Tài trợ VEE Septic

Chương trình chia sẻ chi phí sửa chữa hệ thống tự hoại James River

Sở Y tế Virginia (VDH) vui mừng thông báo rằng chúng tôi đã nhận được $300,000 từ Quỹ Tài trợ Môi trường Virginia (VEE), cùng với $200,000 bổ sung từ Quỹ Smithfield, tổ chức từ thiện của Smithfield Foods, Inc., với tổng số tiền là $500,000.  Số tiền này sẽ được sử dụng để sửa chữa các hệ thống tự hoại bị hỏng và khắc phục tình trạng xả nước thải trái phép (đường ống thẳng) từ các ngôi nhà nằm trong lưu vực sông James ở các quận James City, Isle of Wight và Surry. Mục tiêu chính của VDH là giúp các chủ nhà ở những quận này đưa các hệ thống đang gặp sự cố của họ vào trạng thái tuân thủ quy định hiện hành, qua đó giảm tổng lượng nitơ và vi khuẩn coliform trong mỗi hệ thống.

Khoản tài trợ này cung cấp cho những chủ nhà có hệ thống tự hoại bị hỏng một động lực tài chính để nâng cấp lên hệ thống xử lý tiên tiến, còn được gọi là Hệ thống xử lý nước thải tại chỗ thay thế (AOSS) hoặc kết nối với hệ thống thoát nước công cộng.  Nếu đủ điều kiện, Sở Y tế Virginia (VDH) có thể cung cấp kinh phí cho chủ nhà để trang trải các dịch vụ thiết kế, chi phí xây dựng và thiết bị cần thiết nhằm lắp đặt AOSS tuân thủ quy định, bao gồm cả việc giảm 50 phần trăm nitơ.  VDH đã xây dựng khoản tài trợ này theo hình thức chia sẻ chi phí.  VDH căn cứ số tiền tài trợ vào tổng mức thu nhập hộ gia đình.

Chủ nhà có mức thu nhập hộ gia đình là 200% hoặc thấp hơn theo Hướng dẫn về mức nghèo liên bang (FPG) có thể nhận được khoản tài trợ lên tới $18,000.  Chủ nhà có mức thu nhập hộ gia đình từ 201% đến 400% FPG có thể nhận được khoản tài trợ lên tới $13,500.  Chủ nhà có mức thu nhập hộ gia đình lớn hơn 400% FPG có thể nhận được khoản tài trợ lên tới $9,000.

Thời hạn tài trợ không quá ba năm (tháng 1 1, 2019 đến tháng 12 31, 2021).

Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với Dave Tiller tại dave.tiller@vdh.virginia.gov hoặc qua điện thoại tại (804) 785-2135.

Hướng dẫn đủ điều kiện