Đào tạo về nạn buôn người
THÔNG TIN NHANH – Khóa đào tạo diễn ra ở đâu?
Đào tạo trực tuyến về buôn bán người cho khách sạn của Bộ Tư pháp Hình sự Virginia (DCJS) dành cho nhân viên khách sạn. Truy cập trang web DCJS để truy cập khóa học: https://www.dcjs.virginia.gov/human-trafficking-response-virginia/human-trafficking-training-req-hotels.
- Lưu ý: Khóa học này phải do từng nhân viên tham gia chứ không phải được trình bày theo nhóm.
- Có thể truy cập các khóa học trên máy tính để bàn, điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng. Hãy thường xuyên kiểm tra để biết nội dung mới.
- Để được hỗ trợ kỹ thuật hoặc câu hỏi bổ sung, hãy liên hệ hoteltraining@dcjs.virginia.gov.
Công ty tôi đã có chương trình đào tạo. Chúng ta có thể sử dụng nó không?
DCJS đã và sẽ tiếp tục xem xét và phê duyệt các nguồn đào tạo hiện có. Truy cập trang web Yêu cầu đào tạo buôn người của DCJS cho khách sạn để xem “Các khóa học được phê duyệt thay thế”.
Rào cản ngôn ngữ?
- Khóa đào tạo của DCJS hiện có sẵn bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bengal, tiếng Gujarati và tiếng Hindi!
- PACT được chấp thuận để sử dụng ở 17 ngôn ngữ khác nhau.
- Khóa học PACT được DCJS chấp thuận và được nêu trong Danh mục chương trình giảng dạy đã được chấp thuận. Nếu rào cản ngôn ngữ cản trở việc tuân thủ, người điều hành cơ sở có thể xem xét sử dụng các khóa học PACT tại https://courses.wearepact.org/recognize-the-signs.
Cơ sở lưu trú qua đêm được VDH cho phép
VDH quy định các cơ sở lưu trú qua đêm (khách sạn, nhà nghỉ, nhà trọ, nhà nghỉ và bữa sáng) thông qua Tiêu đề 35.1. Khách sạn, Nhà hàng, Trại hè và Khu cắm trại. § 35.1-15. 1của Bộ luật Virginia yêu cầu đào tạo nhân viên khách sạn, như được định nghĩa trong chương, và khóa đào tạo này được quy định bởi VDH thông qua Chương 431. Quy định vệ sinh cho khách sạn.
Tóm tắt lịch sử
Dự luật Hạ viện 258 (Khách sạn; đào tạo buôn người), được thông qua bởi 751Chương, là một đạo luật chỉ đạo Bộ Dịch vụ Tư pháp Hình sự Virginia (DCJS), dưới sự chỉ đạo của Ủy ban Dịch vụ Tư pháp Hình sự, phát triển một khóa học trực tuyến để đào tạo chủ sở hữu khách sạn và nhân viên của họ, như được định nghĩa trong §.35 115-.1 của Bộ luật Virginia, để công nhận và báo cáo các trường hợp nghi ngờ buôn người. Đạo luật quy định rằng khóa học trực tuyến như vậy sẽ được cung cấp miễn phí cho chủ khách sạn và nhân viên của họ. Đạo luật yêu cầu mọi chủ khách sạn yêu cầu nhân viên của mình hoàn thành khóa đào tạo về buôn người do Bộ phát triển hoặc một khóa đào tạo trực tuyến hoặc trực tiếp thay thế được Bộ phê duyệt trong vòng sáu tháng kể từ khi làm việc tại khách sạn và sau đó ít nhất hai năm một lần, miễn là nhân viên đó được tuyển dụng tại khách sạn. Đạo luật có hiệu lực vào tháng 1 1, 2023.
- Đọc Tài liệu phát tay buôn người bắt buộc của VDH ( trang 2, pdf)


(Cập nhật Văn phòng Dịch vụ Y tế Môi trường của Bộ Y tế Virginia 6/1/23)
Tôi và nhân viên của tôi đã được đào tạo, bây giờ thì sao?
Người điều hành khách sạn phải cung cấp tài liệu chứng minh rằng nhân viên phù hợp đã được đào tạo thông qua khóa đào tạo hoặc chương trình giảng dạy được phê duyệt. Cần phải cung cấp danh sách những nhân viên có liên quan, ngày bắt đầu làm việc, thời điểm họ hoàn thành khóa đào tạo và các tài liệu chứng minh việc hoàn thành khóa đào tạo (chứng chỉ, bảng điểm, v.v.). VDH bắt đầu thực thi các yêu cầu này kể từ 1 tháng 7 2023 và sẽ là một phần của hoạt động kiểm tra thường xuyên thông thường.
Mới! Tài liệu tham khảo nhanh về các chỉ số và báo cáo về nạn buôn người
DCJS đã tạo tờ rơi một trang cho các khách sạn với các chỉ số về nạn buôn người và hướng dẫn báo cáo. Tờ rơi này có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Bengal, tiếng Gujarati, tiếng Hindi và tiếng Tây Ban Nha. Người quản lý/nhân viên khách sạn nên dán những tờ rơi này ở khu vực dành cho nhân viên (phía sau quầy lễ tân, trong phòng nghỉ, v.v.) để thông tin luôn được ghi nhớ.

- Tờ rơi khách sạn HtVA-2024-Bengali
- Tờ rơi khách sạn HtVA-2024-Tiếng Anh
- Tờ rơi khách sạn HtVA-2024-Gujrati
- Tờ rơi khách sạn HtVA-2024-Tiếng Hindi
- Tờ rơi khách sạn HtVA-2024-Tiếng Tây Ban Nha
Đường dây nóng cung cấp thông tin về nạn buôn người ẩn danh
Đường dây nóng của Cảnh sát Tiểu bang Virginia (VSP) là một công cụ ẩn danh để báo cáo nạn buôn người. Nguồn lực này cho phép công chúng gửi thông tin đến Đơn vị điều tra buôn người của VSP.
VSP khuyến khích những người chứng kiến nạn nhân buôn người soạn tin nhắn 847411, sau đó nhập VSP theo sau là lời khuyên hoặc tạo lời khuyên trực tuyến trên web .
Đọc thông cáo báo chí của VSP TẠI ĐÂY.
Tài liệu bổ sung
Để biết thêm thông tin về nạn buôn người, hãy truy cập:
- Trang web buôn người của DCJS
- Yêu cầu đào tạo về nạn buôn người cho khách sạn
- Dịch vụ y tế khẩn cấp VDH (EMS): Những người ứng cứu đầu tiên chống lại nạn buôn người
- Văn phòng Dịch vụ Sức khỏe Gia đình VDH: Phòng ngừa Bạo lực
