ bất kỳ người, động vật, phương tiện hoặc vật thể nào khác dưới sự kiểm soát của mình bằng cách lái xe hoặc cưỡi ngựa nhanh, rung chuông, thổi còi hoặc còi hụ, mở hoặc làm hỏng ống giảm thanh hoặc các thiết bị hoặc dụng cụ khác hoặc bằng bất kỳ cách nào khác trong "khu vực yên tĩnh" đó, do đó làm phiền hoặc có xu hướng làm phiền sự yên bình, thoải mái hoặc tĩnh lặng đều bị coi là vi phạm pháp luật. (Sắc lệnh Số 36,406, § 1, 4-30-91)
Chương 43 HỒ BƠI*
__________
*Tham chiếu chéo(s)-Tòa nhà, Ch. 11.1.
Tài liệu tham khảo luật tiểu bang -Thẩm quyền của thành phố trong việc quản lý hồ bơi, Bộ luật Virginia, §§ 15.1-858, 35.1-9.
__________
ĐIỀU I. TỔNG QUÁT
Mục 43-1. Định nghĩa.
(a) Nói chung. Cho mục đích của chương này, một số từ sẽ có nghĩa được quy định trong phần này.
(b) Hàng rào có nghĩa là rào chắn thẳng đứng khép kín, cao không dưới bốn mươi tám (48) inch so với mặt đất. Hàng rào bằng dây thép đan, mắt xích, cọc nhọn hoặc ván đặc hoặc hàng rào có kết cấu tương tự, có tác dụng ngăn trẻ em nhỏ tuổi nhất chui qua, sẽ được hiểu là nằm trong định nghĩa này.
(c) Hồ bơi dân dụng riêng có nghĩa là bất kỳ hồ bơi nào được sử dụng hoặc dự định sử dụng làm hồ bơi liên quan đến nhà ở gia đình đơn lẻ và chỉ dành cho gia đình chủ hộ và khách riêng của chủ hộ.
(d) Hồ bơi công cộng có nghĩa là bất kỳ hồ bơi nào, không phải là hồ bơi dân dụng tư nhân, được thiết kế để nhiều người cùng sử dụng để bơi lội hoặc tắm, do bất kỳ người nào, với tư cách là chủ sở hữu, người thuê, người điều hành hoặc bên nhượng quyền, vận hành, bất kể có tính phí cho việc sử dụng đó hay không, và bao gồm nhưng không giới hạn ở hồ bơi do câu lạc bộ hoặc hiệp hội tư nhân, câu lạc bộ dân sự hoặc bất kỳ hiệp hội nào sở hữu hoặc vận hành, hoặc kết hợp với chung cư hoặc khu phức hợp.
(e) Hồ phun nước có nghĩa là bất kỳ công trình nhân tạo nông nào được xây dựng từ các vật liệu khác với đất hoặc đất tự nhiên được sử dụng để phun nước cho con người và có khu vực thoát nước được chỉ định để loại bỏ nước khỏi vòi hoa sen hoặc vòi phun với tốc độ đủ để ngăn chặn việc tích nước.
(f) Hồ bơi hoặc hồ bơi có nghĩa là bất kỳ công trình nhân tạo ngoài trời hoặc trong nhà nào được xây dựng từ vật liệu khác với đất hoặc đất tự nhiên được thiết kế hoặc sử dụng để chứa nước nhằm mục đích cung cấp nơi bơi lội hoặc tắm cho bất kỳ người nào hoặc bất kỳ công trình nào như vậy nhằm mục đích tích nước ở độ sâu hơn hai feet; và, trừ khi có quy định khác, thuật ngữ đó sẽ bao gồm tất cả các thiết bị, công trình và tiện nghi kèm theo nhằm mục đích cung cấp nơi bơi lội hoặc tắm cho bất kỳ người nào hoặc những người nào.
(g) Bể lội nước có nghĩa là bất kỳ công trình nhân tạo nào được xây dựng từ vật liệu khác với đất tự nhiên được thiết kế hoặc sử dụng để chứa nước nhằm mục đích cung cấp nơi lội nước, nơi chứa nước ở độ sâu không quá hai mươi bốn (24) inch. (Sắc lệnh số 29,835, § 1(46.1-3), 2-27-79; Sắc lệnh số 35,501, § 1, 5-9-89)
Mục 43-2. Mục đích và ứng dụng của chương.
(a) Chương này có mục đích cung cấp, phù hợp với và bổ sung cho tất cả các luật hiện hành, các quy định quản lý vệ sinh và sức khỏe trong việc sử dụng và vận hành hồ bơi, như đã chỉ ra và định nghĩa tại đây, bao gồm tất cả các cấu trúc phụ trợ và phụ kiện liên quan đến chúng, nhưng không bao gồm các hồ bơi dân dụng riêng, trừ khi được quy định cụ thể sau đây, các bồn chứa và vòi hoa sen dành cho một người sử dụng riêng cho mục đích điều trị.
(b) Các điều khoản và yêu cầu của chương này sẽ áp dụng cho tất cả các hồ bơi công cộng và chỉ áp dụng cho các hồ bơi dân dụng tư nhân được chỉ định cụ thể tại đây, bất kể ngày xây dựng. Tham chiếu ở đây về "bất kỳ" hoặc "tất cả" hồ bơi sẽ bao gồm cả hồ bơi công cộng và tư nhân dân cư. (Lệnh Số 29,835, § 1(46.1-1, 46.1-2), 2-27-79; thứ tự. Số 35,501, § 1, 5-9-89)
Mục 43-3. Vi phạm chương.
Trừ khi có quy định cụ thể khác, bất kỳ người nào vi phạm bất kỳ điều khoản nào của chương này sẽ bị coi là phạm tội nhẹ Hạng 3 . (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-11), 2-27-79)
Mục 43-4. Kiểm tra.
Giám đốc sở y tế công cộng hoặc người đại diện được chỉ định của giám đốc sẽ kiểm tra tất cả các hồ bơi trong thành phố thường xuyên khi cần thiết để đảm bảo rằng mỗi hồ bơi được bảo trì theo đúng các quy định hiện hành của chương này. Các cuộc kiểm tra như vậy phải được thực hiện trong những giờ hợp lý và trong những trường hợp cần thiết để giảm thiểu sự bất tiện cho chủ sở hữu, người thuê, người điều hành hoặc bên nhượng quyền của hồ bơi. (Lệnh Số 29,835, § 1(46.1-4), 2-27-79)
Mục 43-5. Lệnh sửa chữa những điều kiện khiếm khuyết.
Sau khi kiểm tra, giám đốc y tế công cộng phải thông báo hoặc yêu cầu thông báo bằng văn bản cho chủ sở hữu, người thuê, người điều hành hoặc bên nhượng quyền của bất kỳ hồ bơi nào để khắc phục, trong thời gian hợp lý do giám đốc quy định, bất kỳ điều kiện nào tồn tại vi phạm chương này hoặc bất kỳ sắc lệnh hoặc luật lệ nào liên quan đến y tế công cộng hoặc quy tắc hoặc quy định của hội đồng y tế tiểu bang, trừ khi điều kiện đó gây nguy hiểm đến sức khỏe của bất kỳ người nào đến mức giám đốc y tế công cộng phải đóng cửa hồ bơi ngay lập tức. Việc không tuân thủ lệnh của giám đốc sở y tế công cộng về việc khắc phục tình trạng như vậy sẽ là nguyên nhân dẫn đến việc đóng cửa hồ bơi cho đến khi tình trạng đó được khắc phục, sau khi thông báo và cơ hội được trình bày đã được trao cho người đó. (Lệnh Số 29,835, § 1(46.1-5), 2-27-79)
Mục 43-6. Đóng cửa các hồ bơi nguy hiểm.
Khi bất kỳ điều kiện nào tồn tại trong bất kỳ hồ bơi nào tạo ra mối nguy hiểm sắp xảy ra và chắc chắn đối với sức khỏe của bất kỳ người nào, giám đốc y tế công cộng sẽ có thẩm quyền ra lệnh đóng cửa hồ bơi đó cho đến khi điều kiện đó được khắc phục. Giám đốc y tế công cộng sẽ xem xét mức độ nguy hiểm và chi phí tuân thủ các yêu cầu theo chương này để quyết định có nên ra lệnh đóng cửa hồ bơi hay không. (Lệnh Số 29,835, § 1(46.1-4), 2-27-79)
Mục 43-7. Yêu cầu chung về bảo trì và vận hành. Tất cả các hồ bơi phải được bảo trì và vận hành theo cách không gây phiền toái hoặc nguy hiểm cho sức khỏe cộng đồng. Nước ngập phải luôn được xử lý theo cách ngăn ngừa sự phát triển của tảo và sự sinh sản của muỗi hoặc các loại côn trùng khác. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)
Các phần 43-8-43-23. Kín đáo.
ĐIỀU II. HỒ BƠI CÔNG CỘNG
PHÂN ĐOẠN 1. NÓI CHUNG LÀ
Mục 43-24. Ứng dụng của bài viết.
Các quy định của bài viết này sẽ áp dụng cho các hồ bơi công cộng và sẽ bổ sung cho các quy định khác của chương này áp dụng cho các hồ bơi đó.
Mục 43-25. Đấu kiếm.
(a) Không ai được xây dựng, bảo trì, sử dụng, sở hữu hoặc kiểm soát bất kỳ bể bơi công cộng ngoài trời nào nếu không có hàng rào bao quanh hoàn toàn xung quanh bể bơi đó, như được định nghĩa trong phần 43-1(b). Mỗi cổng trong hàng rào đó phải có khả năng được cố định chắc chắn ở độ cao không dưới bốn feet so với mặt đất và sẽ là vi phạm pháp luật nếu để bất kỳ cổng nào như vậy không được cố định khi hồ bơi không được sử dụng. Hàng rào đó phải được xây dựng sao cho cách mặt đất không quá hai inch ở đáy và phải cách mép hồ bơi ít nhất năm feet tại bất kỳ điểm nào.
(b) Thay cho hàng rào theo yêu cầu của tiểu mục (a) ở trên, có thể sử dụng rào chắn tự nhiên, hàng rào, mái che hồ bơi hoặc thiết bị bảo vệ khác miễn là mức độ bảo vệ do thiết bị đó cung cấp không thấp hơn mức độ bảo vệ do hàng rào cung cấp, như được định nghĩa trong phần 43-1(b).
(c) Vi phạm phần này sẽ cấu thành tội nhẹ Hạng 2 . (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-3, 46.1-7), 2-27-79)
Mục 43-26. Nguồn nước.
Nguồn nước cho bể bơi công cộng, ngoài nguồn cung cấp của thành phố, phải được giám đốc sở y tế công cộng phê duyệt. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79) Mục 43-27. Xử lý nước bằng hóa chất - Nói chung.
(a) Các quy định của phần này sẽ áp dụng cho các hồ bơi công cộng.
(b) Vào mọi thời điểm khi hồ bơi mở cửa để sử dụng, tối thiểu là 0.5 ppm (phần triệu) lượng clo tự do còn lại phải được duy trì ở mọi nơi trong hồ bơi.
(c) Vào mọi thời điểm khi hồ bơi mở cửa để sử dụng, độ pH của nước hồ bơi phải được giữ trong khoảng 7.2 và 7.8.
(d) Trường hợp axit xyanuric được sử dụng như một tác nhân ổn định clo dư, hoặc nếu nguồn clo dư là từ xyanurat có clo, thì lượng clo dư ít nhất là 1.0 ppm sẽ được duy trì với lượng axit xyanuric còn lại là 25 ppm và ít nhất là 1.5 ppm clo sẽ được duy trì với lượng axit xyanuric còn lại là 50 ppm.
(e) Không được liên tục đưa phèn vào nước hồ bơi trong bộ lọc cát hoặc than. Việc hình thành bông phèn phải được thực hiện riêng biệt và được áp dụng trực tiếp vào nước đầu vào của bộ lọc trong chu trình lọc.
(f) Người điều hành hoặc quản lý mỗi bể bơi công cộng phải đảm bảo cung cấp đủ hóa chất để xử lý nước bể bơi đúng cách và sẵn sàng sử dụng mọi lúc. (Lệnh Số 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)
Mục 43-28. Cùng một hồ sơ cần được lưu giữ.
Bất kỳ người nào bảo trì bể bơi công cộng đều phải lưu giữ hồ sơ, bao gồm mức pH, lượng clo dư tự do và độ trong của nước, được ghi lại ít nhất hai giờ một lần trong khi bể bơi mở cửa sử dụng và thời điểm trong ngày thêm hóa chất. Những hồ sơ này sẽ được lưu giữ trong thời hạn một năm kể từ thời điểm ghi chép và sẽ được giám đốc y tế công cộng kiểm tra. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)
Mục 43-29. Thiết bị thử nghiệm hóa chất.
(a) Mỗi bể bơi công cộng phải được trang bị thiết bị phù hợp để xác định nồng độ ion hydro (pH) trong khoảng từ 6.8 đến 8.2. Phải cung cấp thiết bị thỏa đáng để xác định hàm lượng clo dư tự do từ 0.2 đến 3.0 ppm. Các hồ bơi được duy trì theo chương trình ổn định sẽ được cung cấp thiết bị đạt yêu cầu để xác định hàm lượng axit xyanuric trong phạm vi từ 20 đến 100 ppm.
(b) Mỗi bể bơi công cộng phải được trang bị bộ dụng cụ thử để đo nồng độ axit xyanuric bằng cách sử dụng axit xyanuric hoặc xyanurat có chứa clo. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)
Mục 43-30. Hoạt động của bộ lọc; độ trong của nước.
Bộ lọc tại bể bơi công cộng phải được vận hành hai mươi bốn (24) giờ mỗi ngày trong suốt mùa sử dụng bể bơi. Vào mọi thời điểm khi hồ bơi mở cửa để sử dụng, nước phải đủ trong để có thể nhìn thấy rõ một đĩa sáu inch, được chia thành các phần tư đen trắng xen kẽ, khi đặt ở đáy hồ bơi tại điểm sâu nhất, từ sàn hồ bơi ở mọi khoảng cách lên đến mười yard theo phương ngang từ điểm nhô ra của đĩa trên bề mặt hồ bơi. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)
Mục 43-31. Biển báo phòng lọc.
Một tấm biển sẽ được trưng bày nổi bật trong phòng lọc của bể bơi công cộng, ghi rõ:
(1) Kích thước của bể bơi công cộng tính bằng feet vuông.
(2) Thể tích nước tính bằng gallon.
(3) Công suất của bộ lọc tính theo feet vuông và gallon mỗi phút.
(4) Công suất của máy bơm tính bằng gallon mỗi phút ở mức áp suất thích hợp tính bằng feet.
(5) Mất áp suất tại đó bộ lọc cần được rửa ngược.
(6) Hướng dẫn đầy đủ về cách vận hành thiết bị tuần hoàn và khử trùng.
(7) Số lượng người bơi tối đa được phép vào hồ bơi, được xác định theo phần 43-32. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)
Mục 43-32. Số lượng người bơi tối đa.
Số lượng người bơi hoặc người khác tối đa được phép vào bể bơi công cộng tại bất kỳ thời điểm nào sẽ được xác định bằng cách chia tổng diện tích mặt nước của bể bơi cho hai mươi bảy (27); tuy nhiên, nếu khu vực lặn không được tính vào tổng diện tích mặt nước của bể bơi thì có thể sử dụng hai mươi bốn (24) làm số chia. Không người quản lý bất kỳ hồ bơi công cộng nào được phép cho phép nhiều người bơi hoặc người khác vào hồ bơi đó cùng một lúc vượt quá số lượng tối đa được phép theo quy định. (Lệnh Số 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)
Mục 43-33. Những người bị bệnh ngoài da, bệnh lý, v.v. không được phép sử dụng; khạc nhổ, phun nước, v.v.
(a) Người điều hành bể bơi công cộng không được cố ý cho phép những người bị phát ban trên da, trầy xước, đau mắt hoặc nhiễm trùng mắt, chảy dịch mũi hoặc tai, cảm lạnh hoặc các bệnh truyền nhiễm khác sử dụng bể bơi đó. Việc khạc nhổ, phun nước, xì mũi, đi tiểu hoặc đại tiện trong hồ bơi đó đều bị cấm.
(b) Người điều hành bể bơi công cộng phải dán các biển báo phù hợp nêu rõ các quy định của phần này. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)
Mục 43-34. Giặt, cất giữ và xử lý đồ bơi và khăn tắm do người dùng cung cấp.
Đồ bơi và khăn tắm được cung cấp cho người sử dụng hồ bơi công cộng phải được giặt, cất giữ và xử lý theo cách hợp vệ sinh và chỉ được một người sử dụng. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-9); 2-27-79)
Mục 43-35. Nhà vệ sinh, phòng rửa mặt và phòng tắm vòi sen.
(a) Tiện nghi vệ sinh. Tiện nghi vệ sinh, bao gồm phòng và đồ đạc tại hồ bơi công cộng phải được giữ sạch sẽ và sửa chữa tốt.
(b) Nhà vệ sinh. Nhà vệ sinh tại hồ bơi công cộng phải được trang bị đủ xà phòng dạng lỏng hoặc dạng bột từ hộp đựng bằng nhựa hoặc kim loại, khăn lau khô tay hoặc các thiết bị khác được chấp thuận. Các cơ sở vật chất như vậy phải được giữ sạch sẽ và trong tình trạng tốt. Phải cung cấp thùng đựng chất thải.
(c) Tắm. Mỗi phòng tắm tại bể bơi công cộng phải được trang bị đủ xà phòng dạng lỏng hoặc dạng bột từ hộp đựng xà phòng bằng kim loại hoặc nhựa. Mọi người bơi vào khu vực hồ bơi đều phải tắm rửa.
(d) Ngoại lệ. Các khu chung cư và các cơ sở tương tự khác cung cấp tiện nghi phòng tắm trong mỗi đơn vị nhà ở và hạn chế việc sử dụng hồ bơi cho cư dân và khách của họ sẽ được coi là tuân thủ phần này. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-9), 2-27-79)
Mục 43-36. Cấm động vật, gia cầm và vật nuôi.
Không được phép mang động vật, gia cầm hoặc vật nuôi vào khu vực hồ bơi công cộng. Phần này không áp dụng cho chó dẫn đường. (Lệnh Số 29,835, § 1(46.1-10), 2-27-79) Tham chiếu chéo-Động vật và gia cầm, Ch. 6.
Các phần 43-37-43-47. Kín đáo.
PHÂN ĐOẠN 2. GIẤY PHÉP HOẠT ĐỘNG
Mục 43-48. Yêu cầu.
Không ai được phép mở hoặc vận hành bể bơi công cộng trừ khi có giấy phép hiện hành do giám đốc sở y tế công cộng cấp. Giấy phép đó sau đây được gọi là "giấy phép hồ bơi" trong phần này. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)
Mục 43-49. Ứng dụng.
Đơn xin cấp giấy phép hồ bơi phải được lập thành văn bản theo mẫu do giám đốc y tế công cộng quy định và có chữ ký của người nộp đơn, trong đó người nộp đơn phải đồng ý tuân thủ mọi quy định và quy tắc y tế liên quan đến hồ bơi và cho phép tiến hành các cuộc thanh tra mà giám đốc y tế công cộng cho là cần thiết. (Sắc lệnh Không. 27,835, 1(46.1-6), 2-27-79)
Mục 43-50. Trình độ của người nộp đơn.
Mỗi người nộp đơn xin cấp giấy phép hồ bơi phải chứng minh được kiến thức cơ bản về quy trình xử lý nước trong hồ bơi, biết các kỹ thuật phù hợp để lấy mẫu nước để phân tích vi khuẩn và có khả năng thực hiện các xét nghiệm hóa học cần thiết để duy trì chất lượng nước an toàn tại hồ bơi hoặc có một cá nhân trong đội ngũ nhân viên có kiến thức như vậy, theo yêu cầu của giám đốc y tế công cộng. Việc hoàn thành khóa học được giám đốc y tế công cộng chấp thuận sẽ được coi là tuân thủ các yêu cầu của phần này. (Lệnh Số 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)
Mục 43-51. Phí.
Giám đốc y tế công cộng được phép tính phí hàng năm để cấp giấy phép hồ bơi như sau:
(1) Hồ bơi... $ 25
(2) Hồ lội nước... 10
(3) Hồ phun nước... 5
Trong trường hợp có bất kỳ tổ hợp hồ bơi nào ở trên cùng một địa điểm, tổng phí cho tất cả các hồ bơi đó trong mọi trường hợp sẽ không vượt quá phí tính cho một giấy phép hồ bơi duy nhất.
(Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)
Mục 43-52. Chỉ áp dụng cho một người và nhóm cụ thể.
Giấy phép sử dụng hồ bơi chỉ có giá trị đối với người được cấp giấy phép và hồ bơi được cấp giấy phép. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)
Mục 43-53. Đăng bài.
Mỗi giấy phép sử dụng hồ bơi phải được đặt trong một khung chống chịu thời tiết và được dán cố định ở nơi dễ thấy tại hồ bơi nơi giấy phép được cấp. (Sắc lệnh Số 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)
Svd: 43-54. Thời hạn; gia hạn.
Giấy phép hồ bơi có hiệu lực từ ngày 1 tháng 5 hàng năm cho đến ngày 30 tháng 4 năm sau. Người sở hữu giấy phép có trách nhiệm gia hạn giấy phép hàng năm, vào hoặc trước ngày hết hạn. (Lệnh Số 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)