August 1, 2025
Media Contact: Michelle McPheron, michelle.mcpheron@vdh.virginia.gov

Sở Y tế LENOWISCO muốn đảm bảo
Con bạn đã sẵn sàng đến trường

Các Sở Y tế Lee, Wise, Scott tổ chức các Phòng tiêm chủng

WISE, Va. – Để con bạn thành công trong năm học này, bạn cần đảm bảo rằng con có đủ mọi thứ cần thiết, bao gồm cả vắc-xin để phòng ngừa các bệnh có thể phòng ngừa như viêm màng não, sởi, ho gà và các bệnh khác. Các sở y tế của Quận Lee, Scott và Wise/Thành phố Norton đang tạo điều kiện thuận lợi để bạn có thể dễ dàng tiêm các loại vắc-xin bắt buộc này tại phòng khám trong tháng 8. Các cuộc hẹn khám sức khỏe ở trường và thể thao cũng có sẵn.

Các trường học ở Virginia yêu cầu phải tiêm chủng để vào học mẫu giáo, lớp bảy và lớp 12 .

Tiêm chủng đầy đủ cho trẻ em có thể giúp giảm các bệnh nghiêm trọng và tình trạng nghỉ học, nghỉ làm không cần thiết, giúp gia đình bạn tiết kiệm thời gian và tiền bạc.

“Vắc-xin là công cụ quan trọng giúp trẻ em và cộng đồng của chúng ta khỏe mạnh. Vắc-xin bắt buộc của trường học có sẵn tại tất cả các sở y tế địa phương. Reisa Sloce, Giám đốc các Quận Y tế LENOWISCO và Cumberland Plateau cho biết: "Vắc-xin bắt buộc ở trường dành cho học sinh chuẩn bị vàolớp 7và học sinh chuẩn bị vàolớp 12cũng sẽ có tại các sự kiện định hướng vào tuần tới tại Trường Trung học cơ sở Union, Trường Trung học cơ sở LF Addington và Trường Trung học cơ sở Coeburn".

Vắc-xin an toàn và hiệu quả, đồng thời là biện pháp phòng vệ tốt nhất cho con bạn chống lại bệnh truyền nhiễm. Bệnh sởi là một ví dụ gần đây. Căn bệnh truyền nhiễm cao đã được tuyên bố loại trừ vào năm 2000 đang bùng phát trở lại ở Hoa Kỳ với hơn 1,200 trường hợp được báo cáo cho đến nay trong năm nay, bao gồm ba trường hợp ở Virginia.

Sở Y tế Virginia (VDH) khuyến khích các bậc cha mẹ trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của con mình về các loại vắc-xin được khuyến nghị. Vắc-xin có sẵn tại bác sĩ nhi khoa, hiệu thuốc và tất cả các sở y tế địa phương. Bạn sẽ muốn kiểm tra trước để xem liệu có cần phải đặt lịch hẹn hay không.

Các Sở Y tế Quận Lee, Scott và Wise/Thành phố Norton cung cấp miễn phí các loại vắc-xin bắt buộc theo lịch hẹn cho học sinh trong giờ làm việc thông thường của phòng khám từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, từ 8 sáng3:30 chiều

Hãy nhớ mang theo bản sao hồ sơ tiêm chủng của con bạn. Nếu bạn không có, bạn có thể yêu cầu hồ sơ tại đây. Nếu bạn có bảo hiểm y tế, vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm. Trẻ em không có bảo hiểm vẫn có thể được tiêm vắc-xin với chi phí thấp hoặc miễn phí thông qua chương trình Vắc-xin cho trẻ em Virginia (VVFC) cung cấp vắc-xin miễn phí cho trẻ em đủ điều kiện.

Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với sở y tế địa phương của bạn: Quận Lee: 276-346- 2011, Quận Scott: 276-386-1312, hoặc Quận Wise/Thành phố Norton: 276-328-8000.

Cập nhật lần cuối: Ngày 1 tháng 8, năm 2025