Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA) chưa thiết lập mức độ ô nhiễm tối đa cho Legionella trong nước uống và không yêu cầu phân tích Legionella. Sổ tay hướng dẫn của EPA về việc tuân thủ các yêu cầu lọc và khử trùng đối với các hệ thống nước công cộng sử dụng nguồn nước bề mặt nêu rõ rằng:
yêu cầu xử lý để khử trùng nguồn cung cấp nước của thành phố được cho là có thể giảm ít nhất 3 logarit vi khuẩn Legionella . Tuy nhiên, một số trường hợp tái nhiễm có thể xảy ra trong hệ thống phân phối do kết nối chéo và trong quá trình lắp đặt và sửa chữa đường ống nước. Người ta đưa ra giả thuyết rằng nồng độ thấp của vi khuẩn Legionella xâm nhập vào các tòa nhà thông qua những nguồn này có thể xâm chiếm và phát triển trở lại trong hệ thống nước nóng.
Việc duy trì lượng chất khử trùng còn lại ở mức cần thiết trong toàn bộ hệ thống phân phối là rất quan trọng để kiểm soát vi khuẩn Legionella và các màng sinh học liên quan. Lượng chất khử trùng còn lại cần thiết để kiểm soát vi khuẩn Legionella có thể cao hơn mức tối thiểu theo quy định và lượng chất khử trùng còn lại trong các tòa nhà có thể thấp hơn nhiều so với lượng chất khử trùng còn lại trong hệ thống phân phối. Chủ sở hữu hệ thống cấp nước được khuyến khích làm việc với chủ sở hữu tòa nhà để xác định lượng chất khử trùng còn lại cần thiết để kiểm soát vi khuẩn Legionella tại các cơ sở có quy mô lớn hoặc có nguy cơ cao.
EPA đã đặt ra Mục tiêu mức độ ô nhiễm tối đa (MCLG) là không có sinh vật nào trong nước uống. MCLG là hướng dẫn không thể thực thi chỉ dựa trên đánh giá các rủi ro sức khỏe có thể xảy ra, có tính đến biên độ an toàn công cộng.
Có thể tìm thấy thêm các nguồn tài nguyên về vi khuẩn Legionella dành cho hệ thống cấp nước tại Cộng đồng tài nguyên về vi khuẩn Legionella của AWWA.