Dịch vụ và nguồn lực cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe

Sổ tay Chương trình Y tế dành cho Người mới đến Virginia PDF (43trang, 840 KB)

Biểu mẫu sức khỏe cho người mới đến

Thẩm quyền giải quyết

Hướng dẫn của CDC về Khám sức khỏe nội địa Hoa Kỳ cho Người tị nạn mới đến

Các hướng dẫn này được CDC xây dựng để hỗ trợ các sở y tế công cộng của tiểu bang và các chuyên gia y tế/bác sĩ lâm sàng trong việc xác định các xét nghiệm tốt nhất cần thực hiện dựa trên bằng chứng trong quá trình sàng lọc y tế thường quy đối với người tị nạn sau khi đến. Chúng mang tính chất khuyến nghị hơn là mệnh lệnh.

Tài liệu đã dịch

Sắc lệnh hành pháp 13166 yêu cầu cung cấp các dịch vụ phù hợp với ngôn ngữ cho những người có trình độ tiếng Anh hạn chế (LEP). Mục đích của lệnh này là cải thiện khả năng tiếp cận các chương trình và hoạt động do liên bang thực hiện và hỗ trợ cho những người có trình độ tiếng Anh hạn chế.

Chương trình Y tế dành cho Người mới đến đã hợp tác với Văn phòng Sức khỏe Thiểu số và Công bằng Sức khỏe, Ban Sức khỏe Đa văn hóa và Tham gia Cộng đồng để cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe Phù hợp về Văn hóa và Ngôn ngữ (Sáng kiến Đạo luật CLAS).

Tài nguyên CDC bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh

CDC có một trang tài nguyên đa ngôn ngữ chứa nội dung giáo dục sức khỏe bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh.

Trao đổi tài nguyên định hướng văn hóa

Chương trình trao đổi nguồn lực định hướng văn hóa (CORE), một chương trình hỗ trợ kỹ thuật, kết nối và hỗ trợ đội ngũ nhân viên tái định cư người tị nạn trên toàn cầu để cung cấp chương trình định hướng văn hóa hiệu quả giúp người tị nạn và người sở hữu thị thực định cư đặc biệt đạt được khả năng tự lập tại Hoa Kỳ.

Thông qua CORE, các nhà cung cấp dịch vụ Định hướng Văn hóa có thể:

  • Tham gia các cơ hội học tập trực tuyến và trực tiếp
  • Tải xuống tài nguyên để cung cấp Định hướng văn hóa
  • Sử dụng các nguồn tài nguyên tị nạn bằng nhiều ngôn ngữ và định dạng đa phương tiện

CORE được tài trợ bởi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, Cục Dân số, Người tị nạn và Di cư (PRM) và được quản lý bởi Ủy ban Cứu hộ Quốc tế.

CORE, Bối cảnh văn hóa: Afghanistan

Tài nguyên khác

Mở pdf để tải xuống

Mở tài liệu để tải xuống

Mở trong cửa sổ mới

Liên kết ngoài sẽ mở trong cửa sổ mới.  Nhấp vào liên kết để thoát khỏi Trang web của Sở Y tế Virginia. 

Cập nhật lần cuối: Tháng 9 11, 2025