December 14, 2022
Media Contact: Bob Engle, robert.engle@vdh.virginia.gov
Sở Y tế Virginia Beach sẽ tổ chức Phòng khám Tiêm vắc-xin COVID-19 & Cúm miễn phí vào tháng 12 17
BÃI BIỂN VIRGIIA, Va. – Sở Y tế Công cộng Virginia Beach sẽ tổ chức buổi tiêm vắc-xin COVID-19 & CÚM MIỄN PHÍ vào thứ Bảy, 17 tháng 12, từ 10 sáng đến trưa tại Nhà thờ Kingdom, 3820 Đường Stoneshore.
Giữ gìn sức khỏe giúp gia đình tận hưởng các sự kiện hoặc chuyến du lịch. Tiêm vắc-xin và tăng cường vắc-xin đầy đủ vẫn là biện pháp phòng vệ tốt nhất của chúng ta để giảm sự lây lan và giảm tình trạng bệnh tật nghiêm trọng cũng như nhập viện. Truy cập vaccine.gov để đặt lịch hẹn ngay hôm nay.
Vào 12 tháng 10 năm 2022, Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) đã sửa đổi các giấy phép sử dụng khẩn cấp (EUA) đối với vắc-xin Moderna COVID-19 , Bivalent và vắc-xin Pfizer-BioNTech COVID-19 , Bivalent để cho phép sử dụng chúng dưới dạng liều tăng cường duy nhất ở các nhóm tuổi trẻ hơn. Vào 12 tháng 10, 2022, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) đã khuyến cáo nên tiêm một liều duy nhất của liều tăng cường hai giá trị COVID-19 mới ít nhất hai tháng sau khi hoàn thành loạt tiêm chủng cơ bản hoặc liều tăng cường đơn giá theo các ủy quyền EUA mới của FDA cho các sản phẩm này.
- Vắc-xin Pfizer-BioNTech COVID-19 , Bivalent được phép sử dụng dưới dạng liều tăng cường duy nhất cho những người từ 5 tuổi trở lên.
- Vắc-xin Moderna COVID-19 , Bivalent được phép sử dụng dưới dạng liều tăng cường duy nhất cho những người từ 6 tuổi trở lên.
- Vắc-xin hai giá, còn được gọi là “vắc-xin tăng cường được cập nhật”, chứa các thành phần RNA thông tin (mRNA) của chủng gốc của SARSCOV2 và dòng BA.4 và BA.5 của biến thể Omicron của SARS-COV2.
- Vắc-xin mRNA COVID-19 đơn giá không còn được cấp phép dùng làm liều tăng cường cho những người từ 5 tuổi trở lên. Điều này có nghĩa là liều tăng cường đơn trị không còn có thể được dùng để tăng cường cho những người từ 5 tuổi trở lên.
Những người đã tiêm vắc-xin cơ bản và mũi tăng cường của vắc-xin Janssen COVID-19 của Johnson & Johnson ít nhất hai tháng trước đây hiện có thể tiêm mũi tăng cường thứ hai bằng vắc-xin COVID-19 hai giá mRNA.
Bạn nên tham khảo ý kiến bác sĩ để quyết định có nên tiêm mũi tăng cường thứ hai hay không.
Những người trong độ tuổi 5-17 sẽ cần phải có cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp đi cùng.
Chúng tôi khuyến khích đặt lịch hẹn vào thứ Bảy; tuy nhiên, chúng tôi cũng chấp nhận khách đến trực tiếp. Truy cập các liên kết bên dưới để lên lịch thời gian hẹn của bạn.
Thứ Bảy, ngày 17 tháng 12, từ 10 sáng đến trưa. Nhà thờ Kingdom, 3820 Đường Stoneshore
Cúm (3+)
Pfizer (Tăng cường hai hóa trị 12+)
Moderna (Tăng cường hai hóa trị 6+)
Để biết thêm thông tin về vắc-xin phòng COVID-19 , hãy truy cập trang “Vắc-xin phòng COVID-19” của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh tại www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/index.html.
###