Bệnh thủy đậu (varicella)

Bệnh thủy đậu là gì?

Thủy đậu là một căn bệnh rất dễ lây lan do virus varicella-zoster gây ra. Bệnh thủy đậu gây ra phát ban ngứa, giống như mụn nước. Loại virus gây bệnh thủy đậu cũng chính là loại virus gây bệnh zona (herpes zoster). Sau khi một người khỏi bệnh thủy đậu, virus vẫn ở trong cơ thể ở trạng thái không hoạt động. Vì những lý do chưa được biết rõ, loại vi-rút này có thể tái hoạt động sau nhiều năm gây ra bệnh zona.

Ai bị bệnh thủy đậu?

Hầu hết các trường hợp mắc bệnh thủy đậu xảy ra ở trẻ nhỏ, trẻ em trong độ tuổi đi học. Tuy nhiên, nguy cơ mắc bệnh thủy đậu là thấp ở những người đã tiêm đủ hai liều vắc-xin thủy đậu. Đối với hầu hết mọi người, mắc bệnh thủy đậu một lần sẽ có khả năng miễn dịch suốt đời. Một người có thể bị thủy đậu nhiều lần, nhưng trường hợp này rất hiếm.

Bệnh thủy đậu lây lan như thế nào?

Thủy đậu là một căn bệnh rất dễ lây lan. Virus gây bệnh thủy đậu chủ yếu lây lan trong không khí khi người bị nhiễm bệnh ho hoặc hắt hơi. Virus cũng lây lan từ người sang người khi chạm trực tiếp vào các mụn nước, nước bọt hoặc chất nhầy của người bị nhiễm bệnh. Người bị thủy đậu có thể lây bệnh 1–2 ngày trước khi phát ban, cho đến khi tất cả các tổn thương thủy đậu đã đóng vảy. Các mụn nước khô và đóng vảy sẽ không còn khả năng lây lan vi-rút.

Triệu chứng của bệnh thủy đậu là gì?

Các triệu chứng của bệnh thủy đậu có thể bắt đầu bằng triệu chứng sốt đột ngột, đau đầu và cảm thấy mệt mỏi. Phát ban ngứa, giống như mụn nước sẽ xuất hiện sau 1–2 ngày. Phát ban có thể xuất hiện đầu tiên ở ngực, lưng và mặt trước khi lan ra các bộ phận khác của cơ thể. Thông thường phải mất khoảng 1 tuần để tất cả các mụn nước đóng vảy.

Triệu chứng xuất hiện sau bao lâu kể từ khi tiếp xúc?

Các triệu chứng thường xuất hiện sau 14–16 ngày kể từ khi tiếp xúc với người bị thủy đậu hoặc bệnh zona (herpes zoster).

Bệnh thủy đậu được chẩn đoán như thế nào?

Bệnh thủy đậu thường được chẩn đoán bởi bác sĩ chăm sóc sức khỏe bằng cách kiểm tra phát ban và hỏi về tiền sử bệnh lý của người bệnh. Xét nghiệm mẫu lấy từ mụn nước trong phòng thí nghiệm có thể xác nhận tình trạng nhiễm thủy đậu.

Phương pháp điều trị bệnh thủy đậu là gì?

Có những bước có thể thực hiện tại nhà để giúp làm giảm các triệu chứng của bệnh thủy đậu và ngăn ngừa nhiễm trùng da. Sử dụng kem dưỡng da calamine và tắm nước mát có pha thêm baking soda, bột yến mạch sống hoặc bột yến mạch dạng keo có thể giúp làm dịu cơn ngứa. Ở trẻ em, các loại thuốc không phải aspirin, chẳng hạn như acetaminophen, có thể giúp hạ sốt do bệnh thủy đậu. Không sử dụng aspirin cho trẻ em bị thủy đậu vì có thể gây ra hội chứng Reye. Thuốc kháng vi-rút có sẵn nhưng thường không cần thiết.

Người bị thủy đậu nên ở nhà và tránh xa người khác cho đến khi tất cả các mụn nước đóng vảy.

Những người tiếp xúc với người bị bệnh thủy đậu có cần phải xét nghiệm và điều trị không?

Những người tiếp xúc với người bị bệnh thủy đậu nên được xét nghiệm thủy đậu nếu họ bị phát ban. Bất kỳ ai tiếp xúc với nguồn bệnh mà chưa tiêm đủ hai liều vắc-xin thủy đậu đều nên tiêm vắc-xin, lý tưởng nhất là trong vòng 5 ngày kể từ ngày tiếp xúc. Những người có nguy cơ cao gặp biến chứng có thể được khuyến cáo thực hiện các bước bổ sung.

Làm thế nào để phòng ngừa bệnh thủy đậu?

Cách tốt nhất để phòng ngừa bệnh thủy đậu là tiêm vắc-xin phòng bệnh thủy đậu. Mọi người nên tiêm hai liều vắc-xin thủy đậu nếu chưa từng bị thủy đậu hoặc chưa từng tiêm vắc-xin. Hầu hết những người tiêm vắc-xin sẽ không bị thủy đậu. Hãy trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe nếu bạn có thắc mắc về vắc-xin thủy đậu.

Tôi có thể tìm hiểu thêm thông tin về bệnh thủy đậu ở đâu?

• Nếu bạn có thắc mắc về bệnh thủy đậu, hãy liên hệ với bác sĩ chăm sóc sức khỏe.
• Gọi tới sở y tế địa phương. Bạn có thể tìm sở y tế địa phương của mình tại vdh.virginia.gov/health-department-locator/.
• Truy cập trang Bệnh thủy đậu của CDC tại cdc.gov/chickenpox/index.html.

Bản dịch

Tờ thông tin về bệnh thủy đậu bằng tiếng Ả Rập

Tờ thông tin về bệnh thủy đậu ở Dari

Tờ thông tin về bệnh thủy đậu bằng tiếng Haiti Creole