Những câu hỏi thường gặp

Lệnh trước khi xét xử này thực sự có ý nghĩa gì?

Tài liệu này mô tả mục đích và các quy tắc liên quan đến phiên điều trần.  Tài liệu này nêu rõ các yêu cầu của Bộ và người kháng cáo. Nó cũng nêu rằng phiên điều trần sẽ được tiến hành theo §§ 32.1-166.1 thông qua 166.10 của Bộ luật Virginia (“Bộ luật”) và Điều 3 của Đạo luật về quy trình hành chính, Bộ luật §§ 2.2-4018 đến 4023.

Tôi có cần luật sư không?

Người kháng cáo không bắt buộc phải thuê luật sư để ra hầu tòa. Ngoài ra, nhân chứng không được phép làm cố vấn hoặc trình bày vụ việc trước Hội đồng.

Ai có thể trình bày trường hợp của tôi?

Chỉ có người kháng cáo hoặc cố vấn pháp lý mới được phép trình bày vụ án.

Tôi có cần nhân chứng không?

Để chuẩn bị cho mỗi trường hợp, người kháng cáo có quyền lựa chọn triệu tập nhân chứng. Họ có thể yêu cầu một nhân viên của Bộ có mặt bằng cách gửi thông báo bằng văn bản tới thư ký của Hội đồng.

Nếu tôi yêu cầu một nhân chứng có mặt và họ đồng ý, tôi có thực sự cần phải triệu tập họ không?

Có. Theo hướng dẫn trong lệnh trước phiên điều trần, thư ký của Hội đồng sẽ xử lý lệnh triệu tập.

Thành viên hội đồng quản trị là ai?

Về cơ bản, họ là những công dân được Thống đốc bổ nhiệm, có kiến thức chung hoặc chuyên môn về hệ thống xử lý nước thải tại chỗ. Ban quản trị hiện tại bao gồm các chuyên gia về hệ thống xử lý nước thải tại chỗ, một Giám sát viên Sức khỏe Môi trường của Sở, một đơn vị lắp đặt và bảo trì, một giáo sư địa chất đã nghỉ hưu, một Kỹ sư chuyên nghiệp và một nhà môi giới bất động sản.

Tôi có thể sử dụng các tài liệu mà sở y tế đã gửi cho tôi không, hay tôi phải tự chuẩn bị?

Khi bắt đầu phiên điều trần, bạn sẽ được yêu cầu xác nhận xem bạn có dựa vào các bằng chứng hay không. Bạn không bắt buộc phải nhập các bằng chứng vào biên bản và bạn có thể tham khảo các bằng chứng của Bộ trong phiên điều trần.

Phiên điều trần diễn ra như thế nào?

Đây là phiên điều trần chính thức nhưng có bầu không khí không chính thức. Có một phóng viên tòa án và một viên chức chủ tọa, là chủ tịch Hội đồng. Gánh nặng chứng minh thuộc về bên kháng cáo và có tuyên bố mở đầu và kết thúc. Nếu nhân chứng được triệu tập, mỗi bên có thể thẩm vấn chéo và Hội đồng sẽ đặt câu hỏi. Sau khi cả hai bên trình bày vụ việc của mình, Hội đồng sẽ tiến hành phiên họp kín để đưa ra quyết định. Sau đó, Hội đồng triệu tập lại phiên điều trần và công bố quyết định của mình. Nhìn chung, mỗi phiên điều trần phải mất ít nhất hai giờ để hoàn tất.

Bạn nghĩ tôi có cơ hội chiến thắng hay tôi chỉ đang lãng phí thời gian?

Mọi công dân bị từ chối cấp giấy phép xử lý nước thải hoặc bị Quỹ bồi thường bồi thường đều có quyền được xét xử. Hội đồng nỗ lực hết sức để đảm bảo phiên điều trần diễn ra công bằng, vô tư và tuân thủ các quy tắc được nêu trong Bộ luật Virginia và Đạo luật về thủ tục hành chính.

Tuyên bố về cơ sở thực tế và pháp lý là gì?

Tài liệu này mô tả các sự kiện liên quan đến vụ án và cách áp dụng các luật, điều lệ và quy định phù hợp. Thông thường, nó cung cấp kết luận và lập luận bằng văn bản để ghi vào biên bản.

Nếu tôi thua kiện, tôi có thể kháng cáo quyết định không?

Đúng. Một người có 30 ngày kể từ ngày Hội đồng ra quyết định bằng văn bản, không phải ngày diễn ra phiên điều trần, để kháng cáo lên tòa án cấp quận có thẩm quyền.  Biên bản của Hội đồng xem xét và kháng cáo các quyết định của Hội đồng sẽ được điều chỉnh bởi các điều khoản của Chương 40 (§ 2.2-4000 et seq.) của Tiêu đề 2.2.

Làm thế nào để tôi thay đổi ngày xét xử đã lên lịch?

Người kháng cáo hoặc cố vấn pháp lý của họ cần gửi yêu cầu bằng văn bản tới Thư ký Hội đồng.

Tôi có thể lấy bản sao bảng điểm bằng cách nào?

Các dịch vụ phiên âm thường kèm theo chế độ bảo vệ bản quyền cho tài liệu nên bạn phải liên hệ trực tiếp với công ty biên bản phiên tòa đã cung cấp phiên điều trần để có được bản sao. Thư ký Hội đồng có thể cung cấp thông tin liên lạc của công ty biên bản phiên tòa.

Cập nhật lần cuối: Ngày 30 tháng 11, năm 2017