1. Dữ liệu nhập viện được hiển thị do Virginia Health Information cung cấp cho Sở Y tế Virginia. Dữ liệu được phân tích bởi Bộ phận Dữ liệu Sức khỏe Dân số, Chương trình Theo dõi Sức khỏe Cộng đồng Môi trường và được hiển thị bởi Trung tâm Tin học Y tế Cộng đồng VDH.  
2. Dữ liệu dựa trên ngày nhập viện chứ không phải ngày xuất viện. Phương pháp này có thể khác với các VDH khác nhập viện bảng dữ liệu. 
3. Dữ liệu về việc chuyển một đợt bệnh duy nhất giữa các bệnh viện không bị loại trừ. 
4. Tỷ lệ được tính toán dựa trên Cục Thống kê Dân số Ước tính Dân số theo Chủng tộcĐơn.  
5. Sự khác biệt về số lượng và tỷ lệ trong 2015 so với những năm tiếp theo có thể là kết quả của những thay đổi về mã hóa ICD.   
6. Số đếm khác không của 1-4 bị ẩn khỏi màn hình để bảo vệ quyền riêng tư.  
7. Tỷ lệ khác không dựa trên số đếm tử số từ 1-4 sẽ bị ẩn khỏi màn hình do tỷ lệ không ổn định.  
8. Các chủng tộc/dân tộc khác và chưa xác định đã bị loại khỏi màn hình hiển thị do không có dữ liệu dân số phù hợp cho mẫu số. 
9. Huyền thoại màu sắc để số lượng/tỷ lệ được hiển thị trên bản đồ WBẰNG được tạo ra từ điểm cắt được tính toán. Huyền thoại màu sắc không thay đổi khi chọn bộ lọc khác nhauS.  

Sở Y tế Virginia. Ban Dữ liệu Sức khỏe Dân số. Chương trình Theo dõi Sức khỏe Cộng đồng Môi trường. Nhập viện doCOPD. 

Bộ dữ liệu này có thể được sử dụng để đánh giá gánh nặng của COPD, theo dõi xu hướng theo thời gian, xác định nhóm có nguy cơ cao và cung cấp thông tin cho các nỗ lực phòng ngừa, đánh giá và lập kế hoạch chương trình.

Bộ dữ liệu này cũng có thể được sử dụng để khám phá sâu hơn mối quan hệ với các biến môi trường hoặc các sự kiện môi trường. Nếu tập dữ liệu được sử dụng để khám phá mối quan hệ môi trường, hãy xem phần hạn chế.

Tử số: Số lần nhập viện hoặc “số lượng” cho COPD, ICD-9-CM 490-492, 496 là chẩn đoán chính hoặc 493.2 là chẩn đoán chính khi 490-492, 496 có trong bất kỳ mã chẩn đoán nào khác; mã ICD-10-CM J40-J44 là chẩn đoán chính

Mẫu số: Dân số thường trú (do Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ cung cấp) 

Để hiển thị giá, giá được nhân với hệ số 100,000 để có thể so sánh giữa các địa phương.

• Việc nhập viện do COPD sẽ bao gồm một số lần chuyển viện giữa các bệnh viện cho cùng một cá nhân vì cùng một trường hợp COPD. Sự thay đổi về tỷ lệ chuyển viện hoặc tái nhập viện vì cùng một bệnh COPD có thể khác nhau tùy theo khu vực địa lý. 
• Dữ liệu dựa trên ngày nhập viện chứ không phải ngày xuất viện. Ngày nhập viện là chỉ báo tốt hơn về thời điểm bệnh nhân lần đầu tiên xuất hiện các triệu chứng đủ nghiêm trọng để phải nhập viện và có thể liên quan chặt chẽ hơn đến tác nhân gây bệnh hoặc tiếp xúc với môi trường tiềm ẩn. Phương pháp này có thể khác với các bảng dữ liệu nhập viện VDH khác. 
• Hồ sơ nhập viện được chọn bằng cách sử dụng mã chẩn đoán chính cho mã ICD-10-CM. Phương pháp này có thể khác với các bảng dữ liệu nhập viện VDH khác. 
• Số lượng là số lượng bệnh nhân nhập viện. Điều này có nghĩa là một bệnh nhân có thể phải nằm viện nhiều lần vì bệnh COPD. Những trường hợp này sẽ được tính là những lần nhập viện riêng biệt. 
• Dữ liệu về chủng tộc và dân tộc bị hạn chế vì nhiều lý do. Những dữ liệu này không được ghi lại thống nhất trên hồ sơ y tế và khi có sẵn, chúng còn phức tạp hơn do các định nghĩa không chuẩn về chủng tộc và dân tộc, việc sử dụng chủng tộc/dân tộc kết hợp, báo cáo nhiều loại chủng tộc và sự khác biệt giữa báo cáo tự khai và báo cáo của cơ quan đăng ký. Các trường hợp chủng tộc được phân loại là 'khác' hoặc 'không xác định' không được hiển thị do không thể tính toán tỷ lệ. Những trường hợp này được tính vào tổng số. 
• Dữ liệu này thường chỉ bao gồm các trường hợp cư dân của tiểu bang được điều trị trong tiểu bang. Các biện pháp áp dụng cho các khu vực địa lý (ví dụ: quận) giáp ranh với các tiểu bang khác có thể bị đánh giá thấp do mô hình sử dụng dịch vụ chăm sóc sức khỏe. 
• Những tổ chức liên bang như Bộ Cựu chiến binh, Dịch vụ Y tế dành cho người da đỏ và các cơ sở nhà tù không được đưa vào dữ liệu.
• Mô hình thực hành và cơ chế thanh toán có thể ảnh hưởng đến mã hóa chẩn đoán và quyết định của các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe về việc cho bệnh nhân nhập viện.
• Đôi khi địa chỉ gửi thư của bệnh nhân được liệt kê là địa chỉ cư trú của bệnh nhân. Bệnh nhân có thể tiếp xúc với các tác nhân gây bệnh từ môi trường ở nhiều địa điểm, nhưng thông tin địa lý chỉ giới hạn ở nơi cư trú. 
• Vào ngày 1 tháng 10, 2015, ở Hoa Kỳ, Phân loại bệnh tật quốc tế, lần sửa đổi thứ mười, Sửa đổi lâm sàng (ICD-10-CM) đã thay thế lần sửa đổi thứ chín (ICD-9-CM) để mã hóa thuật ngữ y khoa và phân loại bệnh. Kết quả trực tiếp của sự thay đổi này là số mã chẩn đoán trong ICD-10-CM nhiều hơn gần năm lần so với ICD-9-CM, cho phép mở rộng hơn nữa so với ICD-9-CM. Thay đổi mã hóa này tác động đến phân loại thông tin về hồ sơ xuất viện, khoa cấp cứu và bệnh nhân ngoại trú cho các giao dịch hành chính và tài chính trong mọi cơ sở chăm sóc sức khỏe. Sự khác biệt về số lượng và tỷ lệ trong những năm trước 2015 (ICD-9-CM) so với 2015 (ICD-9-CM và ICD-10-CM) và những năm sau đó (ICD-10-CM) có thể là kết quả của sự thay đổi mã hóa này chứ không phải là sự khác biệt thực sự về số lượng các sự kiện.  
• Dữ liệu nhập viện, theo định nghĩa, không bao gồm COPD trong số những người không được chăm sóc y tế hoặc không nhập viện, bao gồm những người chết trong phòng cấp cứu, trong viện dưỡng lão hoặc tại nhà mà không được nhập viện và những người được điều trị tại cơ sở ngoại trú. 
• Mức thuế địa phương cho mọi lứa tuổi được tính theo mức thuế thô, chưa điều chỉnh. Việc so sánh tỷ lệ địa phương cho mọi lứa tuổi với tỷ lệ của Virginia cho mọi lứa tuổi cần được diễn giải một cách thận trọng. Có sự khác biệt trong phân bố độ tuổi giữa các địa phương.  
• Tỷ lệ có thể khác với tỷ lệ có sẵn trong National Environmental Public Health Data Explorer của CDC do sự khác biệt trong hệ số nhân được sử dụng để hiển thị tỷ lệ (trên 100,000 so với 10,000). Tỷ lệ này cũng có thể khác với CDC do sự khác biệt trong ước tính dân số được sử dụng để tính toán tỷ lệ. 
• Tỷ lệ được tính toán với số đếm tử số từ 5-20 được hiển thị nhưng cần phải thận trọng khi diễn giải. 
• Tỷ lệ báo cáo ở cấp tiểu bang và/hoặc cấp quận sẽ không cho thấy gánh nặng COPD thực sự ở cấp địa phương (tức là hàng xóm). 
• Sự khác biệt về tỷ lệ theo khu vực có thể là do đặc điểm nhân khẩu học xã hội và hành vi liên quan khác nhau. 
• Khi so sánh tỷ lệ giữa các khu vực địa lý, nhiều yếu tố phi môi trường, chẳng hạn như khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế, có thể ảnh hưởng đến khả năng mọi người phải nhập viện vì COPD. 
• Tỷ lệ báo cáo ở cấp tiểu bang và/hoặc cấp quận có thể không được phân định rõ ràng về mặt địa lý để có thể liên kết với nhiều loại dữ liệu môi trường. 

Các tập dữ liệu sử dụng công cộng có sẵn trên Cổng dữ liệu mở của Virginia bên dưới:

Bộ dữ liệu sử dụng công cộng về nhập viện EPHT