Hướng dẫn kiểm tra nước giếng tư nhân của bạn

Có lẽ là do hương vị. Có lẽ trời chỉ trông có mây. Có thể bạn đang thắc mắc về trạm xăng, hệ thống xử lý nước thải tại chỗ, nhà máy hoặc trang trại gần đó. Có nhiều lý do chính đáng để lo ngại về chất lượng nước giếng tư nhân của bạn. May mắn thay, đã có câu trả lời.

Quy định về giếng tư nhân của Virginia (12VAC5-630) yêu cầu thử nghiệm các giếng mới xây dựng để tìm các sinh vật coliform. Thử nghiệm này không bao gồm tất cả các chất gây ô nhiễm. Sau khi cài đặt, tất cả các thử nghiệm tiếp theo hoàn toàn theo quyết định của người dùng giếng. Kiểm tra nước được thực hiện liên quan đến việc mua nhà không được yêu cầu bởi VDH nhưng có thể được yêu cầu bởi người cho vay cung cấp thế chấp.

Kiểm tra nước giếng của bạn là cách tốt nhất để đảm bảo rằng nguồn cung cấp nước uống của bạn an toàn khỏi các hóa chất và vi khuẩn có hại. Ngoài ra, thử nghiệm nước có thể xác định xem có các tạp chất gây phiền toái như sắt và mangan hay không. Mục đích của tờ thông tin này là để giúp bạn với tư cách là chủ sở hữu giếng tư nhân quyết định tần suất kiểm tra nước giếng riêng của bạn và kiểm tra nó để làm gì. Nó cũng cung cấp cho bạn thông tin về cách kiểm tra nước, hiểu kết quả kiểm tra nước của bạn và bảo vệ giếng của bạn khỏi bị ô nhiễm. Ngoài các hướng dẫn này, chúng tôi khuyến khích bạn kiểm tra với Sở Y tế Địa phương để tìm hiểu xem có vấn đề về chất lượng nước cụ thể cho khu vực của bạn hay không. Bạn cũng nên hỏi hàng xóm của bạn xem họ đã từng gặp vấn đề về chất lượng nước chưa.

Chất gây ô nhiễm xâm nhập vào nước giếng như thế nào?
 

Nước giếng có nguồn gốc từ mưa và tuyết thấm vào lòng đất. Khi nước thấm qua đất và đá, nó có thể cuốn theo các chất ô nhiễm và các vật liệu khác có trong hoặc trên mặt đất. Một số chất gây ô nhiễm thường có trong nước giếng ở mức độ không an toàn đến từ đá và đất mà nước chảy qua. Những chất gây ô nhiễm phổ biến nhất ở Virginia là vi khuẩn, radon, asen, sắt, mangan và phóng xạ.

Các chất gây ô nhiễm khác xâm nhập vào nước giếng từ các hoạt động của con người. Việc lưu trữ và tràn xăng, các hoạt động công nghiệp/thương mại, xử lý chất thải không đúng cách và rải muối trên đường có thể đưa các chất độc hại vào đất. Ngay cả các hoạt động sinh hoạt thông thường như sử dụng phân bón hoặc thuốc trừ sâu quá gần giếng, đổ nhiên liệu và vứt bỏ hóa chất gia dụng không đúng cách cũng có thể làm ô nhiễm nước giếng.

Một số thành phần đáng lo ngại – ví dụ như asen – có thể có trong tự nhiên cũng như được đưa vào từ hoạt động của con người.

 

Khi nào tôi nên kiểm tra nước giếng của mình?
 

Các giếng nước tư nhân mới xây dựng ở Virginia phải được xét nghiệm vi khuẩn trước khi đưa vào sử dụng. Mặc dù không bắt buộc và bất kể giếng có sẵn hay mới, VDH khuyên người mua nhà tiềm năng nên kiểm tra nước giếng tư nhân để tìm các chỉ số cơ bản, hóa chất vi khuẩn và phóng xạ đáng lo ngại (xem bên dưới).

Chất lượng nước trong giếng có xu hướng ổn định và nếu có thay đổi thì thường diễn ra chậm. Vì lý do này, sau khi chất lượng nước cơ bản được thiết lập, có thể mất vài năm trước khi cần phải kiểm tra lại các giếng được xây dựng đúng cách và đặt ở vị trí an toàn. Vi khuẩn và nitrat là những trường hợp ngoại lệ và nên xét nghiệm hàng năm.

Người sử dụng giếng tư nhân nên luôn cân nhắc thử nghiệm bổ sung nếu đầu giếng bị ngập, hoặc nếu có sự thay đổi đáng chú ý về chất lượng, mùi vị hoặc hình thức hoặc bất kỳ thay đổi nào khác không giải thích được ở một giếng trước đây không có sự cố.

 

Tôi nên xét nghiệm những gì và xét nghiệm bao lâu một lần?
 

Ngay cả khi bạn không nghi ngờ có bất kỳ vấn đề nào về nước giếng, điều quan trọng là phải kiểm tra nước để đảm bảo nước an toàn để uống. Bảng sau đây liệt kê các xét nghiệm mà VDH khuyến nghị cho tất cả các giếng tư nhân ngay cả khi bạn không nhận thấy bất kỳ vấn đề nào với nước của mình.

Chỉ số cơ bản (Khả năng uống được)

Danh sách chỉ số cơ bản bao gồm các chất gây ô nhiễm tiềm ẩn phổ biến nhất liên quan đến giếng tư nhân. Một số chất gây ô nhiễm này gây ra những lo ngại liên quan đến sức khỏe; một số khác ảnh hưởng đến tính thẩm mỹ (mùi vị, vết bẩn, mùi hôi). Các xét nghiệm được khuyến nghị là độ kiềm, asen, cadimi, crom, vi khuẩn, clorua, đồng, florua, độ cứng, sắt, chì, mangan, thủy ngân, nitrit/nitrat, pH, natri, sunfat, tổng chất rắn hòa tan và độ đục.

Vi khuẩn học

Vi khuẩn trong nước giếng có thể gây ra bệnh đường tiêu hóa. Các xét nghiệm được khuyến nghị bao gồm tổng số vi khuẩn coliform và e-coli.

Xạ trị

Những tảng đá ở Virginia chứa các nguyên tố phóng xạ tự nhiên hòa tan trong nước ngầm. Phân tích phóng xạ được khuyến nghị sẽ kiểm tra urani, alpha thô và radon.

CÁC KIỂM TRA BỔ SUNG CẦN XEM XÉT

Việc kiểm tra các chất gây ô nhiễm tiềm ẩn sau đây nên được xem xét khi các trường hợp cụ thể cho tài sản của bạn gợi ý lý do đáng lo ngại. VDH không khuyến nghị thử nghiệm định kỳ đối với các sản phẩm dầu mỏ, thuốc diệt cỏ, thuốc trừ sâu hoặc các hóa chất đáng quan tâm khác.

Thành phần dầu mỏ

Có thể cần phải kiểm tra các thành phần dầu mỏ nếu bạn biết hoặc nghi ngờ có nơi lưu trữ, sử dụng hoặc xả dầu mỏ gần đó, bao gồm cả bể chứa dầu sưởi ấm tại nhà; hoặc nếu có mùi hoặc vị của dầu mỏ trong nước giếng của bạn. Phân tích thành phần dầu mỏ cơ bản được khuyến nghị sẽ kiểm tra benzen, toluen, etylbenzen, tổng xylen, naphthalen và MTBE.

Thuốc diệt cỏ/Thuốc trừ sâu

Có thể cần phải kiểm tra thuốc diệt cỏ và thuốc trừ sâu nếu (a) giếng của bạn nằm gần hơn 50 feet so với móng tòa nhà đã được xử lý mối trước 1990, (b) một lượng lớn thuốc diệt cỏ hoặc thuốc trừ sâu đã được sử dụng gần giếng của bạn hoặc (c) nếu phát hiện nước giếng của bạn có nồng độ nitrit hoặc nitrat cao và nghi ngờ có nguồn gốc từ nông nghiệp. Phân tích thuốc diệt cỏ/thuốc trừ sâu cơ bản được khuyến nghị sẽ thử nghiệm dieldrin và chlordane.

Kiểm tra  Tần suất thế nào  Mục đích 
 Chỉ số cơ bản (Khả năng uống được) Đề xuất nên tiến hành thử nghiệm ban đầu. Nếu không có vấn đề gì, cứ mỗi 5 năm sau đó

 Các chỉ số cơ bản cung cấp cho bạn thông tin chung về chất lượng nước và hữu ích để xác định xem có cần thực hiện thêm các xét nghiệm hay không.

 Chỉ huy  Nếu nước của bạn có tính ăn mòn (pH <6), hãy cân nhắc kiểm tra thường xuyên hơn

Chì có thể rò rỉ từ hệ thống ống nước (ống nước và vòi nước). Ống dẫn nước bằng chì có thể có trong những ngôi nhà được xây dựng trước 1930.  Chất hàn chì có thể có trong những ngôi nhà được xây dựng trước 1988.  Đồng thau được sử dụng trong hệ thống ống nước và đồ đạc mới.  Tất cả đồng thau đều chứa một lượng nhỏ chì.  Nước ăn mòn sẽ làm rò rỉ thêm chì.  Trẻ nhỏ dễ bị ảnh hưởng có hại do tiếp xúc với chì hơn.

 Nitrat  Hàng năm Nồng độ nitrat cao có thể gây ra các vấn đề sức khỏe, bao gồm bệnh methemoglobin huyết, thường được gọi là “hội chứng trẻ xanh xao”.
 Vi khuẩn học  Hàng năm

 Các xét nghiệm vi khuẩn giúp bạn bảo vệ bản thân khỏi các bệnh đường tiêu hóa cấp tính.

 Xạ trị  Ít nhất một lần

 Các xét nghiệm phóng xạ xác định tác động của các nguyên tố phóng xạ tự nhiên có trong đá và trầm tích.

Florua Mỗi 5 năm khi trẻ em dưới 5 là người dùng thường xuyên

Flo có thể có sẵn trong các giếng nước ở khắp Virginia. Răng vĩnh viễn của trẻ có thể bị đổi màu do thừa florua.  Quá ít florua có thể làm tăng nguy cơ sâu răng.  Bác sĩ nha khoa của con bạn có thể hỏi bạn về hàm lượng florua trong nước giếng.

Dầu mỏ, Thuốc diệt cỏ/Thuốc trừ sâu Nếu được đề xuất bởi điều kiện của trang web Đánh giá mối đe dọa của chất gây ô nhiễm tại một địa điểm cụ thể.

Có thể có những chất gây ô nhiễm tiềm ẩn khác đáng lo ngại do rò rỉ hóa chất hoặc các sản phẩm dầu mỏ. Nếu phát hiện có chất gây ô nhiễm phát tán ở gần giếng nước riêng của bạn, hãy liên hệ với Sở Y tế địa phương để biết thông tin.

 

Tìm phòng thí nghiệm

Sở Dịch vụ Phòng thí nghiệm Hợp nhất của Virginia chịu trách nhiệm công nhận các phòng thí nghiệm thương mại theo Chương trình Công nhận Phòng thí nghiệm Môi trường Virginia (VELAP). Bạn có thể tìm thấy danh sách các phòng thí nghiệm được công nhận hiện tại TẠI ĐÂY. Hầu hết các phòng thí nghiệm thương mại có thể cung cấp cho bạn mọi thứ bạn cần cho việc lấy mẫu giếng, bao gồm hộp đựng mẫu, chất bảo quản và hướng dẫn chi tiết về quy trình lấy mẫu.

Một nguồn khác là Chương trình Chất lượng Nước hộ gia đình Virginia do Cơ quan Mở rộng Hợp tác Virginia quản lý, cung cấp dịch vụ xét nghiệm giếng nước/phòng khám nước uống hàng năm với chi phí thấp tại nhiều địa điểm khác nhau trên khắp Virginia.

Trong hầu hết các trường hợp, bạn có thể tự lấy mẫu nước máy. Khi thực hiện, hãy cẩn thận làm theo hướng dẫn của phòng thí nghiệm để lấy được mẫu tốt. Phương pháp thu thập mẫu khác nhau tùy thuộc vào xét nghiệm được thực hiện. Ví dụ, một số chất gây ô nhiễm như chì và đồng có thể yêu cầu nước phải đọng trong đường ống tối thiểu 6 giờ và được thu gom khi lấy nước lần đầu tiên. Các chất gây ô nhiễm khác yêu cầu phải xả nước hoặc để nước chảy trong một khoảng thời gian tối thiểu trước khi thu thập mẫu. Một số chất gây ô nhiễm đòi hỏi phải có chai đựng mẫu và quy trình đặc biệt. Đảm bảo rằng chỉ có nước được lấy mẫu mới tiếp xúc với miệng chai hoặc bên trong nắp chai. Tính kịp thời cũng quan trọng. Một số chất gây ô nhiễm bị phân hủy hoặc thay đổi hình dạng theo thời gian. Hầu hết các mẫu nước cần phải được giữ trong đá khi mang đến phòng thí nghiệm. Để đảm bảo kết quả chính xác, hãy chắc chắn rằng phòng thí nghiệm nhận được mẫu nước của bạn trong thời gian quy định theo hướng dẫn.

 

Kết quả xét nghiệm của tôi có ý nghĩa gì?
Khi nhận được Giấy chứng nhận phân tích của phòng thí nghiệm, bạn có thể tự hỏi kết quả có ý nghĩa gì. Một chuyện là bạn thấy kết quả của mình không thể phát hiện được, nhưng một chuyện khác là nếu một kết quả cụ thể là bao nhiêu phần tỷ hoặc bao nhiêu phần miHình ảnh hoạt hình của báo cáo phòng thí nghiệmhàng triệu. Nó tốt hay xấu?  Một cách để hiểu kết quả là hỏi phòng xét nghiệm đã thực hiện xét nghiệm. Một cách tiếp cận khác là hỏi Sở Y tế địa phương.

 

 

 

 

 

Lựa chọn thứ ba là sử dụng một công cụ trực tuyến cho phép bạn nhập kết quả xét nghiệm nước vào công cụ để tự động nhận được những giải thích đơn giản về các rủi ro sức khỏe tiềm ẩn, các phương án điều trị, v.v.  THÍCH CÔNG CỤ NÀY:

Hãy là người hiểu biết Logo Virginia

Với các dịch vụ dựa trên web như vậy, bạn có thể nhập kết quả xét nghiệm của mình để nhanh chóng có được thông tin chung, khuyến nghị về phản ứng, ảnh hưởng sức khỏe, lựa chọn điều trị và danh sách tài nguyên để biết thêm thông tin. Tuy nhiên, trước khi thực hiện hành động để bảo vệ nước giếng của bạn, hãy nhớ tham khảo ý kiến của nhà cung cấp hệ thống giếng nước được cấp phép.

 

Hãy lưu giữ hồ sơ!
 

Lưu lại tất cả các kết quả xét nghiệm nước để tham khảo.  Sự thay đổi nồng độ chất gây ô nhiễm có thể chỉ ra rằng vấn đề về chất lượng nước đang phát triển. Bằng cách so sánh kết quả thử nghiệm theo thời gian, bạn có thể thấy rằng cần phải thay đổi phương pháp điều trị hoặc thiết bị điều trị không hoạt động bình thường.

 

 

Hệ thống xử lý
 

Nếu bạn có thiết bị xử lý nước tại nhà hoặc cần có thiết bị để xử lý các chất gây ô nhiễm được xác định bằng cách kiểm tra giếng, hãy lưu ý rằng hệ thống xử lý nước được thiết kế cho một số chất gây ô nhiễm cụ thể và không nhất thiết sẽ loại bỏ được tất cả các chất gây ô nhiễm. Bạn có thể theo dõi xem hệ thống xử lý có hoạt động tốt hay không bằng cách kiểm tra các chất gây ô nhiễm mà hệ thống đang xử lý. Hãy cân nhắc kiểm tra nước định kỳ trước và sau khi xử lý để đảm bảo hệ thống vẫn hoạt động bình thường.

 

 

Bảo vệ giếng của bạn
 

Bạn có thể bảo vệ giếng nước riêng của mình bằng cách chú ý cẩn thận đến những việc bạn làm trong và xung quanh nhà cũng như các hoạt động của hàng xóm gần giếng nước của bạn. Thực hiện các biện pháp tốt để ngăn ngừa ô nhiễm có thể giúp đảm bảo giếng của bạn cung cấp nước uống chất lượng tốt cho bạn và gia đình. Sau đây là một số cách quan trọng để bạn có thể bảo vệ tốt nguồn nước uống của mình.

  • Sử dụng thiết bị chống dòng chảy ngược ở vòi nước ngoài trời
  • Niêm phong đúng cách các giếng bị bỏ hoang và không sử dụng
  • KHÔNG BAO GIỜ xả xăng, dầu động cơ, hóa chất ô tô, hóa chất sơn hoặc dung môi xuống bồn rửa hoặc bồn cầu vào hệ thống tự hoại
  • KHÔNG BAO GIỜ thải bỏ dầu đã qua sử dụng bằng cách xả xuống đất
  • Kiểm tra và bảo trì hệ thống tự hoại của bạn
  • Tránh xa chất thải của vật nuôi và gia súc gần giếng. Không cho nước chảy từ đường, đường lái xe hoặc mái nhà tích tụ xung quanh giếng của bạn
  • Không trộn hoặc sử dụng thuốc trừ sâu, thuốc diệt cỏ, phân bón, nhiên liệu hoặc các vật liệu nguy hiểm khác gần giếng của bạn. Sử dụng máy cắt cỏ và/hoặc máy cắt cỏ để giữ cho nắp giếng của bạn không có cỏ dại
  • Không để dầu thải hoặc xăng thấm vào đất
  • KHÔNG BAO GIỜ bảo dưỡng hoặc sửa chữa ô tô trên đất hở trong sân nhà bạn
  • Rào giếng của bạn nếu bạn nuôi gia súc ở gần đó

 

Thông tin bổ sung

Asen (siêu liên kết đến: http://wellowner.org/water-quality/arsenic/)

Bo (siêu liên kết đến:  https://www.epa.gov/dwstandardsregulations/chromium-drinking-water)

Crom (siêu liên kết đến:  https://www.epa.gov/dwstandardsregulations/chromium-drinking-water)

Vi khuẩn Coliform (siêu liên kết đến: http://wellowner.org/water-quality/coliform-bacteria/)

Hydro sunfua (liên kết đến: http://wellowner.org/water-quality/hydrogen-sulfide/)

Chì (siêu liên kết đến: http://wellowner.org/lead/)

MTBE (siêu liên kết đến: http://wellowner.org/water-quality/mtbe/)

Nitrat (siêu liên kết đến: http://wellowner.org/water-quality/nitrates/)

Chất phóng xạ (siêu liên kết đến: http://wellowner.org/water-quality/radionuclides/)

Radon (siêu liên kết đến: http://wellowner.org/water-quality/radon/)

Trihalomethanes (siêu liên kết đến: http://wellowner.org/water-quality/trihalomethanes/)

Uranium (siêu liên kết đến: http://wellowner.org/water-quality/uranium-what-you-need-to-know/)

 

 Hướng dẫn của EPA Hoa Kỳ

Sau đây là danh sách các lý do bạn nên kiểm tra nước giếng tư nhân của Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (US EPA). Tài liệu này liệt kê các vấn đề về chất lượng nước mà bạn có thể gặp phải và các xét nghiệm bạn nên thực hiện nếu nước nhà bạn có vấn đề cụ thể. Bất cứ khi nào bạn nhận thấy sự thay đổi về mùi vị, màu sắc, mùi hoặc độ trong của nước, hãy liên hệ với Sở Y tế địa phương để được hỗ trợ.

ĐIỀU KIỆN HOẶC HOẠT ĐỘNG GẦN ĐÂY KIỂM TRA CHO:
Bệnh đường tiêu hóa tái phát Vi khuẩn Coliform
Hệ thống ống nước gia đình có chứa chì pH, chì, đồng
Radon trong không khí trong nhà hoặc khu vực có nhiều radon Radon
Ăn mòn đường ống, hệ thống ống nước Ăn mòn, pH, chì
Các khu vực lân cận của nền nông nghiệp thâm canh Nitrat, thuốc trừ sâu, vi khuẩn coliform
Than hoặc các hoạt động khai thác khác gần đó Kim loại, pH, ăn mòn
Hoạt động khoan khí gần đó Clorua, natri, bari, stronti
Bãi rác, bãi phế liệu, bãi chôn lấp, nhà máy, trạm xăng hoặc hoạt động giặt khô gần đó Hợp chất hữu cơ dễ bay hơi, tổng chất rắn hòa tan, pH, sunfat, clorua, kim loại
Mùi xăng hoặc dầu nhiên liệu, và gần trạm xăng hoặc bồn chứa nhiên liệu chôn ngầm Hợp chất hữu cơ dễ bay hơi
Mùi vị hoặc mùi khó chịu Hiđrô sunfua, ăn mòn, kim loại
Đồ đạc ống nước bị ố màu, giặt ủi Sắt, đồng, mangan
Vị mặn và nước biển, hoặc một con đường đầy muối gần đó Clorua, tổng chất rắn hòa tan, natri
Cặn bã có vảy, xà phòng không sau này Độ cứng
Thiết bị xử lý nước bị mài mòn nhanh chóng pH, ăn mòn
Máy làm mềm nước cần thiết để xử lý độ cứng Mangan, sắt
Nước có vẻ đục, có bọt hoặc có màu Màu sắc, chất tẩy rửa

 

 

Cập nhật lần cuối: ngày 16 tháng 1, năm 2020