Câu hỏi thường gặp (FAQs)

Người tị nạn là ai?

Nói chung, người tị nạn là người chạy trốn khỏi đất nước của mình vì sợ bị đàn áp. Hoa Kỳ (US) đã đưa vào luật của mình định nghĩa về người tị nạn như được ghi trong Công ước liên quan đến tình trạng của người tị nạn (được thông qua tại Geneva, Thụy Sĩ vào năm 1951). Công ước này định nghĩa người tị nạn là một người "... do có nỗi sợ hãi có căn cứ về việc bị ngược đãi vì lý do chủng tộc, tôn giáo, quốc tịch, tư cách thành viên của một nhóm xã hội cụ thể hoặc quan điểm chính trị, đang ở ngoài quốc gia mà mình mang quốc tịch và không thể hoặc vì nỗi sợ hãi đó mà không muốn nhận sự bảo vệ của quốc gia đó; hoặc là người không có quốc tịch và đang ở ngoài quốc gia mà mình từng cư trú do những sự kiện như vậy, nên không thể hoặc vì nỗi sợ hãi đó mà không muốn quay trở lại quốc gia đó".

Sự khác biệt giữa người tị nạn và người nhập cư là gì?

Người tị nạn rời bỏ quê hương vì bị đàn áp; người nhập cư rời bỏ quê hương vì những lý do không liên quan đến đàn áp.

Người ngoài hành tinh là gì?

Người nước ngoài là một người từ một quốc gia khác cư trú hợp pháp tại Hoa Kỳ. Người này không có quốc tịch Hoa Kỳ. Người nước ngoài có thể là người tị nạn hoặc người nhập cư.

Người nước ngoài được phân loại là gì?

Người nước ngoài được phân loại là người tị nạn hoặc người nhập cư được xác định mắc bệnh lý khi nhập cảnh vào Hoa Kỳ. Các tình trạng bệnh lý được phân loại là B1, B2 và Lớp A (hiếm khi xảy ra). Người nước ngoài được phân loại có thể là người nhập cư hoặc người tị nạn. Phân loại dựa trên tình trạng sức khỏe được thực hiện trong quá trình kiểm tra sức khỏe bắt buộc của người tị nạn hoặc người nhập cư tại một quốc gia bên ngoài Hoa Kỳ.

Phần lớn người tị nạn trên thế giới ở đâu?

Cao ủy Liên hợp quốc về người tị nạn (UNHCR) báo cáo số lượng người tị nạn đáng quan tâm mới nhất là 10.4 triệu vào đầu 2011. Ngoài ra, 4.7 triệu người tị nạn đang cư trú tại các trại tị nạn ở Trung Đông do Cơ quan cứu trợ và công trình của Liên hợp quốc dành cho người tị nạn Palestine ở Cận Đông (UNRWA) quản lý. Những người tị nạn đáng lo ngại sinh sống trên khắp thế giới, hơn một nửa ở Châu Á và khoảng 20 phần trăm ở Châu Phi.

Người tị nạn đến Hoa Kỳ bằng cách nào?

Một số người tị nạn tự mình đến Hoa Kỳ và nộp đơn xin tị nạn khi họ đến đất Mỹ. Nhiều người đã mất tất cả mọi thứ trước khi rời khỏi đất nước. Hàng năm, Hoa Kỳ cũng tiếp nhận người tị nạn thông qua chương trình tuyển sinh ở nước ngoài. Đội ngũ nhân viên của các tổ chức phi chính phủ có trụ sở tại Hoa Kỳ và cơ quan tị nạn của Liên Hợp Quốc giúp các viên chức chính phủ Hoa Kỳ xác định những người tị nạn cần tái định cư.

Chính phủ cung cấp những dịch vụ và lợi ích gì cho những người tị nạn đang được tái định cư ở Hoa Kỳ?

• Vay tiền không lãi suất để đi du lịch Hoa Kỳ
• 8 tháng Hỗ trợ tiền mặt cho người tị nạn (RCA) và Hỗ trợ y tế cho người tị nạn (RMA)
• Tem phiếu thực phẩm
• Hỗ trợ nhà ở, đồ đạc, thực phẩm và quần áo
• Thẻ an sinh xã hội
• Đăng ký trường học cho trẻ em
• Giới thiệu các cuộc hẹn khám bệnh và các dịch vụ hỗ trợ khác
• Dịch vụ việc làm
• Quản lý trường hợp thông qua các tổ chức phi lợi nhuận cộng đồng
• Điều chỉnh tình trạng từ người tị nạn sang thường trú nhân hợp pháp

Tôi có thể nhận dịch vụ chăm sóc sức khỏe ở đâu nếu tôi không đủ điều kiện hưởng trợ cấp tị nạn?

Có những tổ chức cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe miễn phí hoặc giảm giá cho những cá nhân có nhu cầu. Để biết danh sách các phòng khám miễn phí tại Virginia, hãy truy cập https://www.vafreeclinics.org/. Để tìm Trung tâm chăm sóc sức khỏe đủ điều kiện liên bang tại Virginia, hãy truy cập https://findahealthcenter.hrsa.gov/