Trung tâm tiêm chủng cộng đồng khu vực tại Norfolk mở cửa vào thứ Bảy để tiêm chủng COVID-19

Tháng 9 30, 2022
Liên hệ với phương tiện truyền thông: Larry Hill, larry.hill@vdh.virginia.gov

Trung tâm tiêm chủng cộng đồng khu vực tại Norfolk Mở cửa vào Thứ Bảy để Tiêm vắc-xin COVID-19
Tiêm vắc-xin đậu mùa khỉ chuyển sang một ngày một tuần vào thứ tư

NORFOLK, Virginia— Sở Y tế Virginia (VDH) tiếp tục hoạt động trong tuần này tại Trung tâm Tiêm chủng Cộng đồng (CVC) tại Trung tâm Thương mại Military Circle, 880 N. Military Highway ở Norfolk. Trang web sẽ mở cửa vào thứ Bảy cung cấp vắc-xin COVID-19 từ 10 sáng đến 2 chiều Tuần trước, địa điểm tiêm chủng khu vực đã cung cấp hơn ba trăm mũi vắc-xin COVID-19 trong thời gian bốn giờ.

Tất cả các loại vắc-xin phòng COVID-19 , bao gồm cả vắc-xin tăng cường hai giá mới, sẽ được cung cấp. Không có đăng ký. Chỉ dành cho người không hẹn trước. Người dân Virginia chưa tiêm vắc-xin vẫn có nguy cơ cao mắc bệnh nặng và phải nhập viện do COVID-19. Tiêm chủng sẽ được áp dụng cho những trẻ từ 6 tháng tuổi trở lên.

Để biết thêm thông tin về COVID-19, hãy truy cập trang web của Sở Y tế Virginia tại https://www.vdh.virginia.gov/coronavirus/.

Tiêm vắc-xin đậu mùa khỉ vào tháng 10 sẽ chỉ được cung cấp một ngày mỗi tuần vào thứ Tư. Giờ làm việc sẽ từ 3-6 chiều

Bạn có thể đăng ký tiêm vắc-xin đậu mùa khỉ bằng cách truy cập: www.vase.virginia.gov và nhấp vào monkeypox, sau đó nhập mã bưu chính 23502 để đến địa điểm Military Circle Mall. Hoặc bạn có thể đặt lịch tiêm vắc-xin đậu khỉ bằng cách gọi đến số 877-VAX-IN-VA (877-829-4682) và nêu rõ bạn muốn đặt lịch tiêm tại phòng khám Military Circle Mall.

Bệnh đậu mùa khỉ là một căn bệnh phát ban truyền nhiễm hiếm gặp do virus đậu mùa khỉ gây ra. Loại virus này cùng họ với loại virus gây bệnh đậu mùa. Bệnh đậu mùa khỉ gây bệnh nhẹ hơn bệnh đậu mùa, nhưng một số triệu chứng có thể rất nghiêm trọng. Virus đậu khỉ có thể lây lan từ động vật sang người và từ người sang người.

Rủi ro đối với cộng đồng được coi là thấp vào thời điểm này. Bất kỳ ai cũng có thể mắc và lây lan bệnh đậu mùa khỉ; tuy nhiên, bệnh này lây lan qua tiếp xúc gần với người bị nhiễm bệnh. Hoạt động có nguy cơ cao nhất hiện nay là quan hệ tình dục với nhiều bạn tình hoặc quan hệ tình dục ẩn danh. Tránh những hoạt động này sẽ giúp giảm đáng kể nguy cơ mắc hoặc lây lan bệnh đậu mùa khỉ.

Bệnh đậu mùa khỉ có thể lây lan từ người sang người thông qua:

  • Tiếp xúc tình dục hoặc thân mật (bao gồm quan hệ tình dục bằng miệng, hậu môn và âm đạo)
  • Ôm, hôn, âu yếm và mát-xa
  • Chia sẻ giường, chia sẻ khăn tắm hoặc chia sẻ quần áo chưa giặt

Tại Virginia, một loạt hai liều vắc-xin đậu khỉ (JYNNEOS) được khuyến nghị cho những người thuộc bất kỳ nhóm nào sau đây:

Tính đến tháng 9 26, các yêu cầu đủ điều kiện để được hưởng PEP mở rộng sẽ như sau:

  • Tất cả mọi người, bất kể khuynh hướng tình dục hoặc giới tính nào, đã có bạn tình ẩn danh hoặc nhiều (hơn 1) trong 2 tuần qua; hoặc
  • Người hành nghề mại dâm, bất kể khuynh hướng tình dục hay giới tính nào; hoặc
  • Nhân viên có bất kỳ khuynh hướng tình dục hoặc giới tính nào, tại các cơ sở hoặc sự kiện diễn ra hoạt động tình dục; hoặc
  • Những người có bất kỳ khuynh hướng tình dục nào:
  1. Đang sống chung với HIV/AIDS
  2. Đã được chẩn đoán mắc bất kỳ bệnh lây truyền qua đường tình dục nào trong ba tháng qua
  • Nhân viên (bất kể khuynh hướng tình dục hoặc giới tính nào) tại các cơ sở diễn ra hoạt động tình dục (như nhà tắm hơi, câu lạc bộ tình dục)

Để biết thêm thông tin về bệnh đậu mùa khỉ, hãy truy cập trang web VDH tại https://www.vdh.virginia.gov/monkeypox/ hoặc trang web của CDC tại https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/index.html.

Để tìm sự kiện tiêm vắc-xin COVID-19 hoặc đậu mùa khỉ gần bạn, hãy liên hệ hoặc kiểm tra trang web của sở y tế địa phương; để lên lịch tiêm vắc-xin COVID-19 tại hiệu thuốc hoặc địa điểm khác, hãy truy cập vaccinate.virginia.gov hoặc gọi 877-VAX-IN-VA (877-829-4682, người dùng TTY gọi 7-1-1). Có thể hỗ trợ bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và hơn 100 ngôn ngữ khác.

###

Cập nhật lần cuối: Tháng 9 30, 2022